Ratification du projet d’aménagement de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN
Le complexe paysager de Tràng An, un emblème touristique de Ninh Binh. Photo : VNA/CVN


Hanoï (VNA) - Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a récemment approuvé le projet d’aménagement de la province de Ninh Binh pour la période 2021-2030, vision 2050.

Ainsi, le projet concerne tous les territoires terrestres et marins appartenant à la province, précisés conformément à la loi. Ce projet a pour but de valoriser tous les potentiels, avantages, ressources et motivations permettant le développement rapide et durable de la province.

Concrètement, Ninh Binh vise à devenir jusqu'en 2030 le pôle économique des localités au sud du delta du fleuve Rouge, satisfaisant à tous les critères d’une municipalité subordonnée directement au gouvernement central, constituant une ville patrimoniale millénaire, une ville créative, disposant d'une valeur importante en termes de tourisme, d’industrie culturelle et d’économie du pays et de l’Asie du Sud-Est, un endroit sûr, avec un système politique fiable et une antenne du Parti communiste sains, transparents et forts.

Au niveau de l’économie, la croissance moyenne de l'indice de son PIBR, produit intérieur brut régional, devrait atteindre 9,2%, soit 200 millions de dôngs par personne. La province devrait figurer parmi les dix premières localités en termes de PIBR du pays. Le taux de foyers modestes serait inférieur à 2%.

Les missions phares permettent une avancée immense

Ninh Binh accorde la priorité à l’industrie des hautes technologies et éco-responsable. Le développement du tourisme et de l’industrie culturelle constituent des axes majeurs. La promotion de la création et de l’innovation, l’application des avancées de la science et des technologies, la réforme administrative, la transition numérique, l’amélioration de la compétitivité et la création d’un environnement favorable à l’investissement sont au cœur des politiques de développement, auxquelles s’ajoutent la formation et le développement des ressources humaines pour répondre à la transition de la structure économique et aux besoins du développement socio-économique dans le cadre de la révolution 4.0.

1.jpg
Ninh Binh devrait être un pôle des localités au sud du delta du fleuve Rouge en 2030. Photo : CP/CVN



En ce qui concerne le développement social et la préservation de la culture, Ninh Binh met l’accent sur la conservation et la valorisation des valeurs culturelles traditionnelles ainsi que sur les modes de vie locaux. De plus, elle s’attache à la protection, à la restauration et à la préservation des vestiges et du complexe paysager de Tràng An.

En ce qui concerne l’aménagement du territoire, cette province septentrionale réorganise les espaces en fonction de leur usage, encourage un développement harmonieux entre les régions, œuvre pour la nouvelle ruralité tout en promouvant le développement de l’agriculture biologique, innove dans l’architecture et le paysage urbain et rural pour les rendre plus authentiques.

Elle se concentre également sur la synchronisation des infrastructures locales pour une exploitation efficace du foncier, sur la réalisation des stratégies de construction d’une région urbaine patrimoniale millénaire, sur la promotion d’une économie créative et patrimoniale, sur la valorisation des valeurs historiques et culturelles ainsi que des paysages naturels, sur la protection de l’environnement, sur la résilience aux catastrophes et sur l’adaptation au changement climatique.

Développement de quatre groupes touristiques principaux

Concernant le tourisme, l’un des secteurs phares de l’économie, Ninh Binh vise à labelliser le tourisme local, en mettant en avant l’ancienne capitale de Hoa Lu et le complexe paysager de Tràng An.

Ninh Binh vise à développer quatre principaux groupes touristiques :

- Premièrement, les produits culturels-historiques qui sont des produits touristiques typiques .

- Deuxièmement, les visites des paysages et des merveilles naturelles.

- Troisièmement, les activités et offres liées au tourisme écologique, au repos et au bien-être, en association avec des centres de villégiature haut de gamme, des systèmes écologiques maritimes, forestiers et des sources minérales chaudes.

- Quatrièmement, les produits touristiques créatifs.

Le tourisme auxiliaire est également privilégié, avec trois groupes développés :

- En premier lieu, les produits touristiques axés sur la découverte de la nature, les festivals et la gastronomie.

- En deuxième lieu, les produits touristiques interdisciplinaires, incluant le tourisme d’affaires, le tourisme agricole, le tourisme sportif, le tourisme éducatif et le tourisme communautaire.

- En troisième lieu, les produits touristiques interrégionaux. -CVN/VNA

source

Voir plus

Nichée entre montagnes et mer, Quy Nhon entoure les sites enchanteurs de Ky Co, Eo Gio, et Hon Khô. Photo: VNA

Quy Nhon, "Ville touristique propre de l’ASEAN", mène sa barque

Quy Nhon, dans la province de Gia Lai, a obtenu pour la troisième fois depuis 2020 le prix de "Ville touristique propre de l’ASEAN 2026", témoignant de son engagement constant en faveur de la protection de l’environnement, de la propreté urbaine et du développement d’un tourisme durable.

Hôi An se classe régulièrement parmi les destinations les plus recherchées. Photo : Vietnamplus

Un marché touristique animé à l’occasion du Têt du Cheval 2026

À l’occasion des congés du Têt lunaire 2026, le tourisme vietnamien connaît une nette reprise, portée par la hausse de la demande intérieure, la diversification des produits et la multiplication des activités culturelles et festives à travers le pays, ouvrant l’année sur des perspectives de croissance encourageantes.

L'IMTM est le plus grand salon du tourisme professionnel en Israël et en Méditerranée. Photo: VNA

Le Vietnam s’affirme comme une destination idéale sur le marché touristique israélien

Le séminaire "Le Vietnam - destination idéale pour les touristes israéliens", dans le cadre de la 32e édition du Marché international du tourisme méditerranéen, a mis en avant le potentiel touristique du Vietnam ainsi que les services proposés aux visiteurs, incluant des voyages organisés, des circuits sur mesure et des programmes destinés aux groupes.

Le langur de Cat Ba est un primate extrêmement rare, endémique des forêts tropicales humides de l’île de Cat Ba. Photo: VNA

Vietnam : une nature sauvage, inconnue et mystérieuse

Le dernier épisode du "Jardin Extraordinaire" de la RTBF a invité les téléspectateurs à un voyage au cœur du Vietnam sauvage, où forêts primaires, montagnes reculées et littoral spectaculaire abritent une biodiversité d’une richesse exceptionnelle. 

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

An Giang : Le tourisme communautaire, levier de professionnalisation et gardien de l'identité multiculturelle

Située en amont du delta du Mékong, la province d’An Giang s’impose progressivement comme une destination emblématique du tourisme communautaire. En s’appuyant sur une gestion de plus en plus professionnelle et sur la mise en valeur de son patrimoine naturel et culturel singulier, cette région frontalière parvient à transformer ses atouts endogènes en leviers durables de développement socioéconomique.

Des touristes visitent et empruntent le téléphérique Hon Thom à Phu Quoc. Photo : VNA

Le tourisme d’An Giang et l’ambition de s’imposer à l’échelle internationale

Au cours des 40 années de Renouveau du pays, le tourisme d’An Giang s’est profondément transformé, s’imposant comme un pilier économique majeur de la province. Depuis la fusion administrative de juillet 2025, la nouvelle province d’An Giang brille désormais comme une destination phare sur la carte touristique du Vietnam et du monde.

L'article publié sur le journal The New Zealand Herald. Photo: VNA

Les spas vietnamiens séduisent la presse néo-zélandaise

Le Vietnam s’affirme comme une destination de choix pour le tourisme de bien-être, grâce à une offre variée de spas alliant qualité, diversité et prix abordables, selon un récent article du journal néo-zélandais The New Zealand Herald.

Vue d'en haut du marché Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VnExpress

Le marché Bên Thành s’offre une cure de jouvence pour le Têt du Cheval

Métamorphose express pour le marché Bên Thành : après six jours de travaux, l’édifice emblématique s’offre une nouvelle allure. Cet élan d’embellissement gagne tout le cœur de la métropole, où plusieurs sites se transforment en écrins de verdure pour accueillir les festivités du Nouvel An lunaire du Cheval.

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.