Hanoi connaît "une transformation sans précédent"

Le membre du Bureau politique, secrétaire du comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, s'est exprimé sur les réalisations de Hanoi à la veille du Congrès des délégués du 16e Comité du Parti de Hanoi.

Promouvant les nobles valeurs traditionnelles, les acquis du processus de rénovation, le comité du Parti de Hanoi, l’administration et le peuple de Hanoi ont concentré toutes les ressources pour faire valoir la position et le grand potentiel de la capitale, porter résolument Hanoi à une nouvelle hauteur de développement.

Hanoi connaît "une transformation sans précédent" ảnh 1​L'avenue Thang Long. Photo: CTV

 "Une transformation sans précédent", c’est en ces termes que le membre du Bureau politique, secrétaire du comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, s’est réjoui du développement de Hanoi à la veille du Congrès des délégués du 16e Comité du Parti de Hanoi, mandat 2015-2020.

Autrefois modeste du point de vue démographique comme économique, marquée par la guerre, la ville en deçà du fleuve Rouge a depuis fait d’immenses progrès, élevant son statut et son prestige de grand centre national en tous domaines.

Riche de ses potentiels, de ses ressources matérielles mais aussi spirituelles, sans parler de sa culture et de ses traditions, Hanoi a réalisé des exploits si éclatants et des réalisations si remarquables que les amis de l’étranger la surnomment la "Capitale de la bonne conscience et de la vertu humaine", l’UNESCO l’ayant reconnue par ailleurs "Ville de la paix".

Hanoi connaît "une transformation sans précédent" ảnh 2Le pont Nhât Tân. Photo: VNA

Par rapport à 1954, année de sa libération, la superficie et la population de Hanoi actuelle ont augmenté respectivement de 18 fois et près de 17 fois.  Depuis l’élargissement des limites administratives de la capitale en vertu de la résolution N°15/2008 de l’Assemblée nationale du Vietnam de la XIIe législature, Hanoi est devenue une capitale riche en potentialités à plusieurs égards.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a approuvé le Plan global de développement socioéconomique de la capitale pour 2020 et sa vision pour 2030, ainsi que le Plan d’aménagement global de la capitale pour 2030 et sa vision pour 2050. L’esprit de ce dernier est de créer un complexe comprenant un noyau urbain entouré de cinq cités satellites.

Au-delà de son statut de centre politique et administratif national, mais aussi culturel, scientifique, éducatif et d’échanges internationaux, Hanoi a affirmé de plus en plus son rôle de centre économique du pays.

Ces cinq dernières années, le comité du Parti de Hanoi a redoublé ses efforts, appliqué avec créativité et dirigé avec efficacité la mise en œuvre des résolutions du Comité central du Parti et du Comité municipal du Parti pour créer de nouveaux changements dans tous les domaines.

Durant la période 2011-2015, le produit intérieur brut régional de Hanoi, estimé à environ 27,6 milliards de dollars, a progressé de 9,23%, 1,58 fois supérieure à la moyenne nationale. Le revenu per capita a atteint quelque 3.600 dollars, soit 1,8 fois de plus qu’en 2010. Les recettes budgétaires sont estimées à 714.500 milliards de dôngs (plus de 32 milliards de dollars), en hausse de 7,1% en moyenne annuelle.  

Mais la capitale peut mieux faire. Selon le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, le développement de l’économie hanoienne ne correspond pas encore à ses potentialités et atouts, et d’énormes progrès peuvent être faits dans la planification, la construction et la gestion urbaine et foncière, le traitement des inondations, de la pollution de l’environnement et des embouteillages.

Le 16e Congrès devra discuter et adopter les objectifs et tâches de développement pour le quinquenant 2015-2020 ayant pour thème "Élever la capacité de direction, la combativité du Comité du Parti ; valoriser les belles traditions culturelles, héroïques, la force de grande union nationale ; mobiliser toutes les ressources, pousser de manière intégrale et synchrone l’œuvre de rénovation, l’œuvre d’industrialisation et de modernisation ; édifier la capitale de plus en plus riche et belle, civilisée et moderne". – VNA

Voir plus

L'esprit de Noël fait vibrer Hô Chi Minh-Ville. Photo : chinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, Noël mêle foi, culture et unité religieuse

Hô Chi Minh-Ville s’anime en ces jours de fin d’année, offrant un vibrant mélange de culture et de foi. Les célébrations de Noël transforment la ville en un festival vibrant où traditions religieuses et coutumes locales se mêlent, rassemblant des personnes de tous horizons dans une atmosphère de joie, de solidarité et de festivités.

En tant que l’un des célèbres villages artisanaux traditionnels de Hanoi, le village de soie de Van Phuc a une longue histoire, existant depuis plus de 10 siècles. Photo: CTV

Les villages artisanaux s’intègrent à la chaîne de valeur des industries culturelles

Dans la Stratégie de développement des industries culturelles à l’horizon 2030, l’artisanat figure parmi les 12 secteurs piliers. Cette orientation marque une évolution majeure de la vision vietnamienne du développement culturel : passer d’une logique de simple "préservation" à un "développement fondé sur la créativité", en valorisant non seulement les valeurs patrimoniales, mais aussi le potentiel économique du patrimoine.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

La cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe. Photo : CTT

Aide américaine aux populations sinistrées du Centre

Le 23 décembre, dans la province de Gia Lai, le Département de gestion des digues et de lutte contre les catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement), le Consulat général des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville et l’organisation CRS au Vietnam ont organisé une cérémonie de remise symbolique d'une somme d'assistance aux populations du Centre pour leur relèvement post-catastrophe.

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam. Photo: VNA

Culture et être humain, moteurs de l’aspiration de l’essor du Vietnam

Le développement durable de la culture et de l’être humain en tant que socle de tout progrès social, la construction d’un système de valeurs culturelles et humaines vietnamiennes adapté à l’époque contemporaine, ainsi que l’affirmation de la culture et de l’homme comme axe transversal du développement national, constituent aujourd’hui des orientations majeures.

Située à l'ouest du lac Hoan Kiem, la cathédrale Saint-Joseph de Hanoï est décorée pour accueillir Noël 2025. Photo: VNA

📝 Édito: Derrière les arguments déformés sur la "liberté religieuse"

Identifier clairement les manœuvres exploitant le prétexte de la "liberté religieuse" ne vise ni à attiser les confrontations ni à nier les différences, mais à replacer cette question à sa juste place, dans le contexte global de l'histoire, de la culture et du cadre juridique propres au Vietnam.

Les travailleurs plus âgés mais qualifiés peuvent encore trouver un emploi. Photo nhandan.vn

Les travailleurs âgés ne sont pas laissés pour compte

Les travailleurs âgés constituent une ressource abondante, mais ils ont besoin de politiques d’emploi appropriées, notamment en matière de recyclage, d’aménagement du temps de travail et de soutien à la transition professionnelle.

Devant la cathédrale Saint-Joseph de Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam vibrant rayonne à Noël

Hanoi pendant la période de Noël offre une multitude de magnifiques opportunités de photos, mettant en valeur le riche mélange de charme ancien et de dynamisme moderne qui caractérise la ville. Des espaces publics animés aux cafés chaleureux, chaque recoin est imprégné de l’esprit des fêtes.