Résolution sur les tâches et solutions pour le développement socio-économique en 2020

Le premier jour du Nouvel An, le gouvernement a publié une résolution sur les tâches et solutions essentielles à prendre pour réaliser le Plan de développement socio-économique en 2020.
Résolution sur les tâches et solutions pour le développement socio-économique en 2020 ảnh 1Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - Le premier jour du Nouvel An, le gouvernement a publié la Résolution 01/NQ-CP sur les tâches et solutions essentielles à prendre pour réaliser le Plan de développement socio-économique et les Prévisions budgétaires de l’État pour 2020.

Cette année a une grande signification car elle est la dernière année du plan quinquennal 2016-2020. De nombreux événements important sont prévus tels que le 90e anniversaire de la fondation du Parti, le 75e anniversaire de la Fête nationale, le 130e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh, le 90e anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam et les Congrès des organisations du Parti à tous les niveaux.

Pour cette année, le gouvernement a pris pour slogan « Discipline, droiture, action, responsabilité, créativité et efficacité » et défini dix groupes de tâches et solutions clés.

Il s’agit de la poursuite d’édification et de perfectionnement du système juridique pour répondre aux exigences d’innovation et de développement ; de l’application stricte des textes juridiques ; de la consolidation du fondement macroéconomique, de la maîtrise de l’inflation ; de l’accélération de la restructuration économique et du renouvellement du modèle de croissance, de l’amélioration de la productivité du travail et de la compétitivité.

En outre, il est nécessaire de mobiliser et d’utiliser efficacement des ressources, d’accélérer la construction d’infrastructures, de valoriser le rôle des zones économiques clés et des grandes villes, de favoriser l’innovation, l’application des progrès scientifiques et technologiques.

Il est également important de focaliser sur le développement socio-culturel, de faire progresser la justice et l’équité sociale, d’améliorer le niveau de vie matérielle et spirituelle des habitants, de renforcer la gestion des ressources naturelles et la protection de l'environnement, ainsi que la résilience aux changements climatiques, aux catastrophes naturelles.

Objectifs du Plan de développement socio-économique en 2020


Le Plan de développement socio-économique en 2020 élabore l’objectif général portant sur le perfectionnement de l’institution de l’économie de marché à orientation socialiste ; la stabilité macroéconomique ; la maîtrise de l'inflation, l’amélioration de la productivité, de la qualité, de l'efficacité, de l'autonomie et de la compétitivité de l'économie ; la création d’un environnement d’investissement et d’affaires équitable, ouvert et favorable ; la promotion de la restructuration de l'économie associée au renouvellement du modèle de croissance; l’accélération de la mise en œuvre d'importants projets clés; la promotion du rôle de moteur des régions économiques clés et des grandes villes.

Il vise aussi à développer, former des ressources humaines de haute qualité liées au développement scientifique et technologique et à l’innovation; à protéger l'environnement ; à améliorer  la qualité de la vie matérielle et spirituelle de la population; à renforcer la gestion foncière et des ressources naturelles, à prévenir les catastrophes naturelles et les épidémies et à réagir au changement climatique; à poursuivre la réforme administrative et judiciaire; à renforcer des mesures de sanctions et à prévenir la corruption, le gaspillage.

En outre, les objectifs du Plan concernent aussi le renforcement de la défense et de la sécurité ; l'amélioration de l'efficacité des activités extérieures et de l'intégration internationale.

Les principaux objectifs sont fixés: le produit intérieur brut (PIB) va augmenter de 6,8%; l’augmentation des prix à la consommation serait inférieure à 4% ; la valeur des exportations va augmenter d’environ 7%; le capital total d'investissement dans le développement social va représenter de 33 à 34% du PIB. Le taux des familles démunies va diminuer de 1-1,5%. -VNA

Voir plus

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections législatives et locales : renforcer le système politique et créer un nouvel élan de développement

Selon Marcelo Rodriguez, le rôle de l’Assemblée nationale pour le mandat 2021-2026 doit être analysé dans un contexte mondial exceptionnel, marqué par les lourdes conséquences de la pandémie de COVID-19 et par les instabilités économiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe législatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant à favoriser la reprise socioéconomique et à stabiliser la vie de la population.

L'ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies à New York. Photo: VNA

Le Vietnam préside des consultations en vue de la 11e Conférence d'examen du TNP

L'ambassadeur Do Hung Viet a présidé des consultations avec des États membres du TNP appartenant au Mouvement des non-alignés, au Groupe des pays d'Europe orientale, au Groupe des pays d'Europe occidentale et à d'autres instances. Il a également tenu des consultations bilatérales avec la Chine, la Russie, le Royaume-Uni, la France et les États-Unis.

Le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine. Photo: VNA

Le 14e Congrès national du Parti ouvre une nouvelle ère pour le Vietnam

S’adressant à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le professeur Mi Liang, directeur du Centre d’études sur l’Asie du Sud-Est à l’Université des études étrangères de Chine à Pékin, a salué le rôle et les contributions du secrétaire général du PCV, To Lam, soulignant que sa réélection à la tête du Parti témoignait d’un large consensus et d’une forte unité au sein du Parti.

Un large dispositif composé de panneaux, de banderoles, de slogans, de drapeaux nationaux et d’affiches thématiques a été installé le long des principales artères, dans les centres administratifs, les quartiers résidentiels ainsi que sur les sites de vote. Photo : VNA

Hanoï et Quang Tri finalisent les derniers préparatifs pour le scrutin

La capitale Hanoï et la province de Quang Tri (Centre) intensifient actuellement leurs campagnes de sensibilisation et parachèvent les préparatifs logistiques pour les élections des députés à la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

L'ambassadeur Mai Phan Dung (à droite) et le conseiller Pham Quang Huy (à gauche) lors de la réunion, à Genève. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam pousse le consensus avant la 14e conférence ministérielle de l’OMC

Le Vietnam a souligné l’importance de garantir une marge de manœuvre aux membres de l’OMC, notamment dans le contexte des transitions écologique et numérique, tout en appelant à la restauration intégrale et effective du système de règlement des différends de l’OMC – un pilier essentiel du système commercial multilatéral.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères du Vietnam. Photo: VNA

Vietnam – République de Corée : échanges entre les chefs de la diplomatie

Lors d’un entretien téléphonique le 10 mars, les ministres des Affaires étrangères du Vietnam et de la République de Corée ont discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale et ont échangé leurs points de vue sur plusieurs questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, reçoit Takebe Tsutomu, conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon - Vietnam. Photo: VNA

Vietnam - Japon : accent sur la coopération en matière de ressources humaines

Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale de l’organisation du Parti et président du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam - Japon, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le Japon dans la formation des ressources humaines de haute qualité ainsi que dans les domaines de la politique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, de la culture, du travail et de la coopération entre les localités.