Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains

La lutte contre la traite d’êtres humains constitue une des priorités du Vietnam en matière de protection et de promotion des droits de l’Homme et de lutte contre la criminalité organisée.

Hanoï (VNA) - La lutte contre la traite d’êtres humains constitue une des priorités du Vietnam en matière de protection et de promotion des droits de l’Homme et de lutte contre la criminalité organisée. Tout le système politique est mobilisé pour combattre ce fléau et soutenir ses victimes.

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 1

Lutter ensemble contre la traite d’être humainspour une société sécuritaire.

Photo : ND/CVN

La traite d’êtres humains désigne généralement le processus par lequel des personnes sont placées ou maintenues en situation d’exploitation à des fins économiques. Il existe plusieurs formes d’exploitation dans le cadre de la traite d’êtres humains : l’exploitation sexuelle, le travail forcé, l’esclavage domestique, le trafic d’organes et la criminalité ou la mendicité forcée.

Ces dernières années, le Vietnam a renforcé les mesures pour prévenir et combattre la traite et le trafic d’êtres humains avec l’engagement de tous les ministères, branches et localités. Il a mis en œuvre son programme de prévention et de lutte contre cette activité pour la période 2021-2025 et à l’horizon 2030.

Le pays a promulgué de nombreux documents pour guider la mise en œuvre de la Loi sur les Vietnamiens travaillant sous contrat à l’étranger de 2020 ainsi que des textes et politiques sur la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains,le travail forcé, le soutien aux victimes, et la protection des enfants dans le cyberespace.

En particulier, à l’occasion de la Journée mondiale de la lutte contre la traite d’êtres humains (30 juillet), les ministères du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, de la Défense, de la Police, et des Affaires étrangères ont signé, le 18 juillet 2022, un statut de coordination dans la réception, la protection et le soutien aux victimes. C’est un jalon important affirmant les efforts conjoints et la détermination de tout le pays dans la prévention et la lutte contre  ce fléau, la protection des droits et intérêts légitimes des victimes. Il s’agit aussi d’un message fort sur les engagements du Vietnam.

Malgré des difficultés causées par la pandémie de COVID-19, la situation de la prévention et de la lutte contre la traite d’êtres humains nationale et transfrontalière fait toujours l’objet d’un examen attentif afin de prendre rapidement les mesures de traitement adéquates.

Résultats remarquables

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 2

Sensibilisationà la lutte contre la traite d’êtres humainsà Dak Nông,sur les hauts plateauxdu Centre.

Photo :VNA/CVN

En effet, la lutte contre la traite des personnes a été mise en œuvre de manière drastique par le Vietnam, avec des résultats positifs. Ainsi, de 2015 à 2020, 1.300 cas de traite d’êtres humaines ont été enregistrés impliquant 75 trafiquants et près de 3.000 victimes.

La mise en œuvre du programme du gouvernement sur la lutte contre la traite d’êtres humaines pour la période 2016-2020 a permis de réduire de plus de 40% les cas par rapport à la même période précédente.

Au cours du premier semestre de cette année, les organismes compétents du Vietnam ont découvert et enquêté sur 33 cas, avec 75 personnes impliquées. Le nombre de victimes sauvés et soutenues s’élevait à 66.

Dans le même temps, les ministères, les secteurs, les organisations de masse et les localités ont mis en œuvre une série de mesures pour soutenir les victimes.

Concrètement, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a amélioré l’efficacité opérationnelle du Central téléphonique national pour la protection de l’enfance (hotline anti-traite 111). C’est aussi un service de conseil et d’assistance téléphonique pour prévenir le trafic d’êtres humains, secourir les victimes et les aider à se réintégrer dans la société.

L’Union des femmes du Vietnam est chargée d’accueillir les victimes, de leur donner des conseils, de s’occuper de leur santé, d’organiser des cours d’apprentissage… via le modèle "Havre de paix".

