Ouverture de la 42e session du Comité permanent de l’AN

La 42e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) se tiendra à Hanoï du 10 au 11 février, a indiqué le bureau de l’AN dans son communiqué du 6 février.
Ouverture de la 42e session du Comité permanent de l’AN ảnh 1Photo d'illustration (Source: VNA)

Hanoï (VNA) - La 42e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) se tiendra à Hanoï du 10 au 11 février, a indiqué le bureau de l’AN dans son communiqué du 6 février.

La présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, prononcera un discours d'ouverture et dirigera à tour de rôle les discussions avec les vice-présidents de l’AN.

Comme prévu, le Comité permanent de l’AN rendra des avis sur le projet de loi sur les amendements et les compléments à plusieurs articles de la loi sur le traitement des infractions administratives et sur le projet de loi sur les amendements et les compléments à plusieurs articles de la loi sur l'organisation de l’AN.

Les participants débattront également des préparatifs de l'année 2020 pour le président de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), décideront de la disposition des unités administratives au niveau des communes et des districts dans plusieurs villes et provinces du ressort central.

Le Comité permanent de l’AN prévoit également de faire part de ses commentaires sur l'ajustement du financement fixe pour le Département général de la fiscalité et le Département général des douanes pour la période 2016-2020, et la publication du décret guidant la mise en œuvre du mécanisme temporaire d'autonomie gouvernementale en conformément à la Convention d'Istanbul. -VNA

Voir plus

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam s'entretient avec le président français Emmanuel Macron

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président français Emmanuel Macron ont convenu de poursuivre l’approfondissement du partenariat stratégique global Vietnam-France, notamment dans les domaines de l’économie, de la défense et de la sécurité, des sciences et technologies, de la culture, de l’éducation et de la santé.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et la France ont convenu de renforcer leur coopération en matière de défense, notamment dans la formation, le maintien de la paix des Nations unies et l’industrie de défense, lors d’un entretien à Paris entre le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense et Catherine Vautrin, ministre française des Armées et des Anciens combattants.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président français, Emmanuel Macron, ont assisté à la cérémonie de remise de documents de coopération entre le Vietnam et la France. Photo: VNA

Cérémonie de remise de documents de coopération Vietnam-France

À l’occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en France, plusieurs documents de coopération entre les deux pays ont été remis le 10 septembre au palais de l’Élysée, dans les domaines de la santé, de la sécurité civile, des technologies spatiales, des minerais critiques, des ressources en eau, du ferroviaire, de l’aéronautique et de la défense.