Tokyo (VNA) – L'article « Footloose in Hanoi: Celebrate city's charm, street food and relics from past » (Footloose à Hanoï : célébrez le charme de la ville, la cuisine de rue et les vestiges du passé) de Zinara Rathnayake, publié le 1er mars dans la version en ligne du journal japonais Nikkei Asia, dépeint de manière vivante l'attrait de Hanoï.
Il met en lumière le Vieux quartier animé de la capitale vietnamienne, sa cuisine de rue alléchante, sa culture du café unique, sa riche histoire et sa jeunesse dynamique.
L'article s'ouvre sur une matinée d'hiver de fin décembre, où l'auteure observe une Hanoï animée saluant la journée. Des vendeuses de rue pédalent sur des vélos chargés de fleurs aux couleurs variées. Des groupes de femmes âgées dansent avec énergie autour du lac Hoan Kiem, tandis qu'à proximité, des employés de bureau en costume sont assis sur des tabourets en plastique le long du trottoir, discutant autour de bols fumants de « pho ».
Le Vieux quartier de Hanoï est illustré à travers des images vivantes d'orfèvres fabriquant des bijoux complexes dans la rue Hang Bac, et la rue Hang Ma qui, réputée pour ses articles en papier et leur papeterie, se transforme en décembre en un véritable pays des merveilles de Noël avec des décorations festives rouges et blanches.
Selon le Département municipal du Tourisme, Hanoï a accueilli 4 millions de visiteurs étrangers en 2023.
La cuisine est un élément incontournable du charme de la ville, avec des plats emblématiques tels que le «pho» (soupe de nouilles vietnamienne), le «banh xeo» (crêpe de riz croustillante farcie), le «cha ca lang» (poisson-chat grillé au curcuma avec de l’aneth et des nouilles), le «bun cha» (porc grillé avec des nouilles vermicelles et une sauce à tremper), le «banh mi» (sandwich vietnamien) et le «banh khuc» (gâteau de riz gluant à base de feuilles d’armoise et de khuc)...
L’auteure souligne l'équilibre des saveurs sucrée, salée, amère, acide et épicée, caractéristique de la cuisine vietnamienne. Son désir de faire découvrir cette richesse culinaire l’a motivée à entreprendre cette exploration.
Elle note aussi que le café fait partie intégrante de la vie des Vietnamiens et se retrouve partout en ville. Des spécialités innovantes comme le café aux œufs, le café salé et le café au yaourt figurent parmi les variantes célèbres.
Hanoï est aussi un site historique et culturel, où subsistent des vestiges du passé tumultueux du Vietnam, notamment le musée de la prison Hoa Lo et la rue Kham Thien.
Lors d'une conversation avec un jeune Hanoïen, l’auteure découvre l’histoire du Vietnam et la résilience de son peuple, qui, malgré les épreuves du passé, avance avec optimisme vers l'avenir.
L'article se termine par une liste des « 10 choses incontournables à faire lors d'une visite à Hanoï ». Cinq de ces suggestions sont liées à l'exploration de la culture et de l'histoire vietnamiennes : découvrir l’histoire du Vietnam lors d’une visite à pied ; visiter le musée de la prison Hoa Lo ; explorer le temple de la Littérature ; assister à un spectacle de marionnettes sur l’eau au théâtre Thang Long ; passer une demi-journée au musée d’ethnologie du Vietnam, qui présente la vie quotidienne et les traditions des différents groupes ethniques du pays.
Les cinq autres recommandations invitent à une exploration sensorielle des plaisirs culinaires et des expériences gastronomiques hanoïennes : s'immerger dans une visite guidée de la cuisine de rue, savourer un café aux œufs au Café Giang, et flâner autour du lac Hoan Kiem...
À travers des descriptions évocatrices et immersives, l'auteure révèle les charmes uniques de Hanoï. L'hospitalité chaleureuse de ses habitants, la richesse de son patrimoine culturel et l'épopée de son histoire font de la capitale vietnamienne une destination captivante et inoubliable. -VNA

Voir plus

Près de 10,7 millions de touristes étrangers au Vietnam au premier semestre
Le Vietnam a enregistré des performances touristiques exceptionnelles au premier semestre 2025, accueillant près de 10,7 millions d'arrivées internationales.