Afin d’améliorer les capacités des cadres et du personnel chargés de la lutte contre la traite d’êtres humaines, de nombreux cours de perfectionnement sur le droit et la qualification professionnelle ont été organisés.

Dans le cadre des activités de sensibilisation, le contenu de prévention et de lutte contre ce fléau est intégré de manière flexible dans les programmes de prévention de la criminalité, de lutte contre les fléaux sociaux, de réduction de la pauvreté, de formation professionnelle, de création d’emplois, d’égalité des sexes, de protection de l’enfance et de développement économique.

Coopération internationale 

Au fil des ans, la coopération internationale a obtenu de nombreux résultats positifs. Les ministères et les secteurs et localités appliquent efficacement les accords de coopération bilatéraux et multilatéraux sur la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains. Les recommandations étrangères relatives à ce fléau ont été minutieusement examinées par le Vietnam.

Parmi elles, de nombreuses ont été incluses dans le Programme de prévention et de contrôle de la traite des êtres humains pour la période 2021-2025 et à l’horizon 2030.

Actuellement, le ministère de la Police, en coopération avec les secteurs concernés, est en train de parachever la fiche statistique qui va permettre d’évaluer la situation de la prévention et la lutte contre la traite d’êtres humains pour trouver les mesures adéquates. En particulier, ces derniers temps, les organismes compétents ont intensifié leur coopération avec des partenaires étrangers pour identifier et protéger les victimes.

Le ministère des Affaires étrangères a ordonné aux organismes de représentation missions de représentation vietnamiennes à l’étranger de surveiller de près la situation des citoyens vietnamiens dans le pays hôte, de détecter rapidement les cas de la traite et les problèmes liés aux citoyens pour prendre des mesures rapidement, en particulier le sauvetage, la protection des victimes…

Plus récemment, fin juin à début juillet 2022, le ministère des Affaires étrangères s’est coordonné avec celui de la Défense pour secourir et rapatrier sept citoyens victimes de travail forcé au Cambodge.

Des objectifs à atteindre

Redoubler d’efforts pour éradiquer la traite d’êtres humains ảnh 3

La protectiondes enfants contre la traite d’êtres humains s’avère urgente.

Photo : VNA/CVN

Les efforts et la détermination du Vietnam dans la lutte contre la traite d’êtres humains sont indéniables. Mais, face à la situation de plus en plus compliquée, il est nécessaire que ce combat soit renforcé.

Cela nécessite la participation de l’ensemble du système politique et des organismes compétents ainsi que la promotion du rôle de la communauté ; le renforcement de la coordination intersectorielle et de la coopération internationale. Il faut consolider, développer vigoureusement et renouveler continuellement le mouvement "Tout le peuple défend la sécurité nationale".

En outre, les activités de sensibilisation doivent être déployées sous diverses formes, proches à la communauté. Il est important de mettre à jour dans les médias les méthodes fourbes des trafiquants  d’êtres humains, notamment dans les régions montagneuses et reculées, dans un objectif d’information et d’éveil des populations vulnérables.

La participation coordonnée du gouvernement, des autorités compétentes et de la communauté aidera à repousser progressivement ce fléau au Vietnam.  -CVN/VNA

Voir plus

La structure a été calculée pour résister au vent et renforcée par des câbles afin d'assurer une solidité et une sécurité optimales. Photo : VNA

Un sapin de Noël de 35 mètres en chapeaux coniques illumine Dong Nai

Ces derniers jours, des milliers d'habitants et de touristes de la province de Dong Nai et des localités avoisinantes ont afflué vers la paroisse de Ha Phat (ville de Biên Hoa) pour admirer un sapin de Noël monumental. Haut de 35 mètres, cet ouvrage unique est entièrement assemblé à partir de 3 000 chapeaux coniques. Au-delà de son envergure impressionnante et de son originalité, cet ouvrage met à l'honneur les valeurs culturelles traditionnelles, devenant une attraction majeure à l'approche des fêtes de fin d'année.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».