Remise de l’Insigne de chevalier des Arts et des Lettres à l’écrivaine Trân Thi Hao

Charles Jesselin, membre honoraire du Parlement, au nom de la Ministre française de la Culture, a remis, le 30 mai, l’Insigne de chevalier des Arts et des Lettres à l’écrivain vietnamien Trân Thi Hao.
Remise de l’Insigne de chevalier des Arts et des Lettres à l’écrivaine Trân Thi Hao ảnh 1La cérémonie de remise. Photo : ugvf.org

 
Paris (VNA) - Charles Jesselin, membre honoraire du Parlement, a remis, le 30 mai et  au nom de la Ministre française de la Culture, l’Insigne de chevalier des Arts et des Lettres à l’écrivain vietnamien Trân Thi Hao au siège de l’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF, 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris).

La cérémonie de remise a vu la participation, entre autres, du Conseiller de l'Ambassade du Vietnam en France, Nguyên Manh Thang ; du président de l’UGVF, Ngô Kim Hùng ; du président de l’Association d’Amitié France-Vietnam, Gérard Daviot ; des représentants des Associations de Vietnamiens ainsi que des Vietnamiens résidant en France.

S’exprimant lors de la cérémonie, Charles Jesselin a félicité Trân Thi Hao. Il s’agit d’une décoration honorifique française du Gouvernement français pour reconnaître ses contributions à la littérature franco-vietnamienne et francophone.

Trân Thi Hao a été professeur de français et de littérature française à l’Université de Hanoi. À l’heure actuelle, elle est professeure de lettres à l'Université Paris-Sorbonne IV, en assurant des cours de littérature vietnamienne à la période moderne. Elle s’est vivement intéressée à la culture vietnamienne et française, ainsi qu’à la littérature du Vietnam et de la France. Elle a écrit des dizaines d'œuvres en vietnamien et en français, des contes, des romans, des livres guidant la découverte de la culture vietnamienne.

L’Insigne de chevalier des Arts et des Lettres est l’un des 4 ordres de niveau ministériel de la France. Depuis 1957, il est remis aux individus auteurs de performances remarquables ou de grandes contributions dans des lettres et les arts. -NDEL/VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.