Culture-Sports

Préservation et valorisation du patrimoine «châu ban» de la dynastie des Nguyên

Le Département de gestion des documents et des archives d'État,a organisé le 23 décembre une conférence scientifique internationale sur la préservation et la valorisation des valeurs des «châu ban".
Préservation et valorisation du patrimoine «châu ban» de la dynastie des Nguyên ảnh 1La conférence scientifique internationale sur la préservation et la valorisation des valeurs des «châu ban". Photo:QĐND

Hanoï (VNA) – Le Département de gestion des documents et des archives d'État, revelant du ministère de l'Intérieur, a organisé le 23 décembre à Hanoï, une conférence scientifique internationale sur la préservation et la valorisation des valeurs des «châu ban» de la dynastie des Nguyên.

Les « châu ban », un ensemble de documents administratifs présentant les activités de la gestion d’État des empereurs de la dynastie des Nguyên (1802-1945), dernière dynastie royale du Vietnam, ont été reconnus en 2017 par l'UNESCO en tant que patrimoine documentaire mondial.

Préservation et valorisation du patrimoine «châu ban» de la dynastie des Nguyên ảnh 2Les ''chau ban''. Photo. tuyengiao.vn

Les «châu ban» comprennent 85.000 actes d'origine rédigé en Han (caractère chinois), en Nom (écriture démotique sino-vietnamienne), en Han Nom, en français ou en quoc ngu (écriture vietnamienne latinisée).

Des experts et chercheurs ont suggéré d’intensifier l'introduction des «châu ban» sur des plates-formes numériques via des salles de lecture virtuelles, expositions en 2D et en 3D; de diversifier les formes de communication, notamment via les réseaux sociaux…-VNA

#châu ban
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

Le 1er novembre, l'événement "Convergence du patrimoine", présentant les essences des villages d’artisans traditionnels de Hanoï, Ninh Binh, Huê et des provinces des Hauts Plateaux du Centre, s’est ouvert à la maison Thai Hoc du Temple de la Littérature à Hanoï. Il s’agit de l’une des premières activités du Festival Thang Long – Hanoï, organisé pour la première fois du 1er au 16 novembre.

L'exposition « La pratique photographique des jeunes artistes » : un temps fort de Photo Hanoi'25. Photo. VNA

L'exposition « La pratique photographique des jeunes artistes » : un temps fort de Photo Hanoi'25

L'exposition « Pratiques photographiques de jeunes artistes », organisée dans le cadre de Photo Hanoï'25, a ouvert ses portes le 10 novembre au soir. Conçue par le photographe et commissaire d’exposition Nguyên Thê Son, elle présente les œuvres de 26 jeunes artistes âgés de 18 à 20 ans, représentant une nouvelle génération créative, dynamique et pleine de potentiel dans les domaines de la photographie et de l'art contemporain.

Conférence de presse sur le 5ᵉ Forum national “Culture et Entreprise". Photo: VGP

La culture d’entreprise – un moteur pour un développement durable

L’après-midi du 10 novembre, à Hanoï, l'Association du développement d'une culture d'entreprise vietnamienne, en coopération avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a présenté le 5ᵉ Forum national “Culture et Entreprise”, prévu le 21 décembre 2025.

Le powerlifter Lê Van Công. Photo: Internet

Le Vietnam vise entre 40 et 50 médailles d’or aux ASEAN Para Games 2025

L’Autorité des sports du Vietnam a annoncé que la délégation vietnamienne d’athlètes handisport participera aux ASEAN Para Games 2025 avec l’objectif ambitieux de remporter entre 40 et 50 médailles d’or, tout en figurant parmi les quatre premières nations du classement général.