Présentation du programme de l'Année de l'Italie au Vietnam

A l'occasion de la célébration du 40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Italie (23 mars), l'ambassade d'Italie à Hanoi a rendu public son programme intitulé "Italie-Vietnam 2013 : Année de l'Italie au Vietnam" lors d'un point de presse tenu jeudi à Hanoi.

A l'occasion de lacélébration du 40e anniversaire de l'établissement des relationsdiplomatiques entre le Vietnam et l'Italie (23 mars), l'ambassaded'Italie à Hanoi a rendu public son programme intitulé "Italie-Vietnam2013 : Année de l'Italie au Vietnam" lors d'un point de presse tenujeudi à Hanoi.

L'ambassadeur d'Italie au Vietnam, M.Lorenzo Angeloni, a souligné que l'objectif du programme consiste àcréer des conditions favorables aux rencontres, échanges avec desartistes, des entreprises et des individus des deux pays, mais aussi deprésenter les secteurs sur lesquels l'Italie a bâti sa réputation àtravers le monde tels que la mode, la gastronomie, ou encore la musique.

Ce programme souhaite également renforcer lacompréhension mutuelle, la promotion de l'enseignement de l'italien, lerenforcement de la coopération bilatérale à travers des programmesd'assistance pour le développement, a-t-il ajouté.

Leprogramme "Italie-Vietnam 2013 : Année de l'Italie au Vietnam" débuterapar la célébration du 10e anniversaire du Département de la langue et dela culture italienne (Université de Hanoi).

D'autresévénements remarquables se dérouleront en avril, dont la cérémonieinaugurale de "Casa Italia" (Maison italienne). Cette maison sera uncentre de promotion de la culture, mais aussi des entreprises italiennesimplantées au Vietnam.

Un concours sur les idéesd'aménagement et de conception de deux endroits au centre de Hanoi - laplace Dong Kinh Nghia Thuc et la rue Hang Ngang -, lequel sera destinéaux architects italiens et vietnamiens, sera lancé par l'Association del'architecture de la province italienne de Gênes, en collaboration avecl'Association des architectes du Vietnam.

En outre,d'autres événements comme les concerts de musique de chambre italienne,des expositions intitulées "Farnesia, le duo Gazzana", etc., setiendront à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville.

Le même jour àHanoi, au nom du président Truong Tan Sang, Vu Xuan Hong, président del’Union des associations d’amitié du Vietnam, a remis l’Ordre del’Amitié à Renato Darsie, grand ami du Vietnam, ancien président del’association d’amitié Italie-Vietnam de la région de Venise.

Renato Darsie et son épouse ont été invités à participer au meetingnational célébrant le 40ème anniversaire de la signature des accords deParis, meeting qui a réuni de nombreux amis internationaux du Vietnamqui avaient contribué pour beaucoup à ces accords historiques. -AVI

Voir plus

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.