La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets

Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales.

Cao Bang (VNA) - Montée il y a un an seulement, la sélection de Vovinam de la province de Cao Bang s’est illustrée de belle manière lors des compétitions nationales. Le secret de la victoire ? Les efforts inlassables de toute l’équipe.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 1L’heure est à l’entraînement. Photo : CTV/CVN

L’après-midi touche à sa fin. Les pratiquants de Vovinam du Centre d’entraînement et de compétition sportifs de la province montagneuse de Cao Bang (Nord) répètent les enchaînements. L’ambiance est à la fois studieuse et décontractée. Il suffit pour cela de regarder tous ces sourires qui se dessinent sur les visages. Si les outils d’entraînement sont réduits à leur plus simple appareil, l’équipe nourrit un seul et même objectif : progresser. Pour cela, il faut de la technique, ce que seul l’entraînement permet d’améliorer.

À la recherche de sportifs talentueux

Le Vovinam n’a fait son apparition que récemment dans la province de Cao Bang. Il y a un an pour être précis, après que le maître Nguyên Thành Trung a proposé aux responsables du Centre d’entrainement et de compétition sportifs de la province de créer la sélection de Vovinam. Cet instructeur n’en est pas à son premier coup d’essai. Depuis 2013 en effet, il sillonne les provinces où le Vovinam se développe, un art martial qui, selon ses dires, sied bien au physique léger mais vif des locaux.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 2Le Vovinam est un art martial complet qui comporte une grande variété de techniques. Photo : Zing/CVN

L’équipe sur pied, Nguyên Thành Trung a été confronté à maintes difficultés, à commencer par la recherche de disciples ayant du potentiel. Pour la première sélection, 20 jeunes ont été convoqués. Malheureusement, les mauvaises conditions d’entraînement et d’hébergement les ont découragés un à un, lesquels ont refusé de prolonger l’expérience. Il a fallu trois mois supplémentaires à l’instructeur pour recruter de nouveaux éléments. «La recherche de sportifs talentueux est très compliquée. D’abord, il est difficile de les trouver. Ensuite, il faut persuader les parents de confier leurs enfants au centre d’entraînement. Un véritable casse-tête !» explique Nguyên Thành Trung.

Un an après sa naissance, l’équipe de Vovinam compte dans ses rangs 13 sportifs âgés de 12 à 17 ans, dont plusieurs originaires de localités très reculées. «Je pratique cette discipline depuis 2015. Je m’intéresse aux arts martiaux depuis que je suis petit et j’ai recherché des informations sur le Vovinam», raconte Hoàng Thi Dâu, 14 ans, une jeune fille de l’ethnie H’Mông venue de la commune de Da Thông, district de Thông Nông. Et de souligner qu’elle fera tout son possible pour participer aux compétitions nationales.

La sélection de Vovinam de Cao Bang à la conquête des sommets ảnh 3Cette discipline, issue du patrimoine culturel vietnamien, attire de plus en plus de jeunes pratiquants de toutes les classes sociales. Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN

Cette volonté sans faille a déjà permis à l’équipe d’obtenir des résultats inespérés. Aux 13es Championnats du Vietnam juniors de Vovinam organisés à Phu Yên en 2015, elle a décroché trois médailles d’argent et une de bronze. Cette année, la sélection est également revenue avec la médaille d’argent des championnats par équipes. Un sacré exploit eu égard à sa jeunesse.

Moteur pour les autres sélections sportives

Hoàng Thi Hông est la combattante affichant le plus gros potentiel. La jeune fille a remporté à elle seule trois médailles d’argent lors des compétitions nationales. «Je pratique les arts martiaux traditionnels depuis longtemps. Mais c’est l’instructeur Nguyên Thành Trung qui m’a encouragée à me spécialiser dans le Vovinam. Mes performances sont le résultat de ses enseignements et de son abnégation», souligne Hoàng Thi Hông. Un bel hommage de la part de cette athlète aujourd’hui en lice pour une convocation en sélection nationale.

«Malgré les conditions d’entraînement précaires, l’équipe de Vovinam a réalisé quelques exploits retentissants. Ce qui n’a pas manqué d’impressionner les responsables de la Fédération, ainsi que les équipes des provinces où cet art martial est solidement ancré et qui, elles, peuvent profiter d’infrastructures de qualité», apprécie Ngàn Sy Quê, vice-directeur du Centre d’entraînement et de compé-tition sportifs de la province de Cao Bang. Et de conclure que ces résultats seront un moteur pour les autres sélections sportives de la province en quête de résultats. -CVN/VNA

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.