Ouverture de la fête Katê à Ninh Thuân

La fête Katê 2024 de l’ethnie Cham dans la province de Ninh Thuan (Centre) s’est ouvert le 1er octobre dans la commune de Phuoc Huu du district de Ninh Phuoc, attirant un grand nombre de touristes et habitants locaux.

Une performance de danse lors de la fête Katê 2020 à Ninh Thuân. Photo: VNA
Une performance de danse lors de la fête Katê 2020 à Ninh Thuân. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La fête Katê 2024 de l’ethnie Cham dans la province de Ninh Thuan (Centre) s’est ouvert le 1er octobre dans la commune de Phuoc Huu du district de Ninh Phuoc, attirant un grand nombre de touristes et habitants locaux.

Katê, la plus grande fête traditionnelle de l'ethnie Cham, a été reconnue récemment patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

La Katê de l'ethnie Cham dans la province de Ninh Thuan a été inscrite au patrimoine culturel immatériel national en 2017.

La fête Katê, célébrée tous les ans au mois d'octobre (début du 7e mois du calendrier Cham), a pour but de commémorer les génies Po Klaung Girai et Po Rome. C'est l'une des fêtes les plus populaires de l'ethnie Cham. Sa richesse n'est pas limitée aux anciens temples préservés, elle s'étend aussi à d’autres domaines: lieux culturels, offrandes, costumes, instruments de musique et psaumes à la gloire des rois Cham bienfaiteurs.

1.jpg
Des Cham battent le gong et effectuent un rituel lors d'une fête Katê. Photo : VNA

La fête Katê est la plus ancienne fête folklorique de l'ethnie Cham de Ninh Thuân. La fête relie la communauté Cham avec leurs dieux. C'est également l'occasion de prier pour des récoltes favorables et pour le bien-être de tous les êtres.

Lors de la fête Katê, les Cham de tout le pays se réunissent avec leurs familles, leurs amis et leurs proches.

Cette fête se tient pendant trois jours. Les deux premiers sont consacrés à prier les divinités dans les temples de la province pour une vie paisible et heureuse. Le troisième jour, les fidèles restent chez eux pour honorer les ancêtres.

Outre des cérémonies traditionnelles telles que procession des vêtements de la déesse Po Sah Inu, cérémonie d'ouverture de la tour principale, rituel du bain de l'autel Linga-Yoni, la fête comprend aussi des jeux folkloriques dont un concours de marche sur échasses.

Lors de la fête, les Cham portent des vêtements traditionnels pour participer à des rituels et à des activités culturelles, des danses, des spectacles musicaux et des jeux folkloriques.

1.jpg
Des filles de l'ethnie Cham dansent pour célébrer la fête Katê. Photo : VNA

Lors du festival, les Cham portent des vêtements traditionnels pour participer à des rituels et à des activités culturelles, des danses, des spectacles musicaux et des jeux folkloriques.Katê est la plus importante fête des Cham. Elle est aussi l’un des 15 plus grands festivals du pays, attirant des milliers de visiteurs locaux, vietnamiens et étrangers chaque année.

Les Cham ont plusieurs festivals distinctifs, dont Ramuwan, Rija Nugar et Chabun. On dénombre environ 153.000 Cham au Vietnam, dont environ 72.500 à Ninh Thuân. Plus de 43.000 d’entre eux, dispersés dans 12 communes de sept districts, pratiquent la religion brahmanique.

Ninh Thuan recense plus de 53.7000 Cham vivant essentiellement dans les districts de Ninh Phuoc, Thuan Nam, Thuan Bac, Ninh Hai, et la ville de Phan Rang-Thap Cham. -VNA

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.