Prix Dê mèn: l'écrivaine Ly Lan reçoit le Grand prix

La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2024, 5e édition, a été organisée mercredi 29 mai au Centre national d'information, au 5 rue Ly Thuong Kiet, par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA).

Le poète Tran Dang Khoa et le rédacteur en chef du journal Sports et Culture Le Xuan Thanh décernent le prix "Chevalier de Grillon" au représentant de l'auteur Ly Lan. Photo: VNA
Le poète Tran Dang Khoa et le rédacteur en chef du journal Sports et Culture Le Xuan Thanh décernent le prix "Chevalier de Grillon" au représentant de l'auteur Ly Lan. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2024, 5e édition, a été organisée mercredi 29 mai au Centre national d'information, au 5 rue Ly Thuong Kiet, par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA).

La directrice générale adjointe de la VNA, Nguyen Thi Su, a assisté à la cérémonie et a directement décerné le prix "Khat vong Dê mèn" (Désir de Grillon) à Le Sinh Hung, 14 ans, pour le manuscrit de la bande dessinée "Thu viên kỳ bi" (Bibliothèque mystérieuse).

Le jury a également remis quatre autres prix "Khat vong Dê men" aux oeuvres "Cuôc phiêu luu cua Dê Ut" (Les aventures de Grillon Ut), série de bandes dessinées en 4 volumes de LinhRab ; "Duoi bâu troi xanh" (Sous le ciel bleu), manuscrit d'une longue histoire de Lu Mai) ; "Trang oi... tu dâu dên?" (Oh, d'où vient la lune?), chanson de Thai Chi Thanh, poésie de Tran Dang Khoa ; "Vuong quôc nho bi mât" (Petit royaume secret), poème de La Thanh Ha, illustré par Nhu Quynh.

de men.jpeg
Des délégués et l'auteur primé. Photo: VNA

Notamment, la cérémonie de 2024 a décerné son Grand prix, dénommé "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier de Grillon), à l'écrivaine Ly Lan pour sa longue histoire "Tu truyên môt con heo" (Autobiographie d'un cochon).

L'édition 2024 des Prix Dê Mèn a attiré 135 œuvres d'arts, soit une hausse de 14 œuvres par rapport à l'année dernière. Dix ont été choisies pour la finale.

Le grillon est une image habituelle de plusieurs œuvres connues de la littérature jeunesse du Vietnam, dont le roman Dê Mèn phiêu luu ky (Les aventures d'un grillon) de l'écrivain Tô Hoài, le poème Gui ban Chi lê (Lettre à un ami chilien) de Trân Dang Khoa. Pour de nombreux Vietnamiens ayant grandi à la campagne, cet insecte, qui symbolise la bravoure, est lié à des souvenirs d’enfance.

Lancé par le journal Thê thao & Van hoa en 2020, Dê mèn est un prix annuel à but non lucratif récompensant des travaux artistiques faits par et pour les enfants. -VNA

Voir plus

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.

Les inscriptions rupestres (« Ma nhai ») du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh, constituent un patrimoine documentaire composé de textes en chinois classique, en écriture nôm et en vietnamien romanisé (quôc ngu), gravés directement sur les parois rocheuses du site historique et paysager national spécial du mont Non Nuoc. Photo : VNA

Les inscriptions de Pho Hien et du mont Non Nuoc reconnues par l’UNESCO

Lors de sa 11e réunion générale, tenue le 5 novembre à Jakarta, le Comité régional du Programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Asie et le Pacifique (MOWCAP) a inscrit à son registre les inscriptions sur stèles de Pho Hien (Hung Yen) et les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc (Ninh Binh).

Inscriptions gravées sur les parois rocheuses (Ma Nhai) du mont Non Nuoc, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Deux nouveaux patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au registre de l'UNESCO

Les résultats, annoncés officiellement le 5 novembre, témoignent de la grande diversité du patrimoine documentaire de la zone Asie-Pacifique. Ils reflètent également des exigences accrues en matière d'identification, de préservation et de valorisation des ressources documentaires ayant une portée historique, culturelle et sociale majeure.

Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures. Photo : L’UNESCO

L’UNESCO salue les contributions du Vietnam à la coopération multilatérale

Dans un échange au correspondant de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris, Lidia Brito, sous-directrice générale de l’UNESCO pour la Priorité Afrique et les Relations extérieures a salué les contributions du Vietnam dans les domaines de l’éducation, de la science, de la culture et de l’information au sein de l'UNESCO.

Une répétition générale du spectacle de feux d'artifice au stade national de My Dinh, à Hanoi. Photo: NDEL

Hanoi offre une programmation foisonnante pour la Journée de la culture vietnamienne

Un spectacle de grande envergure mêlant musique et jeux de lumière s'apprête à faire vibrer le stade national de My Dinh le 24 novembre prochain. Attendu par quelque 50 000 spectateurs, cet événement d'exception sera couronné par un feu d'artifice et fera l'objet d'une retransmission télévisée en direct à l'échelle nationale.