Protéger les mers pour un tourisme durable
Avec plus de 3.260 km de côtes, de nombreuses plages magnifiques et des écosystèmes marins diversifiés, le Vietnam est une destination attrayante pour les touristes. Dans sa stratégie de développement touristique à l’horizon 2030, le Vietnam donne la priorité au tourisme balnéaire, aux sports nautiques et aux loisirs en mer.

Les Travel + Leisure Luxury Awards Asie-Pacifique 2025 révèlent les meilleurs hôtels du Vietnam
Le magazine de voyage américain Travel + Leisure a dévoilé les lauréats vietnamiens de ses Luxury Awards Asie-Pacifique 2025, mettant en lumière les meilleurs hôtels et complexes hôteliers du pays, selon le vote des lecteurs.

Près de 10,7 millions de visiteurs étrangers au Vietnam au premier semestre
Le Vietnam a enregistré une performance touristique exceptionnelle au premier semestre 2025, accueillant près de 10,7 millions de visiteurs internationaux.

Phu Quôc classée parmi les meilleures îles de luxe en Asie-Pacifique
La présence de Phu Quôc dans le classement des meilleures îles de luxe d'Asie-Pacifique établi par Travel + Leisure confirme son statut de destination de renommée mondiale.

Hô Chi Minh-Ville - nouvelle destination vedette des courts séjours au Vietnam
Selon le dernier rapport de la plateforme de voyage numérique Agoda, Hô Chi Minh-Ville a créé la surprise en devançant les destinations balnéaires traditionnelles. La métropole s'est imposée comme la destination la plus prisée des Vietnamiens pour les courts séjours, rejoignant ainsi des noms familiers du tourisme intérieur tels que Dà Nang, Hanoï, Vung Tàu et Dà Lat.

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération touristique à travers Da Nang
Le bureau de l'Office national du tourisme japonais (Japan National Tourism Organization – JNTO) au Vietnam a organisé, le 4 juillet à Da Nang, un séminaire consacré à la mise en relation commerciale et à la promotion du tourisme, réunissant une cinquantaine d’acteurs du secteur venus des deux pays.

Dà Lat ambitionne de devenir station balnéaire verte et ville créative d’Asie
Suite à la fusion des provinces de Lâm Dông, Binh Thuân et Dak Nông, Dà Lat affirme son rôle de pôle international pour l’administration et le tourisme touristique, s’appuyant sur une vision stratégique de développement durable et innovant.

Da Nang-Osaka : Une liaison aérienne directe rétablie, stimulant tourisme et échanges
L'aéroport international de Da Nang a vibré au rythme d'une célébration particulière le 3 juillet, marquant la réouverture de la première liaison aérienne directe entre Osaka (Japon) et Da Nang après une longue interruption. Le vol VN337 de la compagnie nationale Vietnam Airlines a atterri en fanfare, symbolisant un pont renouvelé entre les deux villes.

Le modèle d’administration locale à deux niveaux promet un élan touristique à Hanoi
La mise en œuvre du modèle d’administratiob locale à deux niveaux ouvre une nouvelle opportunité pour redéfinir la marque et le potentiel touristique de la ville de Hanoi.

Renforcement de la coopération touristique Vietnam – Japon
Plus de 50 agences de voyages et autorités touristiques vietnamiennes et japonaises se sont réunies lors d'un séminaire de promotion touristique le 2 juillet à Hanoï pour présenter leurs produits, échanger des informations sur le marché et renforcer la coopération concrète et efficace entre les deux pays.

Nha Trang, destination phare des Sud-Coréens au Vietnam