Ouverture de la 32e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.
Ouverture de la 32e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale ảnh 1La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 32e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (14e législature) a été inaugurée le 11 mars à Hanoï, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Dans son discours d’ouverture, la présidente de l'AN a souligné que lors de cette réunion, le Comité permanent de l’AN donnerait des avis sur les projets de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur l’Audit de l’État, l’amendement des lois sur les milices populaires et l’éducation, ainsi que les projets de loi sur l'architecture, la bibliothèque.

Le Comité permanent étudiera et adoptera également un projet de résolution de l’AN sur le traitement des dettes fiscales, des amendes, des retards de paiement. Il examinera et approuvera   une résolution sur la mise en place d'unités administratives au niveau des districts et communes pour la période 2019-2021.

Il prendra une décision concernant la fondation du chef-lieu de My Hao, province de Hung Yen, et du bourg de Vinh Vien dans le district de Long My, province de Hau Giang. Une résolution sur des grades et titres de la police populaire sera également étudiée pour approbation.

Après la séance d’ouverture, sous la direction du vice-président de l’AN Phung Quoc Hien, le Comité permanent de l’AN a donné des avis sur le projet de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur l’Audit. Il s’agit de la première fois où le Comité permanent de l’AN le fait.

La loi sur l'audit de l'État a été adoptée par la 13e législature de l’Assemblée nationale lors de sa 9e session, et est entrée en vigueur le 1er janvier 2016. Toutefois, après trois ans d'application, la loi sur l'audit de l’Etat a révélé un certain nombre de difficultés et de lacunes qui nécessitaient des recherches, des modifications et des compléments, à savoir: champ d'application, objets et unités d'audit non unifiés; système juridique non synchrone, n'assurant pas la compatibilité entre cette loi et d'autres lois connexes; chevauchements...

Sur la base des avis du Comité permanent de l’AN, le vice-président Phung Quoc Hien a demandé aux organes compétents de continuer à perfectionner les dossiers conformément à la réglementation en vigueur. -VNA

Voir plus

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite contribuer et renforcer la voix et le rôle des pays en développement

Le Vietnam s'engage depuis toujours à apporter des contributions concrètes aux mécanismes, organisations et forums multilatéraux, contribuant ainsi à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde, conformément à sa politique d'intégration internationale proactive, globale, approfondie et efficace.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la cérémonie d'ouverture de la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans (UNOC 3) à Nice, en France (Photo : VNA)

La tournée en Europe du PM contribue à la concrétisation des aspirations et de la détermination du Vietnam en matière de développement national

La tournée en Europe du Premier ministre Pham Minh Chinh, du 5 au 14 juin, a obtenu de nombreux résultats significatifs et substantiels, qui serviront de base, de moteur et de source d'inspiration au Vietnam pour poursuivre la réalisation de ses aspirations et de sa détermination en matière de développement national, et contribueront à attirer un maximum de ressources internationales pour soutenir ses objectifs de développement dans la nouvelle ère.

Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central (CC) du PCV et chef de la Commission centrale des affaires intérieures du PCV et Marta Mátrai, première vice-présidente de l'Assemblée nationale hongroise. Photo: VNA

La Hongrie considère le Vietnam comme un partenaire stratégique fiable et important en Asie du Sud-Est

Une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), dirigée par Phan Dinh Trac, membre du Politburo, secrétaire du Comité central (CC) du PCV et chef de la Commission centrale des affaires intérieures du PCV, a effectué une visite de travail en Hongrie du 8 au 13 juin. Cette visite s'est déroulée à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (1950-2025).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang sont rentrés à Hanoï le 14 juin au matin, concluant leur voyage de travail de dix jours en Europe. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh termine sa tournée en Europe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut rang sont rentrés à Hanoï le 14 juin au matin, concluant leur voyage de travail de dix jours en Europe. Au cours de ce voyage, le chef du gouvernement a participé à la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans (UNOC 3), mené des activités bilatérales en France et effectué des visites officielles en Estonie et en Suède.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

La tournée européenne du Premier ministre reflète la détermination et l'aspiration du pays au développement

À l'invitation du secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, du président français, Emmanuel Macron, du Premier ministre de l'Estonie, Kristen Michal, et du Premier ministre suédois, Ulf Kristersson, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut rang, a participé à la 3e Conférence des Nations Unies sur l'Océan (UNOC3), mené des activités bilatérales en France et effectué des visites officielles en Estonie et au Suède, du 5 au 14 juin.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le Vietnam condamne les escalades dangereuses au Moyen-Orient

Le Vietnam est profondément préoccupé par les tensions actuelles au Moyen-Orient et condamne les actes dangereux d'escalade, le recours à la force et les violations du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la souveraineté des nations, a déclaré la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le tragique crash d’un avion de la compagnie Air India survenu le 12 juin dans l'État du Gujarat, en Inde, a fait de nombreuses victimes. Photo: Xinhua/VNA

Le PM adresse ses condoléances après le crash d’un avion en Inde

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé, vendredi 13 juin, un message de condoléances à son homologue indien Narendra Modi, à la suite du tragique crash d’un avion de la compagnie Air India survenu le 12 juin dans l'État du Gujarat, en Inde, et ayant fait de nombreuses victimes.

Des journalistes à l'oeuvre. Photo: VNA

La presse officielle, "cœur battant" de la raison et de la responsabilité

Dans le contexte actuel, si les réseaux sociaux sont les « vaisseaux sanguins » qui relient les flux d’information, la presse demeure le « cœur » battant de la raison et de la responsabilité. Il est donc essentiel de protéger, d’investir dans et de valoriser les valeurs fondamentales de la presse révolutionnaire, en vue de bâtir un journalisme au service du peuple, en phase avec la cause révolutionnaire et le développement national.

Le président vietnamien Luong Cuong, son épouse, le président lituanien Gitanas Nauseda, son épouse et des artistes vietnamiens. Photo : VNA

Le président lituanien en visite officielle au Vietnam

Le président lituanien Gitanas Nausėda a effectué une visite officielle au Vietnam les 11 et 12 juin. Lors de l’entretien au Palais présidentiel, les deux présidents ont exprimé leur volonté de renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines.