Ninh Binh sur la voie du développement

La province de Ninh Binh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructures développé qui soutient son développement socioéconomique.
La province de NinhBinh, située à 93 km de Hanoi, possède un réseau d’infrastructuresdéveloppé qui soutient son développement socioéconomique.

Située à proximité du couloir Hanoi-Hai Phong-Quang Ninh, entre ledelta du fleuve Rouge et la région du Nord-Ouest, Ninh Binh connaît unecroissance économique rapide, avec 15,36% par an durant la période2005-2009. Elle bénéficie de riches potentiels en termes de ressourcesnaturelles pour développer une industrie de transformation de produitsaquatiques et de fruits, d’une industrie de production de produitsagricoles et artisanaux, mais aussi et plus particulièrement dematériaux de construction grâce à ses roches calcaires et produitsminéraux qu’elle possède en abondance.

Pour attirer lesinvestisseurs dans ses zones industrielles, le Comité populaire de NinhBinh a créé un environnement d’investissement favorable, dont despolitiques privilégiées en matière foncière, fiscale, de crédit...

Celui-ci lui a permis de développer différents secteurs économiquesavec l’implantation de grandes entreprises telles la cimenterie TamDiêp, la compagnie d’engrais phosphaté Ninh Binh, l’usine de laminaged’acier Tam Diêp, les cimenteries The Vissai, Duyên Hà, Huong Duong...En 2009, ces dernières ont produit 4,7 tonnes de ciment.

La fabrication d’autres produits «traditionnels» comme l’acier, lesaliments destinés à l’exportation, les produits congelés, le textile... afortement augmenté. Ces quatre dernières années, les secteurs del’industrie et de la construction ont connu une croissance de 26,6%.

Ninh Binh est le berceau de nombreux métiers traditionnels tels quegravure sur pierre à Ninh Vân, menuiserie à Ninh Phong, tissage denattes à Kim Son, broderie à Ninh Hai... Des produits de qualitédestinés aussi bien au marché domestique qu’étranger.

Laproduction agricole, sylvicole et aquatique se développe rapidement. Laprovince a créé des zones de culture et d’élevage spécialisées comme laferme Dông Giao pour la production d’ananas, celle de Kim Son pour lejonc, une autre du même nom pour l’élevage de crevettes et de poissons,celle de Yên Khanh pour le riz et l’élevage de bétail, celles de NinhPhuc et de Ninh Son pour la floriculture... La valeur de productionagricole pour un hectare est passée de 31,3 millions de dôngs en 2006 à67,8 millions en 2009.

Les infrastructures, une priorité

La province s’intéresse en particulier à améliorer ses infrastructures.De grands ouvrages ont été bâtis, tels la polyclinique provinciale (700lits), les digues maritimes Binh Minh, la zone touristique Tràng An...

Sur le plan social, les choses avancent également. Lespersonnes les plus défavorisées bénéficient de politiques prioritairesen matière de santé, de formation professionnelle, de création d’emploi,ainsi que de formation pour un travail à l’étranger. Chaque année, NinhBinh crée de 16.200 à 16.500 emplois.

Grâce aux effortsdes autorités locales et de la population, le taux de pauvreté afortement diminué et les conditions de vie des habitants se sontnettement améliorées.

L’aquaculture, un secteur clé

Depuis toujours, la pêche est le principal secteur économique de laprovince, bien qu’elle ne possède qu’un seul district littoral, celui deKim Son. Aujourd’hui, Ninh Binh a une flotte de 114 navires dont laproduction atteint 3.000 tonnes par an.

Son aquacultureest fortement développée avec 4.000 ha de bassins. La production estpassée de 2.450 tonnes en 2007 à 10.094 tonnes en 2011. Le meretrix(mollusque) de cette province est renommé dans tout le pays.

Cette année, ce secteur aquicole vise une production de 10.850 tonnesgrâce à un groupe de mesures en matière d’exploitation, de formation etde transfert de technologies. -AVI

Voir plus

Mme Poldi Sosa Schmidt lors de la visite officielle du président vietnamien Trân Duc Luong en Argentine en novembre 2004. Photo fournie par la famille Schmidt

Poldi Sosa laisse un héritage durable dans l’amitié Vietnam-Argentine

Poldi Sosa Schmidt s’est éteinte le 11 juin 2026, à l’âge de 80 ans, laissant derrière elle un héritage précieux non seulement pour sa famille, ses amis et ses collègues en Argentine, mais aussi pour des générations de Vietnamiens qui l’ont connue comme une fervente partisane du Vietnam.

