Hanoi connaît "une transformation sans précédent"

Le membre du Bureau politique, secrétaire du comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, s'est exprimé sur les réalisations de Hanoi à la veille du Congrès des délégués du 16e Comité du Parti de Hanoi.

Promouvant les nobles valeurs traditionnelles, les acquis du processus de rénovation, le comité du Parti de Hanoi, l’administration et le peuple de Hanoi ont concentré toutes les ressources pour faire valoir la position et le grand potentiel de la capitale, porter résolument Hanoi à une nouvelle hauteur de développement.

Hanoi connaît "une transformation sans précédent" ảnh 1​L'avenue Thang Long. Photo: CTV

 "Une transformation sans précédent", c’est en ces termes que le membre du Bureau politique, secrétaire du comité du Parti de Hanoi, Pham Quang Nghi, s’est réjoui du développement de Hanoi à la veille du Congrès des délégués du 16e Comité du Parti de Hanoi, mandat 2015-2020.

Autrefois modeste du point de vue démographique comme économique, marquée par la guerre, la ville en deçà du fleuve Rouge a depuis fait d’immenses progrès, élevant son statut et son prestige de grand centre national en tous domaines.

Riche de ses potentiels, de ses ressources matérielles mais aussi spirituelles, sans parler de sa culture et de ses traditions, Hanoi a réalisé des exploits si éclatants et des réalisations si remarquables que les amis de l’étranger la surnomment la "Capitale de la bonne conscience et de la vertu humaine", l’UNESCO l’ayant reconnue par ailleurs "Ville de la paix".

Hanoi connaît "une transformation sans précédent" ảnh 2Le pont Nhât Tân. Photo: VNA

Par rapport à 1954, année de sa libération, la superficie et la population de Hanoi actuelle ont augmenté respectivement de 18 fois et près de 17 fois.  Depuis l’élargissement des limites administratives de la capitale en vertu de la résolution N°15/2008 de l’Assemblée nationale du Vietnam de la XIIe législature, Hanoi est devenue une capitale riche en potentialités à plusieurs égards.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a approuvé le Plan global de développement socioéconomique de la capitale pour 2020 et sa vision pour 2030, ainsi que le Plan d’aménagement global de la capitale pour 2030 et sa vision pour 2050. L’esprit de ce dernier est de créer un complexe comprenant un noyau urbain entouré de cinq cités satellites.

Au-delà de son statut de centre politique et administratif national, mais aussi culturel, scientifique, éducatif et d’échanges internationaux, Hanoi a affirmé de plus en plus son rôle de centre économique du pays.

Ces cinq dernières années, le comité du Parti de Hanoi a redoublé ses efforts, appliqué avec créativité et dirigé avec efficacité la mise en œuvre des résolutions du Comité central du Parti et du Comité municipal du Parti pour créer de nouveaux changements dans tous les domaines.

Durant la période 2011-2015, le produit intérieur brut régional de Hanoi, estimé à environ 27,6 milliards de dollars, a progressé de 9,23%, 1,58 fois supérieure à la moyenne nationale. Le revenu per capita a atteint quelque 3.600 dollars, soit 1,8 fois de plus qu’en 2010. Les recettes budgétaires sont estimées à 714.500 milliards de dôngs (plus de 32 milliards de dollars), en hausse de 7,1% en moyenne annuelle.  

Mais la capitale peut mieux faire. Selon le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, le développement de l’économie hanoienne ne correspond pas encore à ses potentialités et atouts, et d’énormes progrès peuvent être faits dans la planification, la construction et la gestion urbaine et foncière, le traitement des inondations, de la pollution de l’environnement et des embouteillages.

Le 16e Congrès devra discuter et adopter les objectifs et tâches de développement pour le quinquenant 2015-2020 ayant pour thème "Élever la capacité de direction, la combativité du Comité du Parti ; valoriser les belles traditions culturelles, héroïques, la force de grande union nationale ; mobiliser toutes les ressources, pousser de manière intégrale et synchrone l’œuvre de rénovation, l’œuvre d’industrialisation et de modernisation ; édifier la capitale de plus en plus riche et belle, civilisée et moderne". – VNA

Voir plus

Stand du journal Nhân Dân à la Fête de l’Humanité à Paris. Photo: VNA

L’image du Vietnam, de son histoire à son aspiration à l’horizon 2045, à la Fête de l’Humanité

Au sein de l’espace international de la Fête, le stand du journal Nhân Dân (Le Peuple) demeure un point de rencontre entre le Vietnam, le public français et les amis internationaux. Cette année, il présente le parcours de lutte pour l’indépendance, de construction et de défense nationale du Vietnam, la solidarité internationale envers le pays, ainsi que les réalisations obtenues après près de 40 ans de Doi Moi (Renouveau) et sa vision de développement à l’horizon 2045.

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.