Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber

Bernard Werber, auteur français de nombreux célèbres romans a eu une rencontre le 21 mars, à l’Institut d’échanges culturels avec la France (Idécaf), à Hô Chi Minh-Ville, avec des passionnés de littérature francophone, présentant ses deux ouvrages : "La trilogie des fourmis" et "La boîte de Pandore".

Hanoi (VNA) - Bernard Werber, auteur français de nombreux célèbres romans a eu une rencontre le 21 mars, à l’Institut d’échanges culturels avec la France (Idécaf), à Hô Chi Minh-Ville, avec des passionnés de littérature francophone, présentant ses deux ouvrages : "La trilogie des fourmis" et "La boîte de Pandore".

Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber ảnh 1Bernard Werber partage en soirée du 21 mars ses parcours professionnels et ses ouvrages avec le public vietnamien et francophone à Hô Chi Minh-Ville. Photo : CVN

De la science-fiction à la philosophie

L’événement, inscrit dans le cadre du mois de célébration de la Journée internationale de la Francophonie, organisé par l’Institut français du Vietnam (IFV) et la Sarl de livres et de communication Nha Nam, s’est tenu à Hanoi (Nord), Huê, Dà Nang (Centre) et Hô Chi Minh-Ville (Sud). Plusieurs de ses romans ont étés traduits en vietnamien par Nha Nam et présentés au public vietnamien.

Les œuvres de Bernard Werber se caractérisent par une combinaison douce, harmonieuse et intéressante de littérature, de science-fiction et d'idées philosophiques. La structure de ses romans captive les lecteurs amateurs de sciences en entremêlant passages littéraires et connaissances scientifiques encyclopédiques.

La trilogie de romans de science-fiction sur les fourmis est saluée par les lecteurs comme l'un des romans scientifiques les plus célèbres et a fait le nom de Bernard Werber, l'un des écrivains français les plus lus au monde. Cette trilogie comprend trois volumes intitulés : "Les Fourmis", "Le Jour des fourmis" et "La Révolution des fourmis", publiés en 6 ans de 1991 à 1996. Le thème central est la fourmi - un animal rarement remarqué en dehors du monde. Dans la vraie vie et dans la littérature, la trilogie de romans sur les fourmis emmène les lecteurs dans un monde scientifique inimaginable, élargissant la perspective du lecteur à 360 degrés, jusqu'à la civilisation humaine.

Bernard Werber a inclus dans la trilogie des Fourmis une intrigue fascinante et passionnante et une connaissance scientifique massive et cohérente avec de nombreux niveaux de sens. Ce roman de grand volume est aussi une combinaison de philosophie, de spiritualité, d'horreur, de mythologie et de conscience.

D’après l’auteur, pour réussir à décrire vivement l’habitat des fourmis, il a non seulement observé de près les activités, les habitudes de cette communauté, mais également il a dû vivre et communiquer avec elles, pour mieux comprendre leurs caractéristiques, leurs conflits ainsi que leur évolution. Pour Bernard Werber, la réussite d’un roman repose sur des intrigues surprenantes qui se poursuivent jusqu’à sa fin qu’un lecteur n’arrive pas à imaginer son résultat final.

Un métier qui n’a pas de retraite

Rencontre avec l’écrivain français de science-fiction Bernard Werber ảnh 2Publié en 1991, Les Fourmis de Bernard Werber est le premier tome d’une trilogie plongeant le lecteur au sein d’un univers inconnu de l’homme : celui des fourmis et autres insectes se trouvant sous nos pieds.

Après le succès retentissant de la série de romans de science-fiction sur les fourmis, Bernard Werber a continué de composer d'autres romans de science-fiction. En 2018, Bernard Werber a publié un nouveau roman intitulé "La Boîte de Pandore" dans lequel il a introduit un nouveau genre littéraire qu'il appelle "fiction philosophique", mêlant science-fiction, philosophie et spiritualité.

Toujours dans le style typique de la littérature mêlée à la science-fiction, cette fois avec "La Boîte de Pandore", Bernard Werber ajoute des éléments spirituels pour pimenter son intrigue. "La Boîte de Pandore" raconte l'aventure malgré elle de René, un professeur d'histoire qui tombe accidentellement dans une vie antérieure après avoir participé à un spectacle d'hypnose. 

