Renforcement de la lutte contre le commerce illégal de volailles

Afin d'éviter une évolution par trop complexe de la grippe aviaire, le vice-Premier ministre, M. Nguyen Thiên Nhân, a demandé aux provinces frontalières de gérer plus strictement et de lutter plus effectivement contre le transport et le commerce illégal de volailles et de leurs produits dérivés aux frontières.
Afin d'éviter uneévolution par trop complexe de la grippe aviaire, le vice-Premierministre, M. Nguyen Thiên Nhân, a demandé aux provinces frontalières degérer plus strictement et de lutter plus effectivement contre letransport et le commerce illégal de volailles et de leurs produitsdérivés aux frontières.

Dans une dépêche officielleenvoyée jeudi par le Bureau du gouvernement, le dirigeant exige que lesprovinces frontalières contrôlent étroitement et régulièrement lesportes frontières, les chemins frontaliers, les marchés de gros etautres lieux où des volailles pourraient être trouvées. Toute infractiondoit être sanctionnée sévèrement.

En vue de prévenir etde minimiser les effets de toutes les souches de la grippe aviaire, enparticulier celle A (H7N9), la province de Quang Ninh (Nord) a décidé demettre un terme à toute importation et tout commerce de volailles et deleurs produits à travers les portes frontières Vietnam-Chine.

Les importations et le commerce de vollailes et leurs dérivés, ycompris les oeufs, seront interdits provisoirement aux frontièresVietnam-Chine à Quang Ninh. - VNA

Voir plus

La physionomie de Hanoï se modernise de jour en jour, tandis que les embouteillages diminuent sensiblement, favorisant ainsi le développement socio-économique. Sur la photo : la ligne de métro Cat Linh-Ha Dong, première ligne ferroviaire urbaine du Vietnam, est devenue un moyen de transport quotidien pour une grande partie des habitants de la capitale. Photo : VNA

Le Vietnam entend faire des villes un nouveau moteur de croissance économique

Le Vietnam doit transformer son modèle de développement urbain, en passant d’une croissance fondée principalement sur l’extension de l’espace bâti et la mobilisation des investissements à un modèle axé sur la productivité, l’innovation, les technologies et l’utilisation efficace des ressources. Cette orientation a été soulignée lors du Forum vietnamien sur le développement urbain durable 2026, organisé le 6 novembre à Hanoï par la Commission centrale des politiques et des stratégies, en coordination avec le ministère de la Construction.

Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, et des représentants du modèle de Somerset House, ancien édifice patrimonial londonien reconverti en centre indépendant de création et d'activités culturelles et de l'entreprise de design GreenSpace. Photo: VNA

Tourisme, éducation, innovation : Hanoï intensifie sa coopération avec le Royaume-Uni

Du 30 octobre au 4 novembre, une délégation de Hanoï conduite par Nguyen Van Phong, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, a effectué une visite de travail au Royaume-Uni afin de renforcer la coopération dans le tourisme, l’éducation, les industries culturelles, l’innovation et la mobilisation des intellectuels vietnamiens, avec pour objectif de concrétiser le partenariat stratégique global entre les deux pays par des projets concrets et durables.

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l’AFP entendent consolider leur partenariat de longue date et élargir leur coopération dans les domaines de la production et de la distribution de contenus multimédias, de l’application de l’intelligence artificielle et de la vérification des faits, afin de mieux répondre aux exigences du journalisme à l’ère numérique.

Photo: VNA

La VNA et l'AFP cherchent à renforcer leur coopération

La VNA et l’AFP entendent consolider leur partenariat de longue date et élargir leur coopération dans les domaines de la production et de la distribution de contenus multimédias, de l’application de l’intelligence artificielle et de la vérification des faits, afin de mieux répondre aux exigences du journalisme à l’ère numérique.