Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19

Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19

Associées à des réponses rapides et à un travail de suivi, les campagnes de communication ont fourni des informations rapides et pertinentes à la communauté internationale.
Les informations extérieures contribuent grandement à la lutte contre le COVID-19 ảnh 1La version anglaise de la danse du lavage des mains "Ghen Co Vy" suscite l'enthousiasme du public. Photo:Capture d'écran

Des histoires personnelles et des messages positifs au milieu de la pandémie ont été présentés sous de nouvelles formes nouvelles. Les efforts et les initiatives du pays pour répondre et contrôler la pandémie du COVID-19 ont été salués par la communauté internationale.

De nombreuses histoires touchantes dans les hôpitaux et les zones de quarantaine ont aidé à unir la communauté, diffusant le message "Pour un Vietnam où personne n'est laissé pour compte dans la pandémie de COVID-19". Ces histoires et messages ont été diffusés à travers des vidéoclips et des livres d'images, attirant l'attention du public.

Ils ont été honorés dans le sixième Prix national de l'information pour l'étranger, contribuant à la promotion de l'image du pays, de ses habitants et des efforts pour contenir la propagation du COVID-19 à des amis dans le monde entier.

Art sans frontières


Depuis début 2020, la pandémie du COVID-19 a balayé les pays du monde entier, posant des difficultés et des défis à tous égards.

Au milieu des difficultés causées par la pandémie, les vidéoclips avec des mélodies joyeuses, des paroles aisées à retenir et des danses faciles à interpréter se sont révélés puissants, non seulement pour sensibiliser le public à la protection de la santé, mais aussi pour l'aider à réduire son stress.

La version anglaise de la danse du lavage des mains "Ghen Co Vy" (Le Coronavirus jaloux) a été très appréciée lors de la sixième édition du Prix national de l'information pour l'étranger.

Le projet a contribué à réduire le stress des personnes en première ligne de la lutte contre l'épidémie.

La version anglaise de la vidéo a été publiée sur le site officiel du ministère de la Santé à l'adresse https://ncov.moh.gov.vn; la chaîne Youtube de l'Institut national de la santé au travail et de l’environnement (NIOEH) du ministère de la Santé et les chaînes YouTube des artistes Min, Erik et Chau Bui.

Dans la version anglaise (#EndCoVCoverChallenge), l'équipe de réalisation du vidéo a émit le souhait que les jeunes du pays et de l'étranger se joindront à la danse sur les réseaux sociaux tels que que Facebook, Tiktok, Instagram, Youtube et Twitter.

Avec le soutien d'artistes et de célébrités, le projet devrait diffuser des messages très significatifs pour prévenir la pandémie à l'avenir.

Le musicien Khac Hung a déclaré que la danse du lavage des mains de Quang Dang avait aidé le public international à mieux comprendre le message de la chanson.

Le projet a contribué à répandre de la positivité, à présenter à l’international le Vietnam et sa capacité de réaction à prévenir et contrôler la maladie.

La série "Ensemble, nous gagnons", comprenant sept vidéos, est une campagne médiatique externe spéciale développée par l'Agence vietnamienne d'information (VNA) en collaboration avec la société Media 21.

Le produit utilise une forme innovante d'une série de vidéos virales  dans de nombreuses langues étrangères pour cibler le public international.

Chaque vidéo de la série comprend une voix anglaise avec des sous-titres vietnamien, français, espagnol, chinois et russe.

Les thèmes de la série "Ensemble, nous gagnons" partage le point de vue des citoyens vietnamiens dans la lutte contre la pandémie.

Outre la publication sur tous les journaux électroniques de la VNA, tels que VietnamPlus (avec six langues), Tin Tuc (News), The thao & Van hoa (Sports & Culture), Vietnam News, Le Courrier du Vietnam, Bao anh Viet Nam (Vietnam Illustré) (avec 10 langues), et la chaîne de télévision Vnews, la série "Together We Win" est également diffusée sur les chaînes de la Télévision nationale du Vietnam (VTV), de la Voix du Vietnam (VOV), de VTC ainsi que des journaux en ligne d'autres grandes agences de presse.

Notamment, la VNA a pleinement exploité la puissance des médias sociaux pour diffuser rapidement ces contenus aux utilisateurs, en particulier étrangers. La série a non seulement été publiée sur les fan pages Facebook et  les chaînes YouTube de la VNA, avec d’autres agences de presse, mais elle est également apparue sur les propres fan pages du gouvernement, VTV24, le compte Twitter du ministère des Affaires étrangères; la chaîne A window to the World sur TikTok pour les jeunes - le compte officiel du programme anti-coronavirus géré par TikTok et IGV.

Le 6e Prix national de l'information pour l'étranger a eu lieu le 28 juillet à Hanoï. Il visait à honorer d'excellents auteurs, ouvrages journalistiques et livres liés à l'information externe. -Vietnam+

Voir plus

La région de thé de spécialité de Tân Cuong. Photo : DT

À Tân Cuong, voyage au cœur du royaume du thé vert

Dans la province de Thai Nguyên, l’un des lieux incontournables à visiter est la commune de Tân Cuong, surnommée le royaume du thé vert. De nombreuses familles perpétuent une tradition séculaire de culture du thé, en entretenant des théiers anciens transmis de génération en génération.

Dau Thi Tam. Photo : VNA

Une habitante de Hanoi arrêtée pour des accusations contre l'État

La police de Hanoï a arrêté et engagé des poursuites judiciaires contre Dau Thi Tam, une résidente de 45 ans de l’arrondissement de Hoang Mai, pour abus présumé des libertés démocratiques nuisant aux intérêts de l'État, en vertu de l'article 331 du Code pénal.

La 4e région navale transporte des pots de kumquat vers les îles et les points insulaires de l’archipel de Truong Sa. Photo : congthuong.vn

À Truong Sa, le Têt aux confins des flots

Loin du tumulte et de l’effervescence du continent, le Têt sur les îles de l’archipel de Truong Sa (Spratleys) offre aux soldats des émotions inoubliables, nourries par l’attention et la solidarité que toute la nation leur témoigne depuis la terre ferme.

Nghê An compte environ 16.000 entreprises actives, dont 257 à capitaux publics, 176 à capitaux étrangers et 15.567 entreprises privées. Photo: VNA

De nombreuses usines poussent dans les villages de la province de Nghê An

Des dizaines d’usines de confection et de fabrication de chaussures ont été implantées dans les villages des zones rurales de la province de Nghê An, créant des emplois pour des dizaines de milliers de travailleurs. Cependant, les salaires encore modestes poussent de nombreux travailleurs à changer fréquemment d’emploi.

Distribuer du riz aux personnes démunies. Photo : VNA

Soutien en riz pour sept localités pendant le Nouvel An lunaire et la période de soudure

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a signé, le 20 janvier, des décisions concernant l'approvisionnement et la distribution de riz depuis la réserve nationale aux localités pendant le Nouvel An lunaire et la période de soudure (période correspondant à la fin de la récolte et avant les nouvelles moissons, souvent synonyme de difficultés économiques pour les populations rurales) du début de 2025.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

La diaspora vietnamienne, toujours pleinement engagée pour la prospérité de la Patrie

Do Van Chien, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) a présidé, le 19 janvier à Hanoï, une rencontre en l'honneur de collectifs et individus vietnamiens d'outre-mer exceptionnels, à l'occasion de leur retour au pays pour participer au programme Printemps au pays natal 2025.