Le président du Conseil des États de Suisse entame la visite officielle au Vietnam

Le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger est arrivé le 28 mars à Hanoï entamant une visite officielle de quatre jours au Vietnam.

Hanoi (VNA) - Leprésident du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger estarrivé le 28 mars à Hanoï entamant une visite officielle de quatre jours auVietnam sur invitation de la présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi KimNgân.

Le président du Conseil des États de Suisse entame la visite officielle au Vietnam ảnh 1Le président du Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger. Photo : CVP Schweiz

Dans le cadre de cettevisite du 28 au 31 mars, il aura un entretien avec la présidente de l’Assemblée nationale NguyênThi Kim Ngân et des séances de travail avec les ministères de l'Industrie et duCommerce; de l'Éducation et de la Formation.

Le présidentdu Conseil des États de la Confédération suisse Ivo Bischofberger est accompagné de la première vice-présidente, Mme Karin Keller-Sutter, du2e vice-président, Jean-Rene’Fournier et d’autres membres du Conseildes Etats.

Né en 1958, M. Ivo Bischofberger estle président du Conseil desÉtats de la Confédération suisse depuis 2012.

Le Vietnam et laSuisse ont établi leurs relations diplomatiques le 11 octobre 1971.  Le Vietnam a ouvert une ambassade à Berne en2000. La première visite officielle d’un président de la Confédération suisseau Vietnam a eu lieu en août 2008. La Suisse soutient le processus detransition et les efforts de développement du Vietnam. Pays émergent sur leplan économique, le Vietnam voit ses échanges commerciaux se multiplier avec laSuisse.

Le Vietnam est unpays prioritaire de la coopération suisse au développement depuis 1995. Il estaussi l’un des sept pays prioritaires de la coopération au développementéconomique, dirigée par le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO), depuis 2008.Le commerce bilatéral entre la Suisse et le Vietnam a fortement augmenté depuisla crise asiatique de 1998.

En outre, desnégociations sur un accord de libre-échange entre l’Association européenne delibre-échange (Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse) et le Vietnam sont encours depuis 2012. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.