Noël et Nouvel An à Dà Lat, la "ville de l’amour"

Dà Lat est surnommée la "ville aux milliers de fleurs" ou la "ville de l’amour" en raison de sa beauté poétique et romantique.

Lam Dong (VNA) - Dà Lat est surnommée la "ville aux milliers de fleurs" ou la "ville de l’amour" en raison de sa beauté poétique et romantique. À la fin de l’année, c’est la haute saison touristique avec des milliers de visiteurs qui viennent passer des vacances de Noël et du Nouvel An.

Noël et Nouvel An à Dà Lat, la "ville de l’amour" ảnh 1 Dà Lat offre un large choix de beaux sites. Photo: Saigontourist/CVN

En 1893, le médecin français Alexandre Yersin découvrit le plateau de Lang Biang (hauts plateaux du Centre), à une altitude de 1.500 m. Depuis, malgré de nombreux hauts et bas, ce lieu a toujours été une destination touristique de choix pour les touristes nationaux comme internationaux. Sa température moyenne annuelle est d’environ 18°C, d’où son autre surnom de "ville de l’éternel printemps".

Une destination romantique

Qui dit Dà Lat, dit pinèdes, brouillard, rivières, cascades (de Cam Ly, Datanla, Pongour, Dambri…), lacs (de Xuân Huong, Da Thiên, Than Tho, Tuyên Lâm)... Dà Lat est la seule ville du Vietnam dotée de vastes pinèdes. Des pins de 30 à 40 m qui  créent des paysages aussi poétiques que charmants, et sous lesquels se nichent de jolies villas coloniales françaises.

Dà Lat est reliée à Hô Chi Minh-Ville et Nha Trang (Centre) par voies terrestre et aérienne, offrant aux visiteurs un accès aisé. L’aéroport de Liên Khuong est connecté à un certain nombre de lignes internationales.

Hôtel 4 étoiles Saigon - Dà Lat

Noël et Nouvel An à Dà Lat, la "ville de l’amour" ảnh 2 Hôtel Saigon - Dà Lat. Photo: Saigontourist/CVN

Cet hôtel du voyagiste Saigontourist, situé dans le centre-ville, avec 160 chambres luxueuses, dotées de climatisation et d’équipements modernes, est considéré comme le plus beau de Dà Lat.

Son offre de restauration est très variée pour répondre à la demande des clients. Le restaurant Orchid, au rez-de-chaussée, spacieux et aéré, peut accueillir 350 personnes. Il sert petit-déjeuner, déjeuner et dîner, des plats européens et asiatiques, et convient aux mariages, anniversaires, conférences...

Le restaurant Tulip, au 6e étage, capable d’accueillir 150 personnes, est spécialisé dans les plats européens. Le restaurant Moulin Rouge peut accueillir 300 personnes et servir de salle de conférence, avec des menus asiatiques et européens, pour les fêtes, mariages ou anniversaires.

Les clients peuvent également se détendre grâce aux services de karaoké et de billard. La salle à manger Mimosa & Lily, située au rez-de-chaussée, convient aux groupes privés ou aux réceptions de clients importants; elle peut accueillir de 15 à 20 personnes. Le Camellia Bar & Café, au rez-de-chaussée, sert des collations légères, du café, des vins et cocktails...

La piscine au rez-de-chaussée dispose d’un système d’eau chaude adapté à cette ville froide. En outre, l’espace autour de la piscine est adapté aux banquets, buffets, grillades... La salle de sport est équipée d’équipements de fitness modernes.

Les services de conférence et séminaires constituent un point fort de l’hôtel. Les salles de conférence sont équipées de climatisation, d’un système d’insonorisation, d’un local technique, d’une scène, d’un système de sonorisation et autres équipements performants.

L’hôtel dispose de cars de 40 places et organise des visites à la demande. Il propose également d’autres services, notamment garde d’enfants. De nombreux programmes promotionnels sont régulièrement lancés. -CVN/VNA

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.