L’étude "Vietnam : 100 millions d’habitants aujourd’hui, combien demain ?" paru sur "Population & Sociétés" en juin 2026. Capture d’écran

Le Vietnam aborde une nouvelle phase de sa transition démographique

Avec une population de plus de 100 millions d'habitants, une espérance de vie en progression constante et une fécondité stabilisée à un niveau proche du seuil de renouvellement des générations, le pays dispose d'atouts importants pour soutenir son développement économique et social.

Le gouvernement vénézuélien décerne la médaille «Héros du Venezuela» à l'équipe vietnamienne de secours. Photo : qdnd.vn

Au Venezuela, les sauveteurs vietnamiens distingués pour leur action après le séisme

La médaille « Héros du Venezuela » est une distinction prestigieuse décernée par le gouvernement vénézuélien en reconnaissance du courage, du dévouement et de l’héroïsme dont ont fait preuve les membres de l’équipe de secours vietnamienne, qui ont bravé le danger et surmonté de nombreux défis pour apporter une aide à la recherche et au sauvetage ainsi qu’une aide humanitaire aux personnes touchées par le tremblement de terre.

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

Pour la sécurité des enfants dans l'espace cybernétique

La mise en place d’un cadre de protection efficace pour les enfants dans l’espace numérique est devenue une nécessité urgente afin de créer des bases solides permettant aux futurs citoyens de se développer en toute sécurité, avec confiance, et de libérer leur créativité dans un monde numérique en constante expansion.

Le Premier ministre Le Minh Hung, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses. Photo: VNA

Le Premier ministre insiste sur une émulation tournée vers les résultats

Présidant la deuxième réunion du Conseil central de l’émulation et des récompenses pour le mandat 2026-2031, le Premier ministre Le Minh Hung a insisté sur la nécessité de promouvoir des mouvements d’émulation concrets, proches des réalités du terrain et axés sur les résultats.

Le chef du gouvernement et les délégués présentes déposent des gerbes de fleurs et brûlé de l’encens devant le monument dédié à Trân Phu, premier secrétaire général du Parti ainsi qu’au mémorial des héros martyrs situé dans le parc Lê Thi Rieng. Photo: VNA

Le PM appelle à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs

Le Premier ministre Lê Minh Hung a présidé le lancement des opérations de recherche et de récupération des dépouilles des martyrs au parc Lê Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville. Il a réaffirmé que cette mission, empreinte d’une profonde signification humaine et patriotique, se poursuivra jusqu’à ce que toutes les dépouilles des soldats tombés au combat soient retrouvées et rendues à leurs familles.

L'équipe chargée des fouilles et des prélèvements sur les restes de soldats morts pour la Patrie au cimetière des martyrs de Duc Co (commune de Duc Co, province de Gia Lai). Photo: VNA

Campagne des 500 jours et nuits : une course contre la montre pour redonner un nom aux soldats morts pour la Patrie

Cent onze jours après son lancement, la campagne nationale des "500 jours et nuits" consacrée à la recherche, au rapatriement et à l’identification des soldats morts pour la Patrie a déjà permis des avancées notables. Grâce à la mobilisation coordonnée des autorités, de l’armée et des forces de sécurité, plus de 1 300 dépouilles ont été retrouvées et des dizaines de milliers d’échantillons ADN sont en cours d’analyse afin de restituer leur identité aux combattants encore disparus.

Les représentants du VJCE et de l'École de langue japonaise Aoyama procèdent à l'échange de l'accord de coopération signé. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans le domaine de l'éducation

La signature d’un accord de coopération entre le Centre de promotion de la coopération culturelle et éducative Vietnam-Japon (VJCE) et l’École de langue japonaise Aoyama marque une nouvelle étape dans le renforcement des relations éducatives entre les deux pays. L’initiative vise à développer l’enseignement du japonais, les échanges académiques et la formation de ressources humaines de haute qualité.

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.