Pas d’impression de billets neufs de faible valeur

À l’occasion du Têt traditionnel de cette année, la Banque d’État du Vietnam (BEV) va continuer à arrêter l’impression et les distributions des billets neufs de 5.000 dôngs ou moins.
Pas d’impression de billets neufs de faible valeur ảnh 1La BEV promet que l’affluence ne sera pas trop grande devant les distributeurs automatiques de billets. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - À l’occasion du Têt traditionnel de cette année, la Banque d’État du Vietnam (BEV) va continuer à arrêter l’impression et les distributions des billets neufs de 5.000 dôngs ou moins.

La BEV a organisé récemment une conférence de presse sur la demande du liquide et de la petite monnaie, ainsi que sur la disponibilité des bornes ATM durant ce Têt 2016.

Selon Dào Minh Tu, vice-gouverneur de la Banque centrale, cette institution continuera à arrêter l’impression des billets neufs de faible valeur pour servir au Têt 2016.

Pour rappel, cet établissement avait déjà commencé à arrêter l’impression successive des billets de 500 dôngs en 2013, de 2.000 dôngs et moins en 2014, et enfin, de 5.000 dôngs et moins en 2015. À travers ces quatre années, 1.500 milliards de dôngs ont été économisés pour le budget de l’État, dont 416 milliards de dôngs en 2016. Cette somme englobe les frais d’impression, de transport, d’emballage, de classification...

Pour répondre à la demande de la petite monnaie de la population, la BEV utilisera donc des billets usagés au lieu des billets neufs en entrepôt. Parallèlement à cet arrêt, cet établissement renforcera également l’inspection de l’échange illégal de la petite monnaie.

Garantie et renforcement des services bancaires

Selon un représentant de la BEV, cet établissement a activement dressé des plans pour répondre aux demandes de liquides des unités, des organisations, et aussi des individus.

Par conséquent, pour les succursales de la BEV en province, cette institution leur demande de garantir que la pénurie de liquides (qui incite au retardement dans le paiement de l’aide sociale, du salaire, de la récompense...) ne se produira pas. Quant aux banques commerciales, la Banque centrale leur demandent à renforcer la qualité des services bancaires, notamment pour garantir la disponibilité des distributeurs automatiques de billets.

De plus, ces banques auront pour tâche de conseiller et guider leurs clients à venir directement dans leurs établissements afin de retirer de l’argent. Elles pourraient même coopérer avec les entreprises afin de payer directement leurs employés pour éviter des regroupements massifs devant les guichets automatiques bancaires.-CVN/VNA

Voir plus

Kobayashi Kenichi, représentant en chef adjoint de la JICA au Vietnam, prononce le discours d'ouverture. Photo : JICA

Le Vietnam et le Japon coopèrent pour protéger les droits d’auteur dans l’industrie des contenus

En septembre, la JICA, avec l’appui du Boston Consulting Group (BCG), a mené une enquête à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville portant sur le cadre juridique et l’application des règles en matière de droit d’auteur et de lutte contre le piratage, la coordination interinstitutionnelle, la distribution légale ainsi que l’exploitation des droits d’auteur au service du développement de l’industrie des contenus.

L’ambassadeur Trinh Duc Hai s’est rendu aux Laboratoires Fenioux, entreprise fondée en 1985 à Châteauroux, spécialisée dans la production de produits à base de plantes médicinales, de compléments alimentaires, de nutrition sportive et de cosmétiques naturels. Photo: VNA

Vietnam-France : l’ambassadeur vietnamien en quête de nouveaux partenariats à Châteauroux

La visite de l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à Châteauroux, le 20 novembre, a permis de promouvoir la coopération décentralisée et de rechercher de nouvelles opportunités de partenariat entre les entreprises vietnamiennes et françaises, notamment dans les secteurs de l’industrie, de l’agroalimentaire, de la santé et des plantes médicinales, contribuant ainsi à approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia ». Photo: VNA

Du commerce à la production, la Russie renforce ses ambitions au Vietnam

Le Vietnam offre de nombreuses opportunités aux entreprises russes, notamment dans les secteurs des technologies, des villes intelligentes et de la sécurité. Lors d’un dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia », des représentants des milieux économiques ont souligné le potentiel du marché vietnamien, tout en évoquant les défis liés à l’implantation et au développement de leurs activités dans le pays.

Le dirigeant To Lam et Mo Gaoyi, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan, plante un magnolia (Michelia maudiae).

Le dirigeant To Lam célèbre l’amitié sino-vietnamienne par la plantation d’un arbre à Baofeng, en Chine

Dans le cadre de sa participation à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026 et de ses activités bilatérales en Chine, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a pris part, le 20 novembre, à une cérémonie de plantation d’un arbre au parc de zones humides de Baofeng, situé au bord du lac Dianchi, à Kunming, dans la province du Yunnan.

L'Argentine est réputée pour ses produits laitiers issus de vaches élevées en plein air. Photo : VNA

Argentina Alimenta : le Vietnam, marché prometteur pour les produits argentins

Réuni à Buenos Aires du 17 au 19 novembre, le salon international « Argentina Alimenta » a permis à plus de 300 entreprises et représentants d’importateurs d’explorer de nouvelles opportunités commerciales, notamment au Vietnam, considéré comme un marché prometteur et une porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est.

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique. Photo : VNA

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération cinématographique

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique, notamment en matière de coproduction, d’investissement, de formation des ressources humaines et de distribution, afin de favoriser le développement des industries cinématographiques des deux pays et d’élargir leur présence sur les marchés internationaux.

Vue en perspective du complexe multifonctionnel de l'APEC 2027. Photo diffusée par la VNA.

Le Vietnam entend promouvoir son rôle de passerelle au Sommet de l'APEC 2027

Alors que les entreprises cherchent à diversifier leurs marchés et leurs sources d’approvisionnement, le Vietnam, hôte du Sommet de l’APEC en 2027, pourrait fédérer les membres autour de deux axes concrets : la dématérialisation des documents douaniers et l’intégration des fournisseurs aux réseaux régionaux de production et de distribution.

Écosystème à sargasses dans les eaux au large de Hon Nhan, commune de Dông Son, province de Quang Ngai. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur la tech et la coopération internationale pour améliorer la météo marine

La coopération internationale s'impose comme un levier majeur pour la modernisation des prévisions maritimes au Vietnam, portée par plus d'une décennie de partenariat avec la Norvège. Grâce aux échanges techniques, aux recherches communes et au transfert d'outils de pointe, les scientifiques vietnamiens ont nettement gagné en expertise, de l'administration centrale aux antennes locales.