Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber

Bernard Werber, auteur français de nombreux célèbres romans a eu une rencontre le 21 mars, à l’Institut d’échanges culturels avec la France (Idécaf), à Hô Chi Minh-Ville, avec des passionnés de littérature francophone, présentant ses deux ouvrages : "La trilogie des fourmis" et "La boîte de Pandore".

Hanoi (VNA) - Bernard Werber, auteur français de nombreux célèbres romans a eu une rencontre le 21 mars, à l’Institut d’échanges culturels avec la France (Idécaf), à Hô Chi Minh-Ville, avec des passionnés de littérature francophone, présentant ses deux ouvrages : "La trilogie des fourmis" et "La boîte de Pandore".

Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber ảnh 1Bernard Werber partage en soirée du 21 mars ses parcours professionnels et ses ouvrages avec le public vietnamien et francophone à Hô Chi Minh-Ville. Photo : CVN

De la science-fiction à la philosophie

L’événement, inscrit dans le cadre du mois de célébration de la Journée internationale de la Francophonie, organisé par l’Institut français du Vietnam (IFV) et la Sarl de livres et de communication Nha Nam, s’est tenu à Hanoi (Nord), Huê, Dà Nang (Centre) et Hô Chi Minh-Ville (Sud). Plusieurs de ses romans ont étés traduits en vietnamien par Nha Nam et présentés au public vietnamien.

Les œuvres de Bernard Werber se caractérisent par une combinaison douce, harmonieuse et intéressante de littérature, de science-fiction et d'idées philosophiques. La structure de ses romans captive les lecteurs amateurs de sciences en entremêlant passages littéraires et connaissances scientifiques encyclopédiques.

La trilogie de romans de science-fiction sur les fourmis est saluée par les lecteurs comme l'un des romans scientifiques les plus célèbres et a fait le nom de Bernard Werber, l'un des écrivains français les plus lus au monde. Cette trilogie comprend trois volumes intitulés : "Les Fourmis", "Le Jour des fourmis" et "La Révolution des fourmis", publiés en 6 ans de 1991 à 1996. Le thème central est la fourmi - un animal rarement remarqué en dehors du monde. Dans la vraie vie et dans la littérature, la trilogie de romans sur les fourmis emmène les lecteurs dans un monde scientifique inimaginable, élargissant la perspective du lecteur à 360 degrés, jusqu'à la civilisation humaine.

Bernard Werber a inclus dans la trilogie des Fourmis une intrigue fascinante et passionnante et une connaissance scientifique massive et cohérente avec de nombreux niveaux de sens. Ce roman de grand volume est aussi une combinaison de philosophie, de spiritualité, d'horreur, de mythologie et de conscience.

D’après l’auteur, pour réussir à décrire vivement l’habitat des fourmis, il a non seulement observé de près les activités, les habitudes de cette communauté, mais également il a dû vivre et communiquer avec elles, pour mieux comprendre leurs caractéristiques, leurs conflits ainsi que leur évolution. Pour Bernard Werber, la réussite d’un roman repose sur des intrigues surprenantes qui se poursuivent jusqu’à sa fin qu’un lecteur n’arrive pas à imaginer son résultat final.

Un métier qui n’a pas de retraite

Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber ảnh 2Publié en 1991, Les Fourmis de Bernard Werber est le premier tome d’une trilogie plongeant le lecteur au sein d’un univers inconnu de l’homme : celui des fourmis et autres insectes se trouvant sous nos pieds.

Après le succès retentissant de la série de romans de science-fiction sur les fourmis, Bernard Werber a continué de composer d'autres romans de science-fiction. En 2018, Bernard Werber a publié un nouveau roman intitulé "La Boîte de Pandore" dans lequel il a introduit un nouveau genre littéraire qu'il appelle "fiction philosophique", mêlant science-fiction, philosophie et spiritualité.

Toujours dans le style typique de la littérature mêlée à la science-fiction, cette fois avec "La Boîte de Pandore", Bernard Werber ajoute des éléments spirituels pour pimenter son intrigue. "La Boîte de Pandore" raconte l'aventure malgré elle de René, un professeur d'histoire qui tombe accidentellement dans une vie antérieure après avoir participé à un spectacle d'hypnose. 

Ces expériences ci-dessus le poussent accidentellement vers d'autres vies, le conduisant à un défi passionnant : peut-il changer le cours de l'histoire, le réécrire, et ainsi changer le cours de l'histoire ? changer la mémoire de la communauté ? Des éléments de science-fiction sont également intelligemment introduits en faisant référence aux mécanismes de la mémoire, tant individuelle que collective, ainsi qu'au sens de l'histoire et à son influence sur la vie de la société.

Pour Bernard Werber, l’auteur contemporain le plus lu de France, l’écriture constitue sa passion. C’est un métier qui n’a pas d’âge de retraite. Il ne doit pas aller au bureau, mais il doit passer des vraies expériences en dehors d’une imagination irréelle de sa créativité. "J‘écris chez moi, au café, dans l’avion ou dans le train surtout quand je voyage pendant mes vacances", partage Bernard Werber, à l’âge de 62 ans, disant que c’est un métier extraordinaire qu’il peut pratiquer régulièrement. Son métier lui a permis de rencontrer de nombreux types de personnes, cela l’aide de découvrir davantage d’expériences et d’expertises qui servent de matériels utiles pour ses ouvrages. – CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.