Pour un rayonnement de la culture nationale

Un an après la Conférence nationale sur la culture tenue en novembre 2021, le Vietnam a obtenu des résultats positifs dans le développement de ses industries culturelles et créatives.

Hanoi (VNA) – Un an après la Conférence nationale sur la culture tenue en novembre 2021, le Vietnam a obtenu des résultats positifs dans le développement de ses industries culturelles et créatives.

Pour un rayonnement de la culture nationale ảnh 1Le tourisme culturel contribue à créer des valeurs économiques et à conserver la tradition du pays. Photo : VNA

En 2021, soit 75 ans après la première Conférence nationale sur la culture organisée le 24 novembre 1946, s’est a tenue la deuxième. Cette réunion a revêtu une signification très importante, suscitant l’aspiration de toute la nation à passer à une nouvelle ère, celle du développement durable.

Cette 2e Conférence nationale sur la culture a permis des évaluations sur la mise en œuvre des politiques, résolutions et directives du Parti concernant le travail culturel et artistique ces dernières années, ainsi qu’une définition de l’orientation et des tâches clés de la Stratégie de développement de la culture à l’horizon 2030.

La promotion des valeurs patrimoniales du pays est étroitement attachée à la sauvegarde de la culture traditionnelle et au développement de la filière culturelle et créative nationale qui englobe 12 secteurs clés que sont la publicité ; l’architecture ; les logiciels et jeux vidéo ; l’artisanat ; le design ; le cinéma ; l’édition ; la mode ; le spectacle vivant ; les beaux-arts, la photographie et l’exposition ; la télévision et la radio ; ainsi que le tourisme culturel.

Étant un enjeu pour l’avenir de la culture, les industries culturelles contribuent au développement durable en créant des emplois, préservant les valeurs traditionnelles, protégeant l’environnement, améliorant la vie spirituelle des habitants, réduisant l’écart de développement entre les régions du pays.

Avantages concurrentiels

"Un an a passé depuis la 2e Conférence nationale, la vie culturelle du pays a connu de nombreux changements positifs, notamment dans le développement des industries culturelles", a estimé le Pr. associé - Dr. Bùi Hoài Son, membre permanent de la Commission de la culture et de l’éducation de l’Assemblée nationale.

D’après lui, les expériences étrangères montrent que les industries culturelles et créatives (ICC) figurent parmi les outils importants pour créer un "soft power" (puissance douce, manière douce ou pouvoir de convaincre) culturel, comme des outils d’influence sur les plans économique et diplomatique.

"Les expériences de la République de Corée, de la Chine, du Japon ou de nombreux pays occidentaux prouvent que si nous nous concentrons sur le développement des ICC, nous créerons des avantages compétitifs et comparatifs pour promouvoir non seulement les industries culturelles mais aussi d’autres domaines socio-économiques", a-t-il analysé.

En effet, l’année passée a témoigné de grandes mutations survenues dans ce domaine, notamment en ce qui concerne le tourisme culturel et le cinéma.

Cerise sur le gâteau

La Stratégie de développement des industries culturelles au Vietnam jusqu’en 2030 a fixé l’objectif de mobiliser des ressources dans la société pour former et développer trois centres d’ICC à Hanoï, Dà Nang et Hô Chi Minh-Ville et d’autres localités qui abritent des patrimoines culturels et naturels mondiaux de l’UNESCO.

Hanoï, capitale millénaire du Vietnam, est connue pourla densité de ses sites culturels avec 5.922 patrimoines culturels matériels, 1.793 immatériels et 1.350 villages d’artisanat. Plusieurs d’entre eux ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO comme la Cité impériale de Thang Long, ou reconnus comme sites spéciaux nationaux tels que le Temple de la Littérature, la Citadelle de Cô Loa, les pagodes Tây Phuong, Thây... Il s’agit d’une source abondante de potentialités qui permet à la ville de booster son tourisme culturel. Ces derniers temps, Hanoï s’est concentrée sur l’exploitation et le développement du tourisme culturel, de l’artisanat, du design, du spectacle vivant et de la mode, des secteurs qui figurent parmi les 12 clés des ICC.

Qualifiant de fondamentales les valeurs culturelles qui, une fois bien préservées, permettront de maximiser le tourisme culturel, ces dernières années, Dà Nang (Centre) a organisé de nombreuses activités culturelles et festives au bord de la rivière Hàn, ainsi que des arts du spectacle au service des touristes dans ses arrondissements et districts.

Le tourisme culturel a contribué à faire de la ville l’une des plus attrayantes destinations du pays. Au cours des dix premiers mois de 2022, Dà Nang a accueilli près de 3,1 millions de voyageurs, soit une augmentation de 182,4% par rapport à la même période de 2021. Les recettes provenant des services d’hôtellerie-restauration ont atteint plus de 15.114 milliards de dôngs, en hausse de 78%.

Hô Chi Minh-Ville est considérée comme l’un des plus grands centres cinématographiques du pays. Le nombre de sociétés de production et de distribution opérant dans le 7e art n’a cessé d’augmenter au fil des années, passant de 674 en 2015 à 834 en 2019. Il s’agit à 98% d’entreprises privées. En 2019, l’industrie cinématographique a contribué à hauteur de 0,35% au PIB régional de la mégapole du Sud.

Avenir radieux du cinéma

Pour un rayonnement de la culture nationale ảnh 22022 est considérée comme une année florissante pour la filière culturelle et créative nationale. Photo : CTV/CVN

Un fait marquant de l’année passée dans ce secteur, c’est que la Loi sur le cinéma a été approuvée le 15 juin 2022 par l’Assemblée nationale de la XVe législature lors de sa 3e session. Elle entrera en vigueur le 1er janvier 2023, permettant l’essor du 7e art du pays suivant la tendance mondiale à la hausse des ICC. Ainsi, le secteur se développera grâce à la création d’un environnement propice à la créativité des sociétés et à l’innovation artistique des cinéastes, tout en exploitant au mieux la diversité culturelle nationale, les avancées technologiques et compétences commerciales afin de créer des produits et services cinématographiques attrayants.

"Nous ambitionnons que cela créera des impulsions cinématographiques, constituant un véritable levier pour le développement culturel et économique du pays”, a souhaité Bùi Hoài Son. En espérant que le Vietnam pourra produire des œuvres influentes à l’image de la série télévisée dramatique de survie sud-coréenne Squid Game (Le jeu du calmar). En plus des énormes recettes engendrées, le métier traditionnel de confection de bonbons Dalgona en République de Corée a fait un grand retour en force grâce à son apparition dans la série.

Ainsi, 2022 est considérée comme une année florissante pour la filière culturelle et créative nationale. Cependant, ces industries nécessitent des investissements soigneux et durables afin que les produits culturels et artistiques ne manquent pas de cachet et de créativité, contribuant à préserver et à faire rayonner la culture vietnamienne. – CVN/VNA

Voir plus

L’espace « Les sons de l’eau », au Pavillon du son, reproduit le bruit de l’eau circulant à travers un réseau de tubes en bambou, créant des sonorités originales qui évoquent l’harmonie entre la nature et l’art. Photo : VNA

Valoriser le patrimoine grâce à un espace d’exposition sonore inédit

Unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, la Maison de l’exposition sonore du Musée provincial de Lâm Đồng propose une nouvelle manière de découvrir le patrimoine. Grâce aux technologies interactives, elle rapproche le public des valeurs culturelles et naturelles des Hauts Plateaux du Centre.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.

Panorama du colloque. Photo: VNA

Le cinéma vietnamien face aux défis de l'intelligence artificielle et de la propriété intellectuelle

Réunis le 30 juin à Da Nang dans le cadre du quatrième Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV), responsables, experts et entreprises ont souligné que l’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur l’industrie cinématographique. Pour le Vietnam, la transition numérique, le renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et la mise en place d’un écosystème numérique constituent des leviers essentiels afin d’accroître la compétitivité du secteur.

La Birmane Soe Myintzu Lwin (au centre) est couronnée Miss Monde Multiculturel 2026. La Vietnamienne Nguyên Tran Hà Linh (deuxième à partir de la gauche) remporte le titre de deuxième dauphine. Photo : organisateurs

La Birmane Soe Myintzu Lwin sacrée Miss Monde Multiculturel 2026

Soe Myintzu Lwin, 23 ans, a surpassé 19 autres candidates pour remporter la couronne. Outre le titre, elle a également reçu le prix "Meilleur corps". La représentante vietnamienne Nguyên Trân Hà Linh a été élue deuxième dauphine et a reçu deux prix spéciaux.

La cérémonie d'ouverture du 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV). Photo : VNA

Ouverture de la 4ᵉ édition du Festival du film asiatique de Da Nang

Le 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV) s'est ouverte le 28 juin à Da Nang. Réunissant cinéastes, artistes et experts vietnamiens et étrangers, l'événement confirme son ambition de devenir une plateforme régionale majeure pour les échanges cinématographiques, tout en contribuant au développement de l'industrie culturelle et au rayonnement international du Vietnam.

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.