📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays

La politique du Parti et de l'État en matière de concorde et de réconciliation nationale se base sur les intérêts essentiels de la nation
📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 1

Hanoï (VNA) - Le 30 avril 1975 a fait entrer le Vietnam dans une nouvelle ère - celle de l'indépendance nationale et du socialisme.

Ces 47 dernières années, le Parti et l’État n'ont cessé de promouvoir la politique de concorde et de réconciliation nationale pour éliminer les préjugés et les discriminations dus au passé ou au classisme, déveopper un esprit d'ouverture, de respect, de compréhension, de confiance mutuelle et de regard vers l'avenir.

📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 2Un char entre dans le Palais de l'Indépendance, à midi le 30 avril 1975. Photo: VNA

La politique du Parti et de l'État en matière de concorde et de réconciliation nationale se base sur les intérêts essentiels de la nation que sont l'indépendance, l'unité, la richesse et la puissance, l'intégrité territoriale, le droit de maître du peuple, la solidarité solide entre les plus de 98 millions de personnes dans le pays et les plus de 5 millions de Vietnamiens à l'étranger.

📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 3Une vue de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

En janvier 1994, la Conférence nationale à mi-mandat du 7e mandat du Parti a prôné le renforcement du grand bloc d'union  nationale, la valorisation de toutes les capacités et la créativité des ouvriers, des agriculteurs, des intellectuels, et de toutes les classes sociales, les religions, y compris la communauté vietnamienne à l'étranger.

Les 8e, 9e, 10e, 11e, 12e et 13e Congrès nationaux du Parti ont continué à affirmer la grande importance de l'union nationale, quels que soient les rôles et les apports des Vietnamiens à l'intérieur ou à l'extérieur du pays.

📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 4Le pays a traversé de longues guerres de résistance pour l'indépendance, l'unité et la paix. Photo: VNA

Le pays a traversé de longues guerres de résistance avec de grands sacrifices et de grandes pertes pour l'indépendance, l'unité et la paix. Il compte 1.146.250 soldats morts pour la Patrie, environ 4 millions de civils tués ou blessés à vie à cause des guerres.

On ne doit pas déterrer le passé pour se nourrir de haine, approfondir la culpabilité, les préjugés et les discriminations engendrés par le passé. Mais, on ne doit pas oublier l'histoire et on doit garder dans sa mémoire les pertes pendant les guerres pour apprécier la paix et les gains réalisés aujourd'hui.

📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 5Carrefour de Cat Lai, Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

On reconnaît l'attitude de réconciliation et les contributions au développement national de ceux qui ont autrefois tourné le dos aux intérêts fondamentaux de la nation, dont l'indépendance, l'unité et l'intégrité territoriale.

A côté de la grande majorité des Vietnamiens à l'étranger qui ont une bonne volonté pour la concorde et la réconciliation nationale, il y a encore une partie d'entre eux qui reste rancunière après près d'un demi-siècle de réunification nationale.

La concorde et la réconciliation ne sont pas un prétexte pour ces personnes pour faire des demandes déraisonnables au pays, changer le blanc pour le noir et déformer les grandes significations historiques de la Journée de la Réunification nationale, nier les réalisations socio-économiques que le Vietnam a faites, et les efforts à accomplir au cours des 47 dernières années, surtout après près de 36 ans de Renouveau.

Les faits sont avérés : un grand nombre de Vietnamiens à l'étranger saluent les acquis du Renouveau et la politique de grande union nationale du Parti et de l’Etat. De nombreuses personnes sont retournées pour voir leurs proches, participer à des activités économiques, de coopération scientifique et technologique, ainsi que dans les secteurs de l'éducation, de la culture, des arts, des sports, des activités humanitaires et caritatives.

📝Édito : La concorde et la réconciliation nationale se basent sur les intérêts essentiels du pays ảnh 6Le programme "Printemps dans le pays natal" 2021 pour les Vietnamiens à l'étranger. Photo: VNA

Le Parti et l’État créent toujours des conditions propices au retour des Vietnamiens de l’étranger et à leurs contributions à la Patrie. Ils ont lancé de nombreuses politiques, concrétisé et amélioré les réglementations sur leur entrée, sortie, séjour et voyage. Ils continuent à résoudre les problèmes concernant l'achat de logements, l'héritage, le mariage, l'adoption d'enfants..., et résolvent toujours humainement, rationnellement et sur la base de la morale vietnamienne les problèmes humanitaires laissés par l'histoire, afin de réaliser la politique de grande union nationale.

Cependant, un petit nombre de Vietnamiens à l'étranger n'ont jusqu'à présent pas eu l'occasion de revenir au pays pour témoigner des réalisations du pays, ou ont des préjugés, ne comprennent pas bien la situation du pays, vont délibérément à l'encontre des intérêts communs de la nation, tentent de saboter les relations de coopération entre le pays où ils vivent et le Vietnam...

Le Parti, l'Etat et le peuple ne toléreront pas les personnes qui s'opposent délibérément à la politique de réconciliation, qui profitent de la politique de concorde pour saboter le grand bloc d'union nationale, qui vont à l'encontre des intérêts communs de la nation et qui essaient de porter atteinte au pays. Ils devront faire face au rejet de la communauté. Ils seront perdus dans le courant fort de toute la nation qui va de l'avant. -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.