Ninh Binh, la terre de l’ancienne capitale

Située à plus de 90 km au sud de Hanoï, Ninh Binh est une province riche en sites touristiques. Les paysages naturels splendides de Trang An, Tam Coc ou Bich Dong, la cathédrale de Phat Diem, la forêt de Cuc Phuong comptent parmi les magnifiques attractions de cette terre qui fut, il y a plus de mille ans, la capitale du Vietnam.

Située à plus de90 km au sud de Hanoï, Ninh Binh est une province riche en sitestouristiques. Les paysages naturels splendides de Trang An, Tam Coc ouBich Dong, la cathédrale de Phat Diem, la forêt de Cuc Phuong comptentparmi les magnifiques attractions de cette terre qui fut, il y a plus demille ans, la capitale du Vietnam.

Ninh Binh recèletoutes les topographies typiques du Nord du Vietnam : des zonesmontagneuses, semi-montagneuses et des plaines littorales. Sesconditions naturelles diversifiées favorisent le développementd’innombrables espèces animales et végétales, dont plusieurs figurentdans le livre rouge du Vietnam et du monde. Il y a quatre grandes forêts: Cuc Phuong, Van Long, Hoa Lu et Kim Son.

Ninh Binh estentouré de montagnes calcaires aussi solides qu’une forteresse. C’estsans doute pour cette raison que de 968 à 1010, trois dynastiessuccessives, les Dinh, Le et Ly, y installèrent leur capitale. BaptiséeHoa Lu, cette capitale est nommée « la capitale en pierre » par lapopulation locale.

Située au milieu du complexe paysagerde Trang An, l’ancienne capitale Hoa Lu abrite les vestiges des guerresmenées contre les Songs, les Chams, ainsi qu’une multitude de temples,de mausolées, de pagodes et de sanctuaires. Il y a plus de mille ans,c’est dans ces vallées couvertes de roseaux que Dinh Bo Linh a mené uneinsurrection populaire. En 968, il est monté sur le trône et a choisid’installer sa capitale à Hoa Lu. De 968 à 1009, six rois s’y sontsuccédés et le dernier, Ly Thai To, a décidé, en 1010, de transférer lacapitale à Thang Long, Hanoï d’aujourd’hui.

Do Ngoc Anh,guide touristique : « Les temples dédiés aux rois Dinh et Le conserventdes traits architecturaux et sculpturaux du 17ème siècle. On y exposedes objets datant d’il y a mille ans. Il y a notamment des morceaux debols en faïence qui auraient été utilisés lors de banquets donnés parles rois Dinh en l’honneur des troupes victorieuses ». 

Lecomplexe paysager de Trang An

Lecomplexe paysager de Trang An comprend le site écologique éponyme,classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, et Tam Coc-Bich Dong qued’aucuns surnomment « la baie d’Halong terrestre ». La rivière Sao Khequi serpente au milieu des montagnes est la seule voie de circulation.Le seul moyen de transport est la barque. Monts en calcaire, vallées etcours d’eau alternent, créant des paysages grandiose et pittoresque.

Ho Viet Cuong vient de Hanoï : « Au début, on a eu un peu peur quandnotre barque minuscule est entrée dans la grotte, mais plus elleavançait, et plus on était excité. On avait l’impression de vivre unesuperbe aventure. Chacun essayait de toucher les stalactites pourrecueillir de l’eau fraîche naturelle. A la sortie de chaque grotte, onatteint une vallée inondée où les paysages sont complètement différents.L’eau est limpide et propre, on peut voir le fond de la rivière ».

Autre site incontournable : le centre de tourisme spirituel de BaiDinh, un ouvrage d’architecture bouddhique titulaire de plusieursrecords nationaux. Il comprend deux pagodes, l’une ancienne et l’autrerécente qui passe pour être la plus importante de toute l’Asie duSud-Est. L’ensemble est construit sur un emplacement historique où il y aplus de mille ans, les insurgés de Dinh Bo Linh se rassemblaient avantet après chaque combat.

Do Ngoc Anh, guide touristique :« Le moment idéal pour visiter Trang An se situe entre le premier et letroisième mois lunaire. C’est le printemps, il ne fait ni trop froid nitrop chaud. C’est la saison des pèlerinages. Les touristes sontnombreux. Sur la rivière, les embarcations se succèdent ».

