Rationnalisation de l’appareil : Dix ministères fusionnés en cinq

La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a annoncé le 25 janvier lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) que le Comité central du Parti communiste du Vietnam avait approuvé un plan visant à ajuster et rationaliser l’appareil du système politique.

Le siège du ministère des Finances. Photo : VNA
Le siège du ministère des Finances. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – La ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a annoncé le 25 janvier lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) que le Comité central du Parti communiste du Vietnam avait approuvé un plan visant à ajuster et rationaliser l’appareil du système politique.

Selon ce plan, 10 ministères seront fusionnés en cinq entités. Les ministères concernés par ces fusions sont :

Le ministère du Plan et de l'Investissement sera fusionné avec le ministère des Finances pour devenir le ministère des Finances ;

Le ministère de la Construction et le ministère des Transports seront réunis au sein du ministère de la Construction ;

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural sera fusionné avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour former le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement ;

Le ministère de l'Information et de la Communication et le ministère des Sciences et des Technologies seront intégrés dans le ministère des Sciences et des Technologies ;

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales sera fusionné avec le ministère de l'Intérieur pour devenir le ministère de l'Intérieur.

Le plan prévoit aussi la création du ministère des Ethnies et des Religions, sur la base du Comité des affaires ethniques. Une réorganisation sera également effectuée au sein de l’Inspection du gouvernement et des agences d’inspection locales et spécialisées.

En outre, l’appareil de la Police locale sera réorganisé, avec l’objectif de supprimer la Police au niveau des districts et de maintenir uniquement les postes de Police dans les districts insulaires.

Après la fusion, le ministère des Finances deviendra le plus grand en termes d’unités et de personnel. Il réorganisera des départements clés tels que le Département général des impôts, le Département des douanes, le Trésor de l'État, le Département général des réserves d'État, l’Office général des statistiques, la Sécurité sociale du Vietnam, tout en assumant également les responsabilités du représentant des propriétaires pour 18 sociétés et groupes d’État.

Le ministère de la Construction comptera 23 unités, le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement 30, le ministère de l'Intérieur 22, et le ministère des Sciences et des Technologies 26. Les autres ministères auront des configurations similaires, comme le ministère de l’Éducation et de la Formation avec 18 unités, et celui de la Santé avec 20.

Le ministère de la Sécurité publique se verra attribuer de nouvelles tâches, notamment la gestion de la toxicomanie et le suivi post-toxicomanie (actuellement sous la responsabilité du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales), ainsi que la gestion des casiers judiciaires (actuellement gérés par le ministère de la Justice), la sécurité des informations et des réseaux (actuellement placée sous la charge du ministère de l'Information et de la Communication) et la sécurité aérienne dans les aéroports et à bord des avions.

Enfin, cinq agences gouvernementales, que sont l'Académie des sciences et technologies du Vietnam, l'Académie des sciences sociales du Vietnam, la Télévision nationale du Vietnam, la Radio la Voix du Vietnam et l'Agence vietnamienne d’information, procéderont également à des réductions et réorganisations internes. – VNA

source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.