Ratification du projet d’aménagement de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN
Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN


Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Ainsi, le projet concerne tous les territoires terrestres et marins appartenant à la province, précisés conformément à la loi. Ce projet a pour but de valoriser tous les potentiels, avantages, ressources et motivations permettant le développement rapide et durable de la province.

Concrètement, Ninh Binh vise à devenir jusqu'en 2030 le pôle économique des localités au sud du delta du fleuve Rouge, satisfaisant à tous les critères d’une municipalité subordonnée directement au gouvernement central, constituant une ville patrimoniale millénaire, une ville créative, disposant d'une valeur importante en termes de tourisme, d’industrie culturelle et d’économie du pays et de l’Asie du Sud-Est, un endroit sûr, avec un système politique fiable et une antenne du Parti communiste sains, transparents et forts.

Au niveau de l’économie, la croissance moyenne de l'indice de son PIBR, produit intérieur brut régional, devrait atteindre 9,2%, soit 200 millions de dôngs par personne. La province devrait figurer parmi les dix premières localités en termes de PIBR du pays. Le taux de foyers modestes serait inférieur à 2%.

Les missions phares permettent une avancée immense

Ninh Binh accorde la priorité à l’industrie des hautes technologies et éco-responsable. Le développement du tourisme et de l’industrie culturelle constituent des axes majeurs. La promotion de la création et de l’innovation, l’application des avancées de la science et des technologies, la réforme administrative, la transition numérique, l’amélioration de la compétitivité et la création d’un environnement favorable à l’investissement sont au cœur des politiques de développement, auxquelles s’ajoutent la formation et le développement des ressources humaines pour répondre à la transition de la structure économique et aux besoins du développement socio-économique dans le cadre de la révolution 4.0.

1.jpg
Ninh Binh devrait être un pôle des localités au sud du delta du fleuve Rouge en 2030. Photo : CP/CVN



En ce qui concerne le développement social et la préservation de la culture, Ninh Binh met l’accent sur la conservation et la valorisation des valeurs culturelles traditionnelles ainsi que sur les modes de vie locaux. De plus, elle s’attache à la protection, à la restauration et à la préservation des vestiges et du complexe paysager de Tràng An.

En ce qui concerne l’aménagement du territoire, cette province septentrionale réorganise les espaces en fonction de leur usage, encourage un développement harmonieux entre les régions, œuvre pour la nouvelle ruralité tout en promouvant le développement de l’agriculture biologique, innove dans l’architecture et le paysage urbain et rural pour les rendre plus authentiques.

Elle se concentre également sur la synchronisation des infrastructures locales pour une exploitation efficace du foncier, sur la réalisation des stratégies de construction d’une région urbaine patrimoniale millénaire, sur la promotion d’une économie créative et patrimoniale, sur la valorisation des valeurs historiques et culturelles ainsi que des paysages naturels, sur la protection de l’environnement, sur la résilience aux catastrophes et sur l’adaptation au changement climatique.

Développement de quatre groupes touristiques principaux

Concernant le tourisme, l’un des secteurs phares de l’économie, Ninh Binh vise à labelliser le tourisme local, en mettant en avant l’ancienne capitale de Hoa Lu et le complexe paysager de Tràng An.

Ninh Binh vise à développer quatre principaux groupes touristiques :

- Premièrement, les produits culturels-historiques qui sont des produits touristiques typiques .

- Deuxièmement, les visites des paysages et des merveilles naturelles.

- Troisièmement, les activités et offres liées au tourisme écologique, au repos et au bien-être, en association avec des centres de villégiature haut de gamme, des systèmes écologiques maritimes, forestiers et des sources minérales chaudes.

- Quatrièmement, les produits touristiques créatifs.

Le tourisme auxiliaire est également privilégié, avec trois groupes développés :

- En premier lieu, les produits touristiques axés sur la découverte de la nature, les festivals et la gastronomie.

- En deuxième lieu, les produits touristiques interdisciplinaires, incluant le tourisme d’affaires, le tourisme agricole, le tourisme sportif, le tourisme éducatif et le tourisme communautaire.

- En troisième lieu, les produits touristiques interrégionaux. -CVN/VNA

source

Voir plus

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.

Photo: VNA

Deux villages vietnamiens distingués par l’ONU Tourisme

Les villages de Lô Lô Chai et de Quynh Son du Vietnam ont été récompensés par la distinction "Best Tourism Villages" par l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (ONU Tourisme), lors d’une cérémonie tenue le 17 octobre à Huzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine.

Cérémonie d'acceuil des passagers du vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines à Da Nang. Photo: VNA

Scoot Airlines effectue son premier vol de Singapour à Da Nang

Le vol TR314 de la compagnie aérienne Scoot Airlines, transportant 174 passagers en provenance de l’aéroport international de Changi (Singapour), a atterri le 20 octobre, à l’aéroport international de Da Nang. Il s’agit du premier vol de cette compagnie à destination de la ville côtière vietnamienne.

Touristes russes à l’aéroport international de Phu Quoc. Photo: VNA

Phu Quoc accueille les premiers touristes russes de la saison hivernale

Le 19 octobre après-midi, à l’aéroport international de Phu Quoc (zone spéciale de Phu Quoc, province d’An Giang), l’avion Airbus 321-VJ 3522 de la compagnie aérienne Vietjet Air a atterri, marquant la réouverture de la ligne aérienne reliant la Russie à l’île de Phu Quoc. Cet événement s’inscrit dans le cadre de la haute saison touristique d’hiver 2025-2026 destinée aux visiteurs russes.

L'ancien village de Dông Hoà Hiêp, commune de Cai Be, province de Dông Thap est l'une des destinations touristiques attrayantes. Photo: VNA

Dông Thap mise sur le tourisme écologique lié aux maisons anciennes

Dans la province de Dông Thap, les demeures anciennes situées dans les communes de Cai Bè, Long Khanh ou encore le quartier de Cai Lây séduisent de plus en plus de visiteurs vietnamiens et étrangers. Vieilles de plus d'un siècle, ces maisons se distinguent par leur architecture singulière et leur atmosphère imprégnée de la culture rurale du Sud du Vietnam.