Dans la province de Ninh Binh, de nombreux villages d’artisanat ontconservé leur métier ancestral. Il y a par exemple le village debroderie de Van Lam, le village de tissage de nattes de Kim Son, levillage de sculpture sur pierre de Ninh Van, le village de menuiserie dePhuc Loc ou le village de vannerie de Van Long. -VOV/VNA

Voir plus

Apparu au début du 20e siècle, le marché flottant de Cai Rang se trouve au croisement des rivières Cân Thơ, Dâu Sâu, Cai Son et Cai Rang. Photo: thamhiemmekong.com

Au fil du marché flottant de Cai Rang, éclatant de couleurs tropicales

L’Association du tourisme de la ville a déclaré que le marché flottant de Cai Rang et le tourisme fluvial sont des caractéristiques emblématiques de Cân Tho. Elle étudie de nouveaux circuits pour relier le marché flottant à d’autres attractions touristiques, en proposant des services variés pour enrichir l’expérience des visiteurs, tels que des dégustations de spécialités culinaires et des spectacles artistiques de différentes régions.

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel. Photo : VNA

Bac Ninh sélectionne 36 vergers de litchis pour développer le tourisme expérientiel

Ces vergers ont été sélectionnés parmi les 143 « beaux vergers » reconnus par le président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, répondant à des critères liés à la superficie, aux processus de production, à l’hygiène sanitaire des aliments ainsi qu’à l’accessibilité et à la qualité paysagère pour l’accueil des touristes.

Une partie de la plage de Nha Trang, dans la province de Khanh Hoa, attire les touristes. Photo : VNA.

Khanh Hoa : L’ambition de devenir un centre touristique balnéaire international

La Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement culturel, promulguée début 2026, exige de mobiliser la force intrinsèque de la culture pour un développement durable. Pour Khanh Hoa, cette orientation majeure constitue un véritable principe directeur, transformant désormais la culture en « l'âme » du tourisme.

Le train « Connexion des patrimoines du Centre », reliant Hue à Da Nang, propose une expérience sensorielle unique. Photo: nhandan.vn

"Connexion des patrimoines du Centre " : une odyssée culturelle sur rail

Tout au long de cette ligne traversant les régions patrimoniales du Centre, les voyageurs découvrent les couleurs des fleurs saisonnières défilant derrière les fenêtres du train, tandis que les chants populaires résonnent entre mer et montagnes. Dans une atmosphère calme et détendue, les passagers peuvent ainsi explorer plus profondément les traditions culturelles locales.

Des touristes pratiquent le stand-up paddle (Sup) et la plongée en apnée au large de l’archipel Hai Tac, aux larges de la province méridionale de An Giang. Photo : VNA

Le slow travel renforce les liens et redéfinit les tendances touristiques

Plutôt que de se précipiter pour visiter un maximum d’attractions, le slow travel permet aux visiteurs de s’immerger dans la vie locale. Ils peuvent flâner dans un marché de montagne, apprendre à cuisiner un plat traditionnel, faire du vélo dans un village de pêcheurs côtier ou simplement apprécier le rythme paisible de la vie à la campagne.

Le pont d’Or dans la zone touristique Sun World Ba Na Hills à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang veut s’imposer comme un hub touristique majeur en Asie

Au cours des quatre premiers mois de l’année, Da Nang a accueilli près de 6 millions de visiteurs (+19,2 %), dont 3,4 millions d’étrangers. À l’occasion des récents congés marquant la Fête des rois Hùng, la Journée de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) ainsi que la Journée internationale du Travail (1er mai), Da Nang a enregistré 1,46 million de touristes, générant environ 5.700 milliards de dôngs de recettes.

Grâce à sa politique de visas exceptionnelle, Phu Quoc est une destination sans obstacle pour les voyageurs internationaux. (Photo : Fabl Belek)

Les atouts exclusifs qui distinguent Phu Quoc des autres îles

Entre Bali, les Maldives et Phuket, destinations incontournables du tourisme mondial, l'île de Phu Quoc, dans la province d'An Giang (Sud), se distingue par un atout unique : non seulement elle est magnifique, mais elle est aussi d'une accessibilité remarquable.

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat. Photo: VNA

Da Lat - Trai Mat : un voyage dans le temps sur les rails de la nostalgie

Construite par les Français entre 1932 et 1938, la gare de Da Lat constituait autrefois un maillon essentiel de la ligne Phan Rang – Da Lat, célèbre pour son système de rails à crémaillère unique au monde, une prouesse technique à l’époque partagée uniquement avec la Suisse.