Rétrospective sur une époque où les bombes pleuvaient sur Hanoï…

Des documents, des photographies et de nombreux souvenirs de prisonniers de guerre américains sont exposés depuis mercredi 29 novembre à la prison de Hoa Lò.

Hanoï (VNA) - Des documents, des photographies et de nombreux souvenirs de prisonniers de guerre américains sont exposés depuis mercredi 29 novembre à la prison de Hoa Lò dans le cadre de l’exposition intitulée Tìm Lại Ký Ức (Retrouver la mémoire). Celle-ci se poursuit jusqu'en février.

Rétrospective sur une époque où les bombes pleuvaient sur Hanoï… ảnh 1Robert P. Chenoweth  a offert ses souvenirs personnels à la prison de Hoa Lò. Photo : comité d'organisation

L’exposition intitulée Tìm Lại Ký Ức (Retrouver la mémoire) est organisée à l'occasion du 45e anniversaire de la bataille historique contre les bombardiers américains B-52 en décembre 1972 – rebaptisée ''Hanoï - Diên Biên Phu aérien''. Beaucoup de bombardiers ont été abattus et beaucoup d’américain avaient été mis en captivité par la population locale.

Avec plus de 250 articles, ''Retrouver la mémoire'' refait vivre aux visiteurs les 12 jours et autant de nuits difficiles (du 18 au 30 décembre 1972) où les États-Unis ont  bombardés les villes de Hanoï de Hai Phong,  notamment des ponts stratégiques et ainsi que l'hôpital Bach Mai.

Mieux comprendre les dégâts de la guerre

"L'exposition vise à mettre en avant le quotidien des prisonniers de guerre américains dans la prison de Hoa Lò", a déclaré Truong Minh Tiên, vice-directeur du Département de la culture et des sports de Hanoï, lors d'une cérémonie d'ouverture. "Quarante-cinq ans ont passé, mais l'esprit héroïque de la victoire de ‘’Hanoï - Diên Biên Phu aérien‘’ demeurera pour toujours. Les Vietnamiens (…) aspirent à guérir la douleur liée au souvenir de la guerre et à construire ensemble un avenir pacifique", a ajouté M.Tiên. Il donne aux visiteurs l'occasion de mieux comprendre les dégâts matériels de la guerre. Il s’agit aussi d’entretenir le souvenir des populations locales qui ont lutté puis vécu avec le chagrin d’avoir perdu des proches.

"J'espère que les images, les objets et les descriptions aideront les visiteurs à comprendre la résilience des vietnamiens à l’époque'', a déclaré Thomas Eugene Wilber, fils du lieutenant-colonel Walter Eugene Wilber qui été détenu à la prison de Hoa Lò, l'ancienne maison centrale des Français. Il a aussi partagé ses sentiments sur la campagne nommée “Diên Biên Phu aérien”, et a lu en public la lettre de son père, écrit à Hoa Lò à la famille le 31 juillet 1970.

Rétrospective sur une époque où les bombes pleuvaient sur Hanoï… ảnh 2L’exposition ''Retrouver la mémoire'' rappelle les difficultés vécus par les Vietnamiens sous les bombardements réguliers. Photo : Vân Du/CVN

Robert P. Chenoweth, ancien prisonnier de guerre s'est souvenu : "Je suis resté peu de temps à Hoa Lò. Mon séjour a commencé en plein pendant les attaques nocturnes des bombardiers B-52. Les cadres vietnamiens de la prison s'inquiétaient de notre sécurité et nous espérions de notre côté que leurs familles allaient bien’’.

"Pendant cette période dangereuse, les gardiens et les interprètes m'ont demandé si je voulais emporter une petite théière. J'étais reconnaissant pour ce geste de gentillesse.  Je le garde chez moi aujourd'hui encore. Peut-être, pourrai-je le rapporter au musée  lors d'une prochaine visite'', a partagé M. Chenoweth.

L’ancien pilote américain Robert P. Chenoweth  a offert 12 de ses souvenirs personnels à la prison de Hoa Lò. Il s’agissait d’objets quotidiens qu'il a utilisés en prison, tels que des vêtements, des serviettes, des bols et des baguettes.  M.Chenoweth a également donné le drapeau du Vietnam que le colonel Trân Trong Duyêt, ancien responsable de la prison de Hoa Lò, lui avait offert. -CVN/VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.