Ces expériences ci-dessus le poussent accidentellement vers d'autres vies, le conduisant à un défi passionnant : peut-il changer le cours de l'histoire, le réécrire, et ainsi changer le cours de l'histoire ? changer la mémoire de la communauté ? Des éléments de science-fiction sont également intelligemment introduits en faisant référence aux mécanismes de la mémoire, tant individuelle que collective, ainsi qu'au sens de l'histoire et à son influence sur la vie de la société.

Pour Bernard Werber, l’auteur contemporain le plus lu de France, l’écriture constitue sa passion. C’est un métier qui n’a pas d’âge de retraite. Il ne doit pas aller au bureau, mais il doit passer des vraies expériences en dehors d’une imagination irréelle de sa créativité. "J‘écris chez moi, au café, dans l’avion ou dans le train surtout quand je voyage pendant mes vacances", partage Bernard Werber, à l’âge de 62 ans, disant que c’est un métier extraordinaire qu’il peut pratiquer régulièrement. Son métier lui a permis de rencontrer de nombreux types de personnes, cela l’aide de découvrir davantage d’expériences et d’expertises qui servent de matériels utiles pour ses ouvrages. – CVN/VNA

Voir plus

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.

Artistes se produisant au concert "Four Seasons with Love". Photo : VNA

L’Opéra royal de Versailles fait voyager Hanoï au rythme des quatre saisons

Une immersion envoûtante au cœur du Baroque européen : le 29 octobre au soir, les virtuoses de l’Opéra royal de Versailles ont illuminé la scène du Théâtre Ho Guom avec le concert "Four Seasons with Love". À travers une fresque musicale vibrante dédiée aux cycles de la nature et aux élans du cœur, l'illustre formation française a offert au public hanoïen un voyage poétique d'une grande finesse.

Le Vietnamien Nguyên Thành Duy s'offre deux records du monde jeunesse chez les moins de 65 kg lors des Championnats du monde de l'IWF à Ningbo 2026. Photo : IWF

Le jeune haltérophile Nguyên Thành Duy pulvérise deux records du monde

Le jeune prodige Nguyên Thành Duy a marqué les esprits en s’offrant deux records du monde jeunesse dans la catégorie des 65 kg sur les plateaux des Championnats du monde de l’IWF. Une performance majuscule qui l’installe d’ores et déjà comme un sérieux prétendant sur la route des Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

La baie de Ha Long s’apprête à devenir le théâtre d'un impressionnant ballet nautique. Pour l'occasion, 12 équipes et 48 skippers s'y rassemblent, fédérant autour d'une même passion les loups de mer de la première heure comme les simples curieux. Photo : halongport.vn

Le premier Festival de la voile s’empare de Ha Long

Prévue du 15 au 19 décembre 2026 au large de l’île de Tuân Châu, dans la province de Quang Ninh, la première édition du Festival de la voile de Ha Long marquera le tout premier événement international de voile organisé sur la célèbre baie.

Les concerts de Big Bang ont rassemblé plus de 80.000 spectateurs en deux soirées au stade de My Dinh. Photo kenh14.vn

À Hanoi, les fans laissent Big Bang sans voix en concert

Le trio sud-coréen a rassemblé des dizaines de milliers de fans au stade Mỹ Đình lors de deux concerts exceptionnels, les 24 et 25 octobre, dans le cadre de sa tournée mondiale BIGBANG 2026–2027 World Tour (XX: COSMOS) célébrant le 20e anniversaire de ses débuts.

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang

À l’issue du mois de ramadan, les Cham musulmans de la province d’An Giang célèbrent l’Aïd al-Fitr, appelé Raya Aidil Fitri, dans une atmosphère de joie et de retrouvailles familiales. Moment fort de la vie spirituelle de la communauté, cette fête est l’occasion de témoigner son affection, de se pardonner mutuellement et de partager avec autrui. Le matin du 25 octobre, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, dans la commune de Doai Phuong, à Hanoï, les visiteurs ont pu découvrir les traditions de l’Aïd al-Fitr propres à la communauté cham musulmane d’An Giang. À travers la reconstitution des rites, des coutumes et des pratiques religieuses, ainsi que la mise en valeur de ses expressions culturelles, cette manifestation a permis de faire découvrir un patrimoine vivant, transmis et préservé de génération en génération.