Promotion du Vovinam à l’international

Déterminé à renforcer ses organismes, de la Fédération vietnamienne à la Fédération internationale, le Vovinam tient à promouvoir ses activités internationales en 2017.

Hanoi (VNA) - Déterminé à renforcer ses organismes, de la Fédération vietnamienne à la Fédération internationale, le Vovinam tient à promouvoir ses activités internationales en 2017. Il s’agit des éléments essentiels pour le Vovinam (arts-martiaux traditionnels vietnamiens) afin d’être reconnu au plus haut niveau sur la scène internationale. Description.

Promotion du Vovinam à l’international ảnh 1Le Vovinam mis en valeur dans un festival culturel et sportif.

Cette dernière semaine à Hô Chi Minh-Ville, la Fédération vietnamienne de Vovinam (FVV) a organisé la conférence de son Comité exécutif  pour le mandat 2016-2020 et la cérémonie de présentation de son sponsor, Vinatex, pour l’année 2017.

Cet événement avait pour but d’évaluer les activités du mouvement Vovinam en 2016 et à proposer les orientations de ses activités durant le 3e mandat 2016-2020. C’était ainsi une bonne rampe de lancement pour le Congrès de la FVV (2017-2020).

Lors de cette conférence, Trân Van My, vice-président de la FVV, a estimé que : «les activités de la FVV pour le 2e mandat (2012-2016) ont abouti à des résultats positifs».

Ainsi, la FVV a mis en œuvre et a largement maintenu le nombre et la qualité des tournois et des participants. Cela a été le cas lors du 7e Championnat national des fortes équipes en avril 2016 qui réunissait 337 joueurs de 29 unités, du 14e Championnat national des juniors en juillet 2016, avec 489 sportifs de 30 unités, ou encore du 24e Championnat national Vovinam 2016, avec 345 athlètes de 27 unités.

En particulier, la FVV a coopéré activement avec les comités d’organisation de festivités locales pour présenter les arts-martiaux traditionnels lors d’événements culturels, sportifs ou touristiques.

Par ailleurs, l’introduction du Vovinam dans les emplois du temps scolaires officiels a donné certaines satisfactions. En association avec les services des sports et de l’éducation des provinces de Thanh Hoa, Cân Tho, Dông Thap, Binh Phuoc et Hô Chi Minh-Ville, la VFF a organisé quelques centaines de formations pour les entraîneurs et professeurs d’éducation physique et sportive des écoles. Grâce à ces opérations, le Vovinam était, pour la deuxième fois consécutive, sur la liste des jeux du Festival Phu Dông, en 2015 dans la province de Thanh Hoa avec 558 athlètes de 36 provinces et villes du pays.

Grâce au soutien financier de Vinatex, la FVV a aussi eu davantage de conditions pour promouvoir ce sport dans le monde. En conséquence, elle a envoyé de nombreuses délégations participer à des tournois du monde des arts martiaux traditionnels et des festivals internationaux sportifs, ainsi qu’à aider les fédérations Vovinam à l’étranger à organiser des tournois et des formations pour les entraîneurs et les athlètes.

Viser l’ouverture de 65 organismes de Vovinam

Promotion du Vovinam à l’international ảnh 2 Le Vovinam est enseigné dans les écoles.

Lors de cette réunion, le Comité exécutif du Vovinam pour le 3e mandat (2016-2020) a mis en place une direction pour consolider et développer le mouvement du Vovinam au niveau national comme international.

En conséquence, les membres contribueront ensemble à construire une Fédération  forte, professionnelle et intègre, soit l’une des fédérations sportives les plus efficaces. La FVV devra continuer à poursuivre la démocratisation de ses activités conformément à son intégration au mouvement sportif mondial.

La FVV continuera à soutenir le développement du mouvement du Vovinam dans les régions éloignées, en particulier dans les provinces du nord et du centre, en vue d’atteindre un nombre total de 65 membres. Elle poursuivra l’insertion du Vovinam dans les écoles, ainsi que le renforcement de la recherche de techniques dédiées aux compétitions de Vovinam, et la codification des arts martiaux du Vovinam en vue d’édifier une culture du Vovinam.

En particulier, la FVV collaborera avec le ministère de l'éducation et de la formation pour organiser des tournois nationaux annuels destinés aux élèves et aux étudiants. Parallèlement, elle accélèrera le mouvement du Vovinam auprès des forces militaires en vue d'organiser des tournois inter-zones militaires.

Pour le mandat 2016-2020, la VFF se consacrera aussi à l'organisation de tournois pour le Sud-est asiatique, et plus largement l’Asie, mais aussi d’autres continents, afin de promouvoir l’image du Vietnam et du Vovinam. La coopération internationale reste la priorité majeure de la VFF. –CVN/VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.