Plusieurs trésors de la dynastie des Nguyên aux enchères chez Drouot

Plusieurs trésors royaux vietnamiens de la dynastie des Nguyên (1802-1945) seront proposés lors de la séance de vente aux enchères intitulée "Collection Michel Gontier - Décorations de l’Empire d’Annam" organisée par la Maison de vente aux enchères française Drouot.

Hanoi (VNA) –  Plusieurs trésors royaux vietnamiens de la dynastie des Nguyên (1802-1945),la dernière dynastie féodale du Vietnam, devraient être mis aux enchères le 26avril en France. Ces objets précieux seront proposés lors de la séance de venteaux enchères intitulée "Collection Michel Gontier - Décorations de l’Empired’Annam" organisée par la Maison de vente aux enchères française Drouot.

Plusieurs trésors de la dynastie des Nguyên aux enchères chez Drouot ảnh 1La kim bài personnelle (exceptionnelle plaquette en or) du roi Khai Dinh (1885-1925).  Photo : Drouot/CVN

Parmi les 273 objets mis auxenchères, les plus notables sont la kim bài personnelle (exceptionnelleplaquette en or) du roi Khai Dinh (1885-1925) et le sabre de dignitaire du roiHàm Nghi (1871-1944).

Sertis de dix diamants

Cette plaquette est ornée desfiligranes en or séparés par des perles. À l’extérieur, on trouve des clefs,deux dragons qui s’affrontent autour d’un astre flamboyant, sertis de dixdiamants en taille ancienne d’un poids brut total de six carats. Au centre, dessinogrammes sont sertis de perles sur un fond d’or bruni. Sur la face avant,elle porte l’inscription en quatre caractères han (chinois classique)"Thái bình thiên tử", signifiant "Paix et prospérité aufils du Ciel".

Ce badge impérial unique a étécréé pour l’empereur Khai Dinh, qui le portait lors des cérémonies importantesde la cour. Son prix de départ est estimé entre 80.000 et 120.000 euros, ce quien fait l’objet le plus précieux de la collection.

Le pendentif (khánh) enforme de demi-lune du roi Khai Dinh, en jade blanc, est également mis auxenchères. Sur le dessus sont gravés des dragons avec des caractères dorés"Khải Định trân bửu", signifiant "précieux insigne dedignité de l’empereur Khai Dinh", et sur le revers "Thụ thiên vĩnhmạng", signifiant "Ayant reçu le perpétuel mandat du Ciel".

Plusieurs trésors de la dynastie des Nguyên aux enchères chez Drouot ảnh 2Le pendentif en forme de demi-lune du roi Khai Dinh. Photo : Drouot/CVN

Cet insigne personnelexceptionnel de Khai Dinh figurait sur nombre de ses photographies officielles,notamment celles prises par René Tétart, chef de la mission cinématographiquedu Gouvernement général d’Indochine. Il fut ensuite également porté par sonfils Bao Dai, qui fit modifier le motif des pendants en y ajoutant des pierresdu Rhin. Le prix initial pour le pendentif en jade est fixé entre 30.000 et40.000 euros.

Un cadeau du roi

Le sabre de dignitaire, mesurant97,5 cm de long, a été offert en 1885 par le roi Hàm Nghi au général Brière del’Isle, commandant en chef des forces françaises au Tonkin (Nord du Vietnam),avec un brevet impérial.

Le sabre, doté d’une monture àbranche simple en laiton bordé d’argent, présente un pommeau en argent ciselé d’unetête de tigre, une fusée en ivoire sculpté de motifs floraux et de clefschinoises, et une base en argent représentant des dragons. La lame courbe àlarge gouttière est partiellement gravée de nuages. Le fourreau en boisexotique est verni et décoré de motifs floraux en marqueterie de nacre. Lesgarnitures en argent sont ciselées de dragons et de rinceaux. Cet objet antiquesera mis aux enchères avec un prix de départ estimé entre 3.000 et 3.500 euros.

Plusieurs trésors de la dynastie des Nguyên aux enchères chez Drouot ảnh 3Le sabre du roi Hàm Nghi (1871-1944) sera mis aux enchères en France le 26 avril.
Photo : Drouot/CVN

La vente aux enchères comprendégalement des bijoux royaux ayant appartenu à de nombreux membres de ladynastie des Nguyên, tels que les insignes personnels du prince Bao Long(1936-2007), fils du roi Bao Dai et de la reine Nam Phuong, ainsi que ceux dela princesse Phuong Dung (fille du roi Bao Dai et de la reine NamPhuong),  et la tablette de jade de l’impératrice Nam Phuong (1914-1963).

