Prix Femmes vietnamiennes 2018: Au bonheur des dames

L’Union des femmes vietnamiennes vient de remettre les prix Femmes vietnamiennes 2018. Ces prix nationaux visent à honorer les femmes vietnamiennes pour leurs contributions à l’édification et à la défense

Hanoi (VNA) – L’Union des femmes vietnamiennes vient de remettre les prix Femmes vietnamiennes 2018. Ces prix nationaux visent à honorer les femmes vietnamiennes pour leurs contributions à l’édification et à la défense nationale.

Prix Femmes vietnamiennes 2018: Au bonheur des dames ảnh 1Lors de la cérémonie de remise des prix Femmes vietnamiennes 2018. Photo : VOV

C’est la quinzième année que ces prix sont décernés. Cette année, cinq collectifs et dix individus ont ainsi été honorés. Les cinq collectifs viennent de l’Hôpital de médecine traditionnelle de la province de Cao Bang, de l’Institut de cellules souches (Université nationale de Hô Chi Minh-Ville), du Centre de soins des nouveaux-nés (l’Hôpital obstétrique central), de la Compagnie générale de confection N°10 (Groupe du textile et de l’habillement du Vietnam) et du Département des affaires extérieures (ministère de la Défense).

"Nous sommes très heureuses de recevoir ces prix qui récompensent la centaine d’employées de notre établissement pour leurs efforts. Nous avons fait de notre mieux pour surmonter les difficultés inhérentes à une région montagneuse, lointaine et reculée", nous explique Lê Thi Tuyêt Chinh, directrice de l’Hôpital de médecine traditionnelle de la province de Cao Bang.

Les employées de l’Hôpital de médecine traditionnelle de la province de Cao Bang ont lancé 15 projets de recherche dont un au niveau provincial sur la production des médicaments traditionnels.

Parmi les 10 individus honorés, se trouve Trinh Thi Hà, sous-colonel, cheffe adjointe du Service d’investigation sur les crimes liés à la corruption et à la contrebande. En l’espace de 10 ans, elle a diligenté des enquêtes sur 26 affaires, et permis la confiscation de 1,5 million de tonnes de marchandises et de près de 8 tonnes de défenses d’éléphant, de cornes de rhinocéros et d’écailles de pangolin. 500 milliards de dôngs ont ainsi pu être reversés au budget d’État.

"Je voudrais dire aux femmes qu’il n’y a pas de limites, qu’elles peuvent faire tout ce qu’elles veulent, tout ce dont elles se sentent capables. Elles doivent se perfectionner sans cesse, à l’école, mais aussi dans la vie", dit Trinh Thi Hà.  

Prix Femmes vietnamiennes 2018: Au bonheur des dames ảnh 2Trinh Thi Hà, sous-colonel, cheffe adjointe du service d’investigation sur les crimes en lien avec la corruption et la contrebande. Photo : VOV

Dang Thi Truc Lan Chi faisait aussi partie des dix individus honorés. Elle est la directrice de Vinh Tiên, une société  implantée dans la province de Bên Tre (Sud). En 2011, son entreprise a lancé sur le marché un produit tout à fait novateur qui consistait en une sorte de nougats à base de noix de coco. Traditionnellement, les nougats à base de noix de coco sont plutôt résistants et collent aux dents. Ceux de la société Vinh Tiên sont croquants et ne collent pas aux dents. En plus, ils sont fabriqués sur une chaîne complètement automatique, avec une technologie moderne. La société a aussi changé son mode d’achat de matières premières pour être en contact direct avec les paysans sans passer par les intermédiaires.

"Nous avons mené des recherches pendant plusieurs années pour améliorer les nougats à base de noix de coco", raconte Dang Thi Truc Lan Chi. "Nous avons adopté une procédure de production moderne. Sinon, nous essayons de donner du travail à des femmes dans le besoin, dans les régions rurales."

Ces prix Femmes vietnamiennes sont les plus prestigieux qui existent pour les femmes, au Vietnam. Le succès de ces femmes primées encourage leurs consoeurs à s’affirmer dans la vie et dans le travail. – VOV/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.