Ratification du projet d’aménagement de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN
Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN


Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Ainsi, le projet concerne tous les territoires terrestres et marins appartenant à la province, précisés conformément à la loi. Ce projet a pour but de valoriser tous les potentiels, avantages, ressources et motivations permettant le développement rapide et durable de la province.

Concrètement, Ninh Binh vise à devenir jusqu'en 2030 le pôle économique des localités au sud du delta du fleuve Rouge, satisfaisant à tous les critères d’une municipalité subordonnée directement au gouvernement central, constituant une ville patrimoniale millénaire, une ville créative, disposant d'une valeur importante en termes de tourisme, d’industrie culturelle et d’économie du pays et de l’Asie du Sud-Est, un endroit sûr, avec un système politique fiable et une antenne du Parti communiste sains, transparents et forts.

Au niveau de l’économie, la croissance moyenne de l'indice de son PIBR, produit intérieur brut régional, devrait atteindre 9,2%, soit 200 millions de dôngs par personne. La province devrait figurer parmi les dix premières localités en termes de PIBR du pays. Le taux de foyers modestes serait inférieur à 2%.

Les missions phares permettent une avancée immense

Ninh Binh accorde la priorité à l’industrie des hautes technologies et éco-responsable. Le développement du tourisme et de l’industrie culturelle constituent des axes majeurs. La promotion de la création et de l’innovation, l’application des avancées de la science et des technologies, la réforme administrative, la transition numérique, l’amélioration de la compétitivité et la création d’un environnement favorable à l’investissement sont au cœur des politiques de développement, auxquelles s’ajoutent la formation et le développement des ressources humaines pour répondre à la transition de la structure économique et aux besoins du développement socio-économique dans le cadre de la révolution 4.0.

1.jpg
Ninh Binh devrait être un pôle des localités au sud du delta du fleuve Rouge en 2030. Photo : CP/CVN



En ce qui concerne le développement social et la préservation de la culture, Ninh Binh met l’accent sur la conservation et la valorisation des valeurs culturelles traditionnelles ainsi que sur les modes de vie locaux. De plus, elle s’attache à la protection, à la restauration et à la préservation des vestiges et du complexe paysager de Tràng An.

En ce qui concerne l’aménagement du territoire, cette province septentrionale réorganise les espaces en fonction de leur usage, encourage un développement harmonieux entre les régions, œuvre pour la nouvelle ruralité tout en promouvant le développement de l’agriculture biologique, innove dans l’architecture et le paysage urbain et rural pour les rendre plus authentiques.

Elle se concentre également sur la synchronisation des infrastructures locales pour une exploitation efficace du foncier, sur la réalisation des stratégies de construction d’une région urbaine patrimoniale millénaire, sur la promotion d’une économie créative et patrimoniale, sur la valorisation des valeurs historiques et culturelles ainsi que des paysages naturels, sur la protection de l’environnement, sur la résilience aux catastrophes et sur l’adaptation au changement climatique.

Développement de quatre groupes touristiques principaux

Concernant le tourisme, l’un des secteurs phares de l’économie, Ninh Binh vise à labelliser le tourisme local, en mettant en avant l’ancienne capitale de Hoa Lu et le complexe paysager de Tràng An.

Ninh Binh vise à développer quatre principaux groupes touristiques :

- Premièrement, les produits culturels-historiques qui sont des produits touristiques typiques .

- Deuxièmement, les visites des paysages et des merveilles naturelles.

- Troisièmement, les activités et offres liées au tourisme écologique, au repos et au bien-être, en association avec des centres de villégiature haut de gamme, des systèmes écologiques maritimes, forestiers et des sources minérales chaudes.

- Quatrièmement, les produits touristiques créatifs.

Le tourisme auxiliaire est également privilégié, avec trois groupes développés :

- En premier lieu, les produits touristiques axés sur la découverte de la nature, les festivals et la gastronomie.

- En deuxième lieu, les produits touristiques interdisciplinaires, incluant le tourisme d’affaires, le tourisme agricole, le tourisme sportif, le tourisme éducatif et le tourisme communautaire.

- En troisième lieu, les produits touristiques interrégionaux. -CVN/VNA

source

Voir plus

À Hôi An, pour redécouvrir le plaisir de voyager à un rythme apaisant Photo: goodmorning-hoian.com

La vieille ville de Hôi An figure parmi les meilleures destinations de slow travel en Asie

La vieille ville de Hôi An invite à la découverte à pied ou à vélo. Au-delà de ses rues éclairées par des lanternes, les voyageurs aiment flâner dans les ateliers de tailleurs qui confectionnent des vêtements sur mesure, participer à des cours de cuisine débutant par une visite du marché, ou encore parcourir à vélo les rizières jusqu’aux villages côtiers.

