Quelque 20.000 branches de cerisier en fleurs illuminent le centre-ville de Hanoï

La fête des fleurs de cerisier Japon – Hanoï 2019 s’est ouverte samedi soir sur l’esplanade de la statue Ly Thai To, dans l'arrondissement de Hoan Kiem, à Hanoï.
Quelque 20.000 branches de cerisier en fleurs illuminent le centre-ville de Hanoï ảnh 1Les fleurs de cerisier sont exposées sur l’esplanade de la statue Ly Thai To. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La fête des fleurs de cerisier Japon – Hanoï 2019 s’est ouverte samedi soir sur l’esplanade de la statue Ly Thai To, dans l'arrondissement de Hoan Kiem, à Hanoï.

L’événement a vu la présence, entre autres, de Hoang Trung Hai, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, de l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Umeda Kunio, et du conseiller spécial du Premier ministre japonais Shinzo Abe, Ijima Isao.

Environ 20.000 branches de cerisier et une centaine d’arbres importés du Japon, et des fleurs typiques du Vietnam illuminent le centre-ville de Hanoï.

Dans son discours d’ouverture, le vice-président du Comité populaire municipal Ngo Van Quy a affirmé que cette fête était l’occasion pour les Hanoïens et les touristes étrangers de contempler la beauté des fleurs de cerisier, mais aussi de mieux comprendre la culture japonaise et vietnamienne en participant aux échanges culturels et artistiques entre les deux pays.

Cette fête servira de passerelle pour intensifier la compréhension entre les habitants des deux pays et approfondir les liens vietnamo-japonais.

Lors de la cérémonie d’ouverture, les deux ambassadrices de bonne volonté des fleurs de cerisier Tran Dieu Anh, étudiante de l’Université Vietnam-Japon, et Pham Ngoc Linh, hôtesse de l'air de la compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines, ont été présentés au public de la capitale. Elles ont également reçu les branches de cerisier remises par la 27e Reine japonaise des fleurs de cerisier.

Quelque 20.000 branches de cerisier en fleurs illuminent le centre-ville de Hanoï ảnh 2La beauté des fleurs de cerisier. Photo: VNA

Ijima Isao, conseiller spécial du Premier ministre Shinzo Abe, a souligné que la culture japonaise était un grand patrimoine pour les Japonais, souhaitant que les visiteurs jouissent de cette fête pour s’approcher davantage au Japon. Il a espéré que de nombreux Vietnamiens viendront au Japon pour étudier, travailler ou voyager.

La fête de trois jours comprend un espace dédié à la culture japonaise avec plusieurs activités comme la cérémonie du thé japonaise, le go, le shōgi, la danse yosakoi..., outre d’autres destinés à présenter des arts traditionnels de Hanoï, les gastronomies japonaise et vietnamienne. Des colloques sur la coopération touristique entre Hanoï et le Japon sont également prévus.

La fête des fleurs de cerisier Japon – Hanoï 2019 a pour but de présenter la culture et les gens japonais au Vietnam et de promouvoir les échanges entre habitants des deux pays. Il s’agit de la quatrième fois que Hanoï et l’ambassade du Japon travaillent ensemble pour organiser cette fête.

Dans le cadre de cette fête, le 30 mars, les dirigeants de Hanoï, les responsables de l’ambassade du Japon au Vietnam et les représentants de la compagnie AIC Group ont planté des arbres de cerisiers dans le parc Hoa Binh, à Hanoï. -VNA


Voir plus

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.