Préservation des vestiges : en progrès, peut mieux faire

Les vestiges culturels et historiques sont considérés comme des pages d’histoire vivante dont la préservation, la restauration et la valorisation retiennent l’attention de toute la société. Les actions menées en ce sens ces derniers temps ont abouti à des résultats considérables.
Les vestiges culturels ethistoriques sont considérés comme des pages d’histoire vivante dont lapréservation, la restauration et la valorisation retiennent l’attentionde toute la société. Les actions menées en ce sens ces derniers tempsont abouti à des résultats considérables.

C’est cequ’a affirmé Dang Thi Bich Liên, vice-ministre de la Culture, des Sportset du Tourisme, lors d’une conférence en ligne sur l’amélioration de laqualité de la gestion et de la promotion des valeurs des vestiges»,organisée par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme àHanoi, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville.

Le pays arecensé 4.000 vestiges dont 7 patrimoines matériels reconnus parl’UNESCO, 34 patrimoines nationaux particuliers, et 3.168 vestigesnationaux, outre les 7.484 vestiges des villes et provinces. Afin demieux les gérer et les préserver, les services provincaux de la culture,des sports et du tourisme procèdent depuis 2010 à leur aménagement.Celui de vingt des 34 vestiges nationaux spéciaux a été achevé.

Professionnaliser la gestion

De 2006 à 2012, 462 vestiges nationaux historiques et révolutionnairesont été restaurés. Parfois avec un certain retentissement, comme leprojet expérimental de restauration de la maison commune Chu Quyên àHanoi qui, relevant du programme d’objectif national de la culture, aremporté en 2010 le premier prix de la préservation des patrimoinesculturels de l'Union internationale des Architectes (UIA) de la régionAsie Pacifique.

Toutefois, la préservation et la promotion desvaleurs de ces vestiges subissent encore des limites : la loi sur lespatrimoines culturels n’est pas encore pleinement respectée dansplusieurs localités, et la préservation des anciens vestiges religieuxou leur réfection complète pour les besoins spirituels de la populationdemeure un problème sensible.

« Les grandes valeurs culturellesde ces patrimoines exigent désormais de professionnaliser leur gestioncomme leur préservatio n», a insisté le professeur docteur Luu TrânTiêu, président de l'Association nationale des patrimoines culturels.

Éleverla qualité de la gestion et de la promotion des valeurs des vestigesimplique une stricte coordination de toutes les ressources. « Lesinfrastructures comme les aéroports, les hôtels, les villages demétiers... ont ainsi un rôle évident en la matière. Cette promotion doitaussi être menée en relation avec le développement urbain », a préciséPhan Van Tuân, directeur adjoint du Centre de préservation desvestiges de l'ancienne cité impériale de Huê . - VNA

Voir plus

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.

L’Orchestre se produira sous la direction de Victor Jacob dans le concert "Florilèges français" à l’Opéra Hô Guom, à Hanoi

De grands musiciens se produiront au concert «Florilèges français» à Hanoi

Les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra Royal de Versailles interpréteront un programme de 90 minutes mêlant solistes, duos et œuvres orchestrales. Le concert accueillera également le ténor Julien Behr (Don José dans Carmen) et les artistes Fanny Valentin (soprano), Camille Taos Arbouz (mezzo) et Alexandre Adra (basse).

Des étudiants de l'Université Hung Vuong à la découverte des œuvres d'art célèbres présentées à l'exposition. Photo : VNA

Flux de la culture, un pont entre les cultures vietnamienne et sud-coréenne

À travers des œuvres artistiques, le public découvre les cultures et les peuples des deux nations, contribuant ainsi à la paix, à la coopération et au développement. L’exposition permet également aux jeunes générations de mieux comprendre le dynamisme du Vietnam et la richesse culturelle de la République de Corée.