Ninh Binh sur la voie du développement

La province de Ninh Binh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructures développé qui soutient son développement socioéconomique.
La province de NinhBinh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructuresdéveloppé qui soutient son développement socioéconomique.

Située à proximité du couloir Hanoi-Hai Phong-Quang Ninh, entre ledelta du fleuve Rouge et la région du Nord-Ouest, Ninh Binh connaît unecroissance économique rapide, avec 15,36% par an durant la période2005-2009. Elle bénéficie de riches potentiels en termes de ressourcesnaturelles pour développer une industrie de transformation de produitsaquatiques et de fruits, d’une industrie de production de produitsagricoles et artisanaux, mais aussi et plus particulièrement dematériaux de construction grâce à ses roches calcaires et produitsminéraux qu’elle possède en abondance.

Pour attirer lesinvestisseurs dans ses zones industrielles, le Comité populaire de NinhBinh a créé un environnement d’investissement favorable, dont despolitiques privilégiées en matière foncière, fiscale, de crédit...

Celui-ci lui a permis de développer différents secteurs économiquesavec l’implantation de grandes entreprises telles la cimenterie TamDiêp, la compagnie d’engrais phosphaté Ninh Binh, l’usine de laminaged’acier Tam Diêp, les cimenteries The Vissai, Duyên Hà, Huong Duong...En 2009, ces dernières ont produit 4,7 tonnes de ciment.

La fabrication d’autres produits «traditionnels» comme l’acier, lesaliments destinés à l’exportation, les produits congelés, le textile... afortement augmenté. Ces quatre dernières années, les secteurs del’industrie et de la construction ont connu une croissance de 26,6%.

Ninh Binh est le berceau de nombreux métiers traditionnels tels quegravure sur pierre à Ninh Vân, menuiserie à Ninh Phong, tissage denattes à Kim Son, broderie à Ninh Hai... Des produits de qualitédestinés aussi bien au marché domestique qu’étranger.

Laproduction agricole, sylvicole et aquatique se développe rapidement. Laprovince a créé des zones de culture et d’élevage spécialisées comme laferme Dông Giao pour la production d’ananas, celle de Kim Son pour lejonc, une autre du même nom pour l’élevage de crevettes et de poissons,celle de Yên Khanh pour le riz et l’élevage de bétail, celles de NinhPhuc et de Ninh Son pour la floriculture... La valeur de productionagricole pour un hectare est passée de 31,3 millions de dôngs en 2006 à67,8 millions en 2009.

Les infrastructures, une priorité

La province s’intéresse en particulier à améliorer ses infrastructures.De grands ouvrages ont été bâtis, tels la polyclinique provinciale (700lits), les digues maritimes Binh Minh, la zone touristique Tràng An...

Sur le plan social, les choses avancent également. Lespersonnes les plus défavorisées bénéficient de politiques prioritairesen matière de santé, de formation professionnelle, de création d’emploi,ainsi que de formation pour un travail à l’étranger. Chaque année, NinhBinh crée de 16.200 à 16.500 emplois.

Grâce aux effortsdes autorités locales et de la population, le taux de pauvreté afortement diminué et les conditions de vie des habitants se sontnettement améliorées.

L’aquaculture, un secteur clé

Depuis toujours, la pêche est le principal secteur économique de laprovince, bien qu’elle ne possède qu’un seul district littoral, celui deKim Son. Aujourd’hui, Ninh Binh a une flotte de 114 navires dont laproduction atteint 3.000 tonnes par an.

Son aquacultureest fortement développée avec 4.000 ha de bassins. La production estpassée de 2.450 tonnes en 2007 à 10.094 tonnes en 2011. Le meretrix(mollusque) de cette province est renommé dans tout le pays.

Cette année, ce secteur aquicole vise une production de 10.850 tonnesgrâce à un groupe de mesures en matière d’exploitation, de formation etde transfert de technologies. -AVI

Voir plus

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.