Danse traditionnelle de port d’eau au site touristique Bau Trang U&Me. Photos: VOV

L’art traditionnel cham enrichit l’offre touristique de Lâm Dông

Danses Apsara, chorégraphies à l’éventail, rythmes envoûtants des tambours Ghinang et Paranung, sonorités du hautbois Saranaï, mais aussi tours-temples patinées par le temps, poésie, fêtes rituelles et savoir-faire artisanaux… composent un univers culturel immédiatement reconnaissable.

Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours. Photo: Collaborateur/VietnamPlus

Tourisme au Vietnam : l’essor du « road trip », entre liberté et quête d’authenticité

Selon des observations récentes du secteur, les touristes vietnamiens privilégient désormais des itinéraires capables de refléter leur identité et leurs attentes individuelles. Les voyages en voiture ou à moto, qui permettent de choisir librement le rythme, les haltes et les détours, répondent pleinement à cette demande, notamment durant la saison printanière, propice aux déplacements à travers le pays.

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes (25/4)

Hanoi, 25e dans le classement 2026 des 50 meilleures villes (25/4)

Classée 25e parmi les 50 meilleures villes du monde en 2026 par Time Out, Hanoï confirme son attractivité croissante grâce à l’alliance réussie entre patrimoine historique, dynamisme urbain et richesse culturelle, s’imposant comme une destination de plus en plus prisée sur la scène touristique internationale.

À Khanh Hoà, les amoureux de la petite balle blanche peuvent facilement combiner visite et plaisirs du swing. Ici à KN Golf Links Cam Ranh. Photo : BKH

Le tourisme vietnamien cherche à s’avancer sur les greens

Sous l’égide de l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, la légende australienne du golf Greg Norman partage au monde « l’histoire du Vietnam », contribuant ainsi à consolider l’image de marque du pays auprès des voyageurs étrangers.

Photo: quangninh.gov.vn

Quang Ninh lance des excursions en voilier le long de la baie de Ha Long

L’initiative fait suite au vif intérêt manifesté par le public et les visiteurs lors du récent Nouvel An lunaire (Têt), où la vue des bateaux traditionnels en bois, reconnaissables à leurs voiles rouges, a suscité un grand intérêt, tant sur place que sur les réseaux sociaux, notamment auprès des touristes internationaux.

Le Festival de Bach Dang 2026 se déroule du 22 au 25 avril. Photo: VNA

Ouverture du Festival de Bach Dang 2026

Cet événement revêt une dimension historique particulière, car il s'agit de la première édition organisée depuis l'inscription du site sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2025.

Photo: vnexpress.net

En pleine forêt d’U Minh Ha, une expérience touristique bourdonnante

La forêt de mélaleucas d’U Minh Ha, d’une superficie d’environ 35 000 hectares dans la province de Ca Mau (Sud), est un lieu où les abeilles à miel viennent nicher en grand nombre à chaque saison de floraison. L’écosystème caractéristique de cette zone humide constitue la source du célèbre miel forestier du delta du Mékong.

Le téléphérique de Hon Thom. Photo: VNA

Soleil et mer : Les destinations stars des congés de fin avril

Une enquête menée par Booking.com révèle qu’environ 33 % des Vietnamiens envisagent des escapades domestiques de courte durée, tandis que 22 % prévoient des voyages internationaux plus longs, en hausse par rapport à l’année dernière. Les destinations littorales dominent largement les préférences, reflétant un attrait croissant pour les séjours en bord de mer à l’approche de la saison estivale.

Le pont du Soleil levant, une passerelle sur le lac Hoàn Kiêm à Hanoi. Photo: doanhnghiepkinhtexanh.vn

Hanoi figure parmi les dix villes les plus colorées du monde

Outre Hanoi, la liste publiée dans le magazine Condé Nast Traveller comprend également également de nombreuses villes au caractère bien trempé, réputés pour leur palette de couleurs, leur propre style distinct, du moderne au nostalgique, du tropical au vibrant latino-américain.

Tam Coc - Bich Dong est un site connu de Ninh Binh. Photo: VNA

Un plan directeur pour hisser Trang An-Tam Coc-Bich Dong au rang de pôle touristique mondial

Un plan directeur pour la conservation, la restauration et la revitalisation du complexe paysager de Trang An-Tam Coc-Bich Dong dans la province de Ninh Binh (Nord) a été approuvé. Cette initiative vise à préciser et renforcer la valorisation du site, tout en conciliant impératifs de conservation et développement durable, afin de faire de ce complexe une destination touristique de premier rang, tant au Vietnam qu’à l’international, et un moteur majeur pour le tourisme de Ninh Binh et du delta du fleuve Rouge.

Phu Quoc accueille plus d’un million de visiteurs internationaux depuis janvier

Phu Quoc accueille plus d’un million de visiteurs internationaux depuis janvier

Au cours des quatre premiers mois de 2026, Phu Quoc a accueilli plus d’un million de touristes étrangers, soit une hausse remarquable de 61,5 % en glissement annuel, représentant près de 50 % de l’objectif fixé pour l’ensemble de l’année. Cette dynamique soutenue confirme l’attractivité croissante de la destination, portée par la reprise du tourisme international et la diversification de l’offre touristique.