Un Américain redonne des couleurs à Hanoï

Des boîtes de compteurs électriques peintes en jaune ou vert, des murs éclatants oranges, bleus et même roses dans une petite impasse du Vieux quartier de Hanoï. Son auteur ? Scott Matt, un Américain.
Un Américain redonne des couleurs à Hanoï ảnh 1 L'Américain Scott Matt ont coloré toutes les boîtes de compteurs électriques. Photo : Vân Anh/CVN

Hanoï (VNA) - Des boîtes de compteurs électriques peintes en jaune, rouge ou vert, des murs éclatants oranges, bleus et même roses. Ce sont là quelques-unes des œuvres que l’on peut admirer dans une petite impasse du Vieux quartier de Hanoï. Son auteur ? Scott Matt, un Américain.

Le contraste est saisissant dans l’impasse 50 de la rue Hàng Bac, arrondissement de Hoàn Kiêm (Vieux quartier de Hanoï). Grâce aux travaux d’un artiste américain de 24 ans, ce petit cul de sac avec ses murs décrépits couverts de mousse s’est, en quelques nuits, retrouvé métamorphosé, lui conférant un sacré coup de jeune.

Scott Matt, puisqu’il s’agit de lui, est fraîchement émoulu de l’Université de Drexel, aux États-Unis. «Diplôme en poche, j’ai voulais ouvrir une société privée avec un ami. Mais il s’est désisté. J’ai alors décidé de boucler mes valises et de partir en vacances. J’ai cherché les pays où les dépenses ne sont pas élevées et finalement opté pour le Vietnam», raconte le jeune artiste.

Au Vietnam, Scott Matt vit de l’enseignement de l’anglais. Il séjourne dans un hôtel situé dans la fameuse impasse 50 de la rue Hàng Bac. S’intéressant de près à la culture et à la vie quotidienne des habitants qui vivent ici, le jeune Américain a décidé de donner une nouvelle vivacité à cet endroit. «Je voudrais que les personnes, en passant par ici, aiment cet endroit et qu’il devienne célèbre comme d’autres destinations de la capitale comme le Lac de l’Épée restituée ou la rue de la bière Ta Hiên», confie Scott Matt. Et d’ajouter que s’il obtient l’autorisation des autorités de Hanoï, il repeindra toutes les impasses de la capitale.

Un travail nocturne à l’abri des regards

 
Un Américain redonne des couleurs à Hanoï ảnh 2Les habitants ont décidé d'aider Scott Matt. Photo : TN/CVN

«Au début, les locaux étaient plutôt inhospitaliers. C’est pourquoi, j’ai dû peindre la ruelle lorsque tout le monde dormait, raconte-t-il. Je garde toujours le silence pour ne pas gêner les locaux. Normalement, je travaille de 23h00 à 01h00, parfois pendant toute la nuit».

Aujourd’hui, les regards ont bien changé et les habitants de la fameuse impasse se réunissent pour décider de la teneur des prochaines réalisations. Ils cotisent même de l’argent pour acheter la peinture. Certains invitent Scott à boire une bière avec eux, ce qui lui fait chaud au cœur et l’encourage à continuer.

«Tous les habitants d’ici sont admiratifs du travail de Scott Matt. Au début, nous étions très étonnés..., gênés également d’avoir laissé cette impasse dans un tel état de décrépitude. Et puis, cet étranger a décidé, sans nous consulter, de nous donner un coup de main. En voyant le résultat, nous ne pouvions pas rester les bras croisés !», raconte Nguyên Thi Duc, une habitante.

Grâce à son travail, Scott Matt est devenu célèbre sur les réseaux sociaux. L’impasse 50 attire chaque jour de nombreux curieux, de tous les horizons et de toutes les nationalités. Son souhait d’en faire une destination célèbre est peut-être en passe de se réaliser...-CVN/VNA

Voir plus

Le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Photo. VNA

Ngoc Lang Nam Hai, symbole spirituel et culturel des pêcheurs du littoral vietnamien

À Phuoc Hai, le site de Ngoc Lang Nam Hai, dans la commune côtière de Phuoc Hai, à proximité de Ho Chi Minh-Ville, est le plus grand cimetière de baleines du Vietnam. Il incarne une tradition spirituelle unique des pêcheurs, mêlant culte ancestral, identité culturelle maritime et efforts de préservation patrimoniale. Ce lieu occupe une place centrale dans la vie spirituelle des pêcheurs. Avant chaque sortie en mer, certains viennent y brûler de l’encens pour solliciter protection et abondance. 

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.