En février de l’année dernière,un collectionneur vietnamien de la province septentrionale de Bac Ninh, NguyênThê Hông, a dépensé 6,1 millions d’euros pour acheter le sceau royal de ladynastie des Nguyên lors d’une vente aux enchères chez Millon. Cette antiquitéest exposée dans son musée privé, le Musée royal de Nam Hông, dans le districtde Tu Son, province de Bac Ninh.

Le ministère de la Culture, desSports et du Tourisme a proposé un projet d’amendement à la loi sur lepatrimoine culturel pour interdire le commerce des trésors nationaux et l’exportationd’antiquités. – CVN/VNA

Voir plus

Reconstitution d'un spectacle de ca trù. Photo: VOV

Mille ans de sênh phách, un voyage artistique au cœur de la sauvegarde du ca trù

À travers le parcours des artisans et des passionnés du ca trù, le documentaire Ngàn năm sênh phách (Mille ans de sênh phách), réalisé par l’artiste du peuple Lê Viêt Huong, rappelle qu’en dépit des aléas de l’histoire, les traditions peuvent renaître dès lors qu’elles sont portées par la reconnaissance et par un engagement collectif en faveur de leur sauvegarde.

Nguyen Phu Binh, ancien vice-ministre des Affaires étrangères et président de l’Association de liaison avec les Vietnamiens résidant à l’étranger à la rencontre avec la presse. Photo: VNA

Reconstitution de la fête des Rois Hung : promotion de la culture vietnamienne au Japon

La 9ᵉ édition du « Festival de la culture vietnamienne au Japon – Reconstitution de la fête des Rois Hung » se tiendra le 19 avril 2026 à Osaka. L’événement vise à promouvoir les valeurs culturelles vietnamiennes, à renforcer les liens de la diaspora avec ses racines et à contribuer à l’amitié et aux échanges culturels entre le Vietnam et le Japon.

Le but de Ngân Thi Van Su a été nominé pour le titre de plus beau but de la phase de groupes de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026. Photo : AFC

Van Su nominée pour le prix du plus beau but de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC

Outre Ngân Thi Van Su, plusieurs autres joueuses de renom étaient en lice pour le prix du plus beau but, notamment Myong Yu Jong (République populaire démocratique de Corée), Wang Shuang (Chine), Park Soo Jeong (République de Corée), Su Yu Hsuan (Taipei chinois), Yuzuki Yamamoto (Japon), Mun Eun Ju (République de Corée), Sam Kerr (Australie), Dildora Nozimova (Ouzbékistan) et Manisha Kalyan (Inde).

Les touristes à Ha Long. Photo: VNA

Quang Ninh accueillera la Semaine de la culture, du sport et du tourisme d'été

La province de Quang Ninh organisera du 25 avril au 3 mai 2026 la Semaine de la culture, du sport et du tourisme, avec une série d’événements culturels, artistiques et sportifs majeurs, dont le Carnaval de Ha Long. Cette manifestation vise à promouvoir l’image touristique de la province et à attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux.

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Un concert réunissant des artistes hongrois et vietnamiens célébrera la Fête nationale de la Hongrie. Photo : ambassade de Hongrie

De Budapest à Hanoi en dialogue symphonique

Le pianiste Laszlo Váradi, la soprano Dalma Süle et le ténor hongrois d’origine vietnamienne Ninh Duc Hoàng Long interpréteront des pièces de compositeurs hongrois de renommée mondiale tels que Franz Liszt et Béla Bartók.

Un « Môc ban » de la dynastie des Nguyen. Photo: VNA

Patrimoine documentaire : affluence au nouvel espace d’exposition des archives nationales

Plus de 2 000 visiteurs ont découvert, en une semaine seulement après son ouverture à Hanoï, l’Espace de présentation du patrimoine documentaire mondial du Vietnam. À travers des activités interactives autour des « Châu ban » et « Môc ban » de la dynastie des Nguyen, cette initiative vise à rapprocher les archives du public et à valoriser les patrimoines documentaires nationaux, conformément à la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne.

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Da Nang annonce le calendrier et les tarifs du Festival de feux d’artifice 2026

Le Festival international de feux d’artifice de Da Nang (DIFF) 2026 réunira plusieurs des meilleures équipes pyrotechniques mondiales pour des spectacles thématiques, offrant une série de soirées artistiques lumineuses s’étendant sur plus d’un mois.se tiendra du 30 mai au 11 juillet 2026 sur les rives de la rivière Han.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.