Prix Cống hiến 2023 : Hoàng Thùy Linh reine de la soirée

Le prix Cống hiến 2023 (Contributions) du journal Thể thao & Văn hoá (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) a été lancé le 30 mars à Hô Chi Minh-Ville.
Prix Cống hiến 2023 : Hoàng Thùy Linh reine de la soirée ảnh 1

La directrice générale de l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA), Vu Viêt Trang (gauche), remet le prix "Réalisation sportive de l'année". Photo : VNA/CVN

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le prix Cống hiến 2023 (Contributions) du journal Thể thao & Văn hoá (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) a été lancé le 30 mars à Hô Chi Minh-Ville.

Cette année, 12 catégories étaient en lice parmi lesquelles neuf comprenaient des récompenses, à savoir : "Programme de l'année", "Album de l'année", "Producteur de l'année", "Musicien de l'année", "Chanson de l'année", "Clip vidéo de l'année", "Nouvel artiste de l'année", "Chanteur de l'année" et "Chanteuse de l'année".

Trois nouveaux prix ont notamment été étendus au domaine du sport, dont : "Personnalité sportive de l'année", "Réalisation sportive de l'année" et "Jeune sportif de l'année".

Cette année, pour la première fois, le comité d'organisation a appliqué le système de vote Bvote pour recueillir les opinions du public dans ces cinq catégories : "Chanson de l'année", "Clip vidéo de l'année", "Nouvel artiste de l'année", "Chanteur de l'année" et "Chanteuse de l'année".

Ainsi, dans ces catégories, les votes du public ont compté pour 50% du résultat final. Les 50% restants ont été votés par les journalistes et les catégories restantes ont été votées par le conseil de presse.

Hoàng Thuy Linh rafle trois prix importants

Avec le plus grand nombre de votes, le clip "Gieo Que", composé par Khac Hung et interprété par les deux chanteurs Hoàng Thùy Linh et Den, ont reçu le prix du "Clip vidéo de l'année".

Prix Cống hiến 2023 : Hoàng Thùy Linh reine de la soirée ảnh 2La chanteuse Hoàng Thùy Linh rafle trois prix importants. Photo : Minh Thu/CVN

Les cinq meilleurs nominés pour "Album de l'année" sont : Citopia (Pung Khanh Linh), Cong (Toc Tiên), Link (Hoàng Thùy Linh), Make it together (Dinh Manh Ninh) et Môt van nam (Vu). Ce prix a été décerné à la chanteuse Hoàng Thuy Linh.

"Nos frères et sœurs seniors nous ont ouvert la voie pour continuer. J'espère que nous continuerons à avoir un environnement propice pour créer ensemble de bonnes choses, tout comme le nom +Link+ (connexion) l’indique", a déclaré Hoàng Thùy Linh.

L'un des deux prix phares de cette compétition de 2023 comprenait "Chanteuse de l'année", également remporté par la chanteuse Hoàng Thùy Linh ainsi que "Chanteur de l'année", décerné au chanteur Tùng Duong.

Le live show "Tri Âm" de la chanteuse My Tâm a reçu le prix du "Programme de l'année".

MONO a pour sa part remporté le prix "Nouvel artiste de l'année".

Le prix "Musicien de l'année" a quant à lui été décerné à Khac Hung. Le musicien a déclaré qu'il se sentait chanceux et honoré de recevoir ce prix.

La chanson "Bên trên tâng lâu", composée et le prix "Producteur de l'année" a été décerné à l'équipe DTAP.

Dans le domaine du sport, le prix "Réalisation sportive de l'année" a été décerné à l'équipe féminine vietnamienne de football qui a remporté pour la première fois le droit à assister à la finale de la Coupe du monde féminine de la FIFA World Cup 2023, "Le jeune sportif de l'année" a pour sa part été décerné à l'athlète Khuât Van Khang (football) et le titre de "Personnalité sportive de l'année" est revenu à l'athlète Nguyên Thi Oanh (athlétisme).

Lancé en 2005, le prix "Cống hiến" est une sorte de "Grammy" à la sauce vietnamienne. En près de deux décennies de développement, le comité d'organisation a ajusté le nombre de catégories, le nombre de journalistes participant au vote, ou certaines autres réglementations pour répondre aux besoins du public. Le prix a conservé son prestige et sa qualité et s'est fortement adapté aux nouveaux développements de la scène musicale nationale.

Cette année, le comité d'organisation a décidé d'élargir la portée et la taille du prix et d'améliorer la méthode de vote. Il a appliqué pour la première fois le système de vote Bvote pour recueillir les opinions du public, dans un souci de plus d'objectivité. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.