Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains

La lutte contre la traite d’êtres humains constitue une des priorités du Vietnam en matière de protection et de promotion des droits de l’Homme et de lutte contre la criminalité organisée.

Hanoï (VNA) - La lutte contre la traite d’êtres humains constitue une des priorités du Vietnam en matière de protection et de promotion des droits de l’Homme et de lutte contre la criminalité organisée. Tout le système politique est mobilisé pour combattre ce fléau et soutenir ses victimes.

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 1

Lutter ensemble contre la traite d’être humainspour une société sécuritaire.

Photo : ND/CVN

La traite d’êtres humains désigne généralement le processus par lequel des personnes sont placées ou maintenues en situation d’exploitation à des fins économiques. Il existe plusieurs formes d’exploitation dans le cadre de la traite d’êtres humains : l’exploitation sexuelle, le travail forcé, l’esclavage domestique, le trafic d’organes et la criminalité ou la mendicité forcée.

Ces dernières années, le Vietnam a renforcé les mesures pour prévenir et combattre la traite et le trafic d’êtres humains avec l’engagement de tous les ministères, branches et localités. Il a mis en œuvre son programme de prévention et de lutte contre cette activité pour la période 2021-2025 et à l’horizon 2030.

Le pays a promulgué de nombreux documents pour guider la mise en œuvre de la Loi sur les Vietnamiens travaillant sous contrat à l’étranger de 2020 ainsi que des textes et politiques sur la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains,le travail forcé, le soutien aux victimes, et la protection des enfants dans le cyberespace.

En particulier, à l’occasion de la Journée mondiale de la lutte contre la traite d’êtres humains (30 juillet), les ministères du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, de la Défense, de la Police, et des Affaires étrangères ont signé, le 18 juillet 2022, un statut de coordination dans la réception, la protection et le soutien aux victimes. C’est un jalon important affirmant les efforts conjoints et la détermination de tout le pays dans la prévention et la lutte contre  ce fléau, la protection des droits et intérêts légitimes des victimes. Il s’agit aussi d’un message fort sur les engagements du Vietnam.

Malgré des difficultés causées par la pandémie de COVID-19, la situation de la prévention et de la lutte contre la traite d’êtres humains nationale et transfrontalière fait toujours l’objet d’un examen attentif afin de prendre rapidement les mesures de traitement adéquates.

Résultats remarquables

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 2

Sensibilisationà la lutte contre la traite d’êtres humainsà Dak Nông,sur les hauts plateauxdu Centre.

Photo :VNA/CVN

En effet, la lutte contre la traite des personnes a été mise en œuvre de manière drastique par le Vietnam, avec des résultats positifs. Ainsi, de 2015 à 2020, 1.300 cas de traite d’êtres humaines ont été enregistrés impliquant 75 trafiquants et près de 3.000 victimes.

La mise en œuvre du programme du gouvernement sur la lutte contre la traite d’êtres humaines pour la période 2016-2020 a permis de réduire de plus de 40% les cas par rapport à la même période précédente.

Au cours du premier semestre de cette année, les organismes compétents du Vietnam ont découvert et enquêté sur 33 cas, avec 75 personnes impliquées. Le nombre de victimes sauvés et soutenues s’élevait à 66.

Dans le même temps, les ministères, les secteurs, les organisations de masse et les localités ont mis en œuvre une série de mesures pour soutenir les victimes.

Concrètement, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a amélioré l’efficacité opérationnelle du Central téléphonique national pour la protection de l’enfance (hotline anti-traite 111). C’est aussi un service de conseil et d’assistance téléphonique pour prévenir le trafic d’êtres humains, secourir les victimes et les aider à se réintégrer dans la société.

L’Union des femmes du Vietnam est chargée d’accueillir les victimes, de leur donner des conseils, de s’occuper de leur santé, d’organiser des cours d’apprentissage… via le modèle "Havre de paix".

Afin d’améliorer les capacités des cadres et du personnel chargés de la lutte contre la traite d’êtres humaines, de nombreux cours de perfectionnement sur le droit et la qualification professionnelle ont été organisés.

Dans le cadre des activités de sensibilisation, le contenu de prévention et de lutte contre ce fléau est intégré de manière flexible dans les programmes de prévention de la criminalité, de lutte contre les fléaux sociaux, de réduction de la pauvreté, de formation professionnelle, de création d’emplois, d’égalité des sexes, de protection de l’enfance et de développement économique.

Coopération internationale 

Au fil des ans, la coopération internationale a obtenu de nombreux résultats positifs. Les ministères et les secteurs et localités appliquent efficacement les accords de coopération bilatéraux et multilatéraux sur la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains. Les recommandations étrangères relatives à ce fléau ont été minutieusement examinées par le Vietnam.

Parmi elles, de nombreuses ont été incluses dans le Programme de prévention et de contrôle de la traite des êtres humains pour la période 2021-2025 et à l’horizon 2030.

Actuellement, le ministère de la Police, en coopération avec les secteurs concernés, est en train de parachever la fiche statistique qui va permettre d’évaluer la situation de la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains pour trouver les mesures adéquates. En particulier, ces derniers temps, les organismes compétents ont intensifié leur coopération avec des partenaires étrangers pour identifier et protéger les victimes.

Le ministère des Affaires étrangères a ordonné aux organismes de représentation missions de représentation vietnamiennes à l’étranger de surveiller de près la situation des citoyens vietnamiens dans le pays hôte, de détecter rapidement les cas de la traite et les problèmes liés aux citoyens pour prendre des mesures rapidement, en particulier le sauvetage, la protection des victimes…

Plus récemment, fin juin à début juillet 2022, le ministère des Affaires étrangères s’est coordonné avec celui de la Défense pour secourir et rapatrier sept citoyens victimes de travail forcé au Cambodge.

Des objectifs à atteindre

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 3

La protectiondes enfants contre la traite d’êtres humains s’avère urgente.

Photo : VNA/CVN

Les efforts et la détermination du Vietnam dans la lutte contre la traite d’êtres humains sont indéniables. Mais, face à la situation de plus en plus compliquée, il est nécessaire que ce combat soit renforcé.

Cela nécessite la participation de l’ensemble du système politique et des organismes compétents ainsi que la promotion du rôle de la communauté ; le renforcement de la coordination intersectorielle et de la coopération internationale. Il faut consolider, développer vigoureusement et renouveler continuellement le mouvement "Tout le peuple défend la sécurité nationale".

En outre, les activités de sensibilisation doivent être déployées sous diverses formes, proches à la communauté. Il est important de mettre à jour dans les médias les méthodes fourbes des trafiquants  d’êtres humains, notamment dans les régions montagneuses et reculées, dans un objectif d’information et d’éveil des populations vulnérables.

La participation coordonnée du gouvernement, des autorités compétentes et de la communauté aidera à repousser progressivement ce fléau au Vietnam.  -CVN/VNA

Voir plus

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rend visite à la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, également membre du Comité national de pilotage de la défense civile, lors d'une réunion consacrée aux mesures de riposte au typhon Maysak. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak

Les autorités vietnamiennes ont appelé les collectivités et les services compétents à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak. Les provinces concernées ont renforcé leurs dispositifs de prévention, notamment en évacuant les touristes, en interdisant la navigation et en se préparant aux fortes pluies attendues après le passage du typhon.

Trajectoire du typhon n° 1 à 17 h le 3 juillet. Photo : VNA

Dépêche d’urgence face à l’arrivée du typhon Maysak et des risques d’inondations

Le Comité national de direction de la défense civile a émis une dépêche d’urgence demandant aux ministères et aux collectivités locales de mettre en œuvre sans délai des mesures de prévention et de protection contre le typhon n°1, baptisé Maysak, ainsi que contre les fortes pluies et les inondations attendues dans le nord du Vietnam au cours des prochains jours.

Les secouristes vietnamiens à la recherche de victimes dans les décombres. Photo: VNA

Le vice-PM Phan Van Giang félicite les militaires vietnamiens engagés dans les secours au Venezuela

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a adressé une lettre de félicitations aux officiers et militaires vietnamiens participant aux opérations de secours à la suite de puissants séismes survenus au Venezuela. Il a salué leur courage, leur sens des responsabilités et leur contribution au renforcement de l’image du Vietnam en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Des gardes-frontières aident les pêcheurs à éviter le typhon MAYSAK. Photo : VNA

Quang Ninh suspend les autorisations de sortie en mer face au typhon Maysak

Face à l'approche du typhon Maysak, la province de Quang Ninh a suspendu la délivrance des autorisations de sortie en mer pour les navires à partir du 3 juillet. Les autorités ont également renforcé les mesures de prévention dans les secteurs maritime, touristique et aérien afin de limiter les risques liés au passage de la tempête.

Des étudiants vietnamiens à l’université Curtin, l’institution d’éducation supérieure la plus importante de l’État d'Australie-Occidentale. Photo diffusée par la VNA

L’Australie maintient des taux de visa préférentiels pour les citoyens vietnamiens

Conformément à la nouvelle réglementation, en vigueur depuis le 1er juillet 2026, les frais de visa étudiant (sous-classe 500) sont passés de 1.383 dollars australiens à 1.729 dollars australiens. Cependant, pour les citoyens de l’ASEAN, l’augmentation a été moindre, passant de 1.383 dollars australiens à 1.418 dollars australiens.

Les citoyens sont exhortés à vérifier les informations relatives à leur dette fiscale éventuelle avant toute sortie du pays. Photo : VNA

Le gouvernement spécifie les suspensions de sortie pour raisons de dettes fiscales

Cette mesure s’applique également aux ressortissants étrangers ayant des arriérés d’impôts et n’ayant pas rempli leurs obligations fiscales, ainsi qu’aux citoyens vietnamiens quittant le pays pour s’installer à l’étranger et aux Vietnamiens de l’étranger quittant le Vietnam, laissant derrière eux des arriérés d’impôts impayés.

Des suspects poursuivis dans le cadre de l'affaire de trafic international de diamants. Photo: VNA

Trafic international de diamants : vingt-deux suspects poursuivis

L’enquête a permis d’identifier le chef du réseau comme étant un ressortissant indien résidant et travaillant à Hong Kong (Chine). Les diamants étaient acheminés depuis l’Inde, stockés à Hong Kong (Chine), puis introduits clandestinement au Vietnam en vue de leur commercialisation.