Le 10e anniversaire de reconnaissance du complexe paysager de Trang An en tant que patrimoine mondial

Dans la soirée du 26 avril, la province de Ninh Binh (Nord) a organisé une cérémonie ayant pour thème "Trang An - perle du Vietnam" pour célébrer le 10e anniversaire de l'inscription du complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO (2014 - 2024).
Le 10e anniversaire de reconnaissance du complexe paysager de Trang An en tant que patrimoine mondial ảnh 1La cérémonie de célébration du 10e anniversaire de l'inscription du complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO (2014 - 2024). Photo : VNA

Ninh Binh (VNA) - Dans la soirée du 26 avril, la province de Ninh Binh (Nord) a organisé une cérémonie ayant pour thème "Trang An - perle du Vietnam" pour célébrer le 10e anniversaire de l'inscription du complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l'UNESCO (2014 - 2024).

Prenant la parole à cette occasion, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a souligné qu’après 10 ans d’être reconnu, le complexe paysager de Trang An était considéré comme l'un des modèles les plus exemplaires au monde pour la combinaison réussie de développement économique et de tourisme durable qui respecte encore la nature, garantit l'harmonie entre les intérêts des personnes, des entreprises et l'Etat. Le complexe devient un symbole de l'engagement responsable du Vietnam à mettre en œuvre la convention de l'UNESCO sur la protection du patrimoine culturel et naturel mondial.

Le 10e anniversaire de reconnaissance du complexe paysager de Trang An en tant que patrimoine mondial ảnh 2Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang prend la parole à la cérémonie. Photo : VNA

Tran Luu Quang a demandé à l’organisation du Parti, à l’administration de Ninh Binh, à tous les niveaux, branches, agences, organisations, entreprises et habitants de continuer à mener à bien l’édification, la conservation, la planification et le développement du patrimoine de Trang An. Ninh Binh doit promouvoir le rôle, encourager la participation active et la responsabilité des habitants dans les zones patrimoniales, en les aidant à la fois à participer à la préservation du patrimoine et à en bénéficier. L’organisation du Parti, l’administration de Ninh Binh, tous les niveaux, branches, agences et organisations doivent promouvoir fortement la valeur de l’homme, de la culture et de la nature de Ninh Binh auprès des amis nationaux et internationaux.

Présente à l’événement, la présidente de la 42e session de la Conférence générale de l'UNESCO, Simona Mirela Miculescu, a souligné que cet événement marquait non seulement une décennie de reconnaissance mondiale de la grande valeur de ce trésor naturel et culturel, mais aussi était l'occasion de honorer l'excellence de Trang An en matière de conservation du patrimoine et de développement durable. Trang An apparaît comme un brillant exemple d’inspiration et d’innovation.

Le 10e anniversaire de reconnaissance du complexe paysager de Trang An en tant que patrimoine mondial ảnh 3La présidente de la 42e session de la Conférence générale de l'UNESCO, Simona Mirela Miculescu. Photo : VNA


Trang An est devenu un modèle où les communautés locales ne sont pas seulement bénéficiaires mais aussi protagonistes d'un équilibre harmonieux entre tourisme durable et conservation du patrimoine.

Elle a espéré que les dix prochaines années de développement de Trang An continueraient d'être écrites par la coopération, la conservation et une vision commune d'un avenir meilleur et plus durable pour tous. - VNA



Voir plus

Les collines ondulantes de la vallée de théiers de Long Côc, dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: Daniel Kordan

Phu Tho valorise son patrimoine pour le développement touristique durable

La province vise un équilibre entre la préservation du patrimoine culturel, la protection de l’environnement et l’exploitation efficace des ressources, se positionnant non seulement comme une destination de mémoire, mais aussi un lieu d’expériences écologiques, sûres et durables.

Le port international de croisière de Ha Long accueille de grands paquebots internationaux transportant des milliers de passagers. Photo: dantri.com.vn

Quang Ninh rêve d’entrer dans le gotha du tourisme régional et mondial

Quang Ninh dispose d’une situation stratégique, combinant postes frontaliers terrestres, port maritime et aéroport international. La province abrite également des sites inscrits au patrimoine mondial de L’UNESCO, dont le complexe Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son, Kiêp Bac, ainsi que la baie de Ha Long et l’archipel de Cat Bà.

Vue extérieure du Musée du pho. Photo: VnExpress

Hô Chi Minh-Ville va célébrer le pho, star des soupes, au musée

Le Musée du pho est implanté au cœur d’un quartier touristique, à proximité des rues Bui Viên, Pham Ngu Lao et du marché Bên Thành. D’une superficie totale d’environ 800 m² répartis sur trois étages, cet établissement propose un parcours de visite sous forme de circuit fermé de 60 à 75 minutes, combinant découverte culturelle, divertissement, expérience gastronomique et espace commercial.

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Plateau karstique de Dong Van, un « musée géologique vivant » exceptionnel

Situé à l’extrême nord du Vietnam, le plateau karstique de Dong Van est une terre d’une valeur géologique, culturelle et historique remarquable. Reconnu à plusieurs reprises par l'UNESCO comme géoparc mondial, le plateau de Dong Van constitue un trésor géologique ainsi qu’un modèle de développement durable et de réduction de la pauvreté dans la région montagneuse du nord du Vietnam.

Des touristes visitent la Baie d'Ha Long. Photo : VNA

L’essor du tourisme vietnamien à l’ère du numérique

Le Vietnam est officiellement entré dans une nouvelle phase de développement de son secteur touristique avec le lancement, pour la première fois, d’une plateforme nationale de données dédiée au tourisme, coïncidant avec l’accueil du 20 millionième visiteur international.

Forte de son long littoral, de son riche écosystème marin, de son espace de la culture des gongs et de son patrimoine historique et culturel diversifié, Gia Lai devrait apporter une nouvelle dimension à la série des Années nationales du tourisme. Photo: tcdulichtphcm.vn

Gia Lai se met à l’heure de l’Année nationale du tourisme 2026

La province propose le thème « Gia Lai – Convergence des identités, diffusion de la nature » afin de souligner la connectivité de ses paysages côtiers et montagneux, l’harmonie entre patrimoine culturel et nature, son lien avec le reste du pays et son engagement en faveur du développement durable et de l’intégration internationale.

L'application Visite Vietnam.

Le Vietnam lance sa première plateforme nationale de données pour le tourisme

Le Vietnam a officiellement lancé, dans l'après-midi du 20 décembre, Visit Vietnam, la première plateforme nationale de données dédiée au secteur du tourisme. Cette plateforme intègre les données de gestion des destinations et propose des outils de réservation de services touristiques fondés sur des données en temps réel, marquant une avancée majeure dans la transformation numérique du tourisme vietnamien.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Un modèle de tourisme communautaire durable à Tuyen Quang

Situé à l’extrême pointe septentrionale du pays, dans la province de Tuyen Quang, Lung Cu séduit les visiteurs par la majesté de ses paysages naturels, la richesse culturelle des ethnies montagnardes et la quiétude immuable de la vie frontalière.

La plateforme Visit Vietnam permet la collecte et l’analyse en temps réel des données touristiques. Photo d’illustration : Internet

Visit Vietnam donne le “la” de la gestion touristique basée sur les données

Le lancement de « Visit Vietnam » est perçu comme une première étape vers une gouvernance et une promotion du tourisme fondées sur les données, alors que le nombre d’arrivées internationales au Vietnam continue d’augmenter et que la nécessité d’optimiser les opérations dans les destinations devient de plus en plus pressante.

Le plateau karstique de Dông Van. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position sur la carte mondiale du tourisme

Le Vietnam a, une fois de plus, été sacré « Première destination patrimoniale du monde » lors de la cérémonie des World Travel Awards (WTA) 2025. Il s'agit de la sixième fois que le pays reçoit cette distinction prestigieuse, après les éditions 2019, 2020, 2022, 2023 et 2024, réaffirmant ainsi sa position de plus en plus solide sur l'échiquier touristique mondial.