Ressusciter un Hanoï oublié

Hanoï est une source d’inspiration de nombreux artistes et se trouve au cœur de la thématique du club MyHanoi, dont le but est de préserver et promouvoir les valeurs culturelles de la ville.
Ressusciter un Hanoï oublié ảnh 1Le club MyHanoi a introduit plusieurs jeux populaires dans des lieux publics. Photo : CVN
 

Hanoï (VNA) - Hanoï, capitale et âme du pays, est une ville considérée comme source d’inspiration de nombreux artistes et se trouve au cœur de la thématique du club MyHanoi, dont le but est de préserver et promouvoir les valeurs culturelles de la ville. Durant plus de 10 ans d’activités, Ngô Quy Duc et les membres dudit club ont ainsi mis en place et réalisé de nombreux projets dans cette optique.

Étant né et ayant grandi à Hanoï, au fond de son cœur, Ngô Quy Duc voue un amour particulièrement tendre pour la ville. Diplômé du Centre de formation des programmeurs internationaux FPT-APTECH, Ngô Quy Duc a cependant décidé de s’orienter dans un nouveau secteur : prendre les rennes du club MyHanoi.

En décembre 2006, en contastant que les sources d’information sur Hanoï restaient encore très insuffisantes, une idée a ainsi germé dans l’esprit du jeune homme : créer une «bibliothèque en ligne de Hanoï» où sont regroupées informations, archives sur la position géographique, histoire, économie et vieux quartiers de Thang Long-Hanoï. A partir de cette idée, le club MyHanoi a vu le jour.

Pour l’heure, MyHanoi est un des premiers clubs où se réunissent les jeunes amoureux de la capitale. Dès la naissance du projet, l’objectif a été de créer et de lancer des programmes culturels et artistiques pour préserver et développer les valeurs de la capitale millénaire. Le nom MyHanoi du groupe retrace en effet l’amour et la nostalgie de tous ceux qui ont une enfance liée aux «ding ding» de la sonnerie du tram, à l’odeur de la fleur d’alstonia, aux trente six rues et corporations ou encore à l’image des marchands ambulants... Ces beaux souvenirs ont poussé les membres du MyHanoi de collecter et de ramasser des documents et images afin d’enrichir l’encyclopédie en ligne sur Hanoï.

À présent, MyHaNoi comporte 50 membres officiels et plus de 300 étudiants volontaires provenant des différentes universités de la ville.

Des activités diverses

Ressusciter un Hanoï oublié ảnh 2La classe sur l'áo dài traditionnelle, organisée par MyHanoi en collaboration avec la styliste Lan Huong. Photo : CVN

MyHanoi a également organisé plusieurs programmes tels que «La mémoire de mon enfance» ou l’introduction de jeux populaires dans les lieux publics.

Depuis avril  2016, le club a ainsi organisé la mise en place de jeux traditionnels entre 15h-19h les samedis et dimanches sur l’esplanade de la statue Ly Thai Tô, près du lac de Hoàn Kiêm. Cet espace a attiré la participation de nombreux habitants et touristes avec un éventail d’activités diverses tels que la balançoire, le tir à la corde (keo co en vietnamien) et les échasses notamment. Les jeunes, et les moins jeunes, ont ainsi l’occasion de faire un retour dans le passé pour revivre, le temps d’un instant, ces moments d’antan que l’âge moderne s’est empressé de rendre désuets.

Une classe sur l'ao dài

Récemment, Ngô Quy Duc a collaboré avec la styliste Lan Huong à l’ouverture d’une classe sur les origines culturelles et esthétiques de l’áo dài traditionnel (tunique fendue des Vietnamiennes) ainsi que sur son utilisation. La classe est essentiellement consacrée aux jeunes filles et femmes, située à l’Espace de l’áo dài du Vietnam, au numéro 18, rue Au Co, Hanoï.

Ressusciter un Hanoï oublié ảnh 3Les habitants sont très enthousiastes avec les jeux populaires organisés sur l’esplanade de la statue Ly Thai Tô ou dans la rue piétonne. Photo : CVN

En 10 ans d’existence MyHanoi a fait face à un certain nombre de difficultés et de défis, mais aujourd’hui le club est devenu une adresse incontournable des amoureux de la ville. Son siège intitulé «Espace d’échange culturel de Hanoi 1010» (ou Hanoi 1010 cultural exchange space en anglais) a été officiellement inauguré au No32 Vong Thi, arrondissement de Buoi, Tây Hô, Hanoï. Le club accueille ainsi souvent les jeunes qui y viennent pour échanger et partager ensemble leur amour mutuel de la capitale.

«Les clichés de la ville pris par MyHanoi arrivent à capturer ces moments qui m’évoquent mon enfance», a écrit un facebooker. Ou «Je ne suis pas Hanoïen mais j’y ai grandi et dans ma mémoire, il y a toujours ces images qui me rappellent de bons souvenirs sur Hanoï», «J’aime mon Hanoï!»... Ces commentaires, sur la fanpage de Facebook sont autant de motivation pour que Ngô Quy Duc et MyHanoï de continuer à nourrir et diffuser un amour tant partagé de la capitale millénaire. -CVN/VNA

Voir plus

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.

Un numéro artisstique lors de la cérémonie d'ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026. Photo : VNA

Ouverture du Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026

Le Festival culturel et touristique de Muong Lo 2026, organisé du 15 au 21 octobre dans la province de Lao Cai, met à l’honneur la danse Xòe des Thaï, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, à travers notamment une représentation collective réunissant 2 026 participants.

L’Orchestre de chambre de Vienne sera de retour à Hanoi pour des concerts en novembre. Photo : organisateurs

L’Orchestre de chambre de Vienne réenchante l’automne de Hanoi

Pour cette nouvelle prestation dans la capitale vietnamienne, la célèbre formation propose un programme éclectique mêlant tradition et modernité. Le public pourra ainsi découvrir un répertoire varié alliant œuvres symphoniques, opéras, incontournables valses et polkas viennoises, ainsi que des compositions contemporaines.

Du 27 octobre au 1er novembre 2026, le Centre national du cinéma à Hanoi accueillera la « Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026». Photo : Semaine du cinéma italien au Vietnam 2026

Hanoi s’apprête à vibrer au rythme du septième art transalpin

Fruit d’une collaboration étroite entre l’ambassade d’Italie au Vietnam et le Festival du film asiatique de Rome, cet événement culturel majeur mettra à l’honneur six œuvres remarquables issues de la production cinématographique italienne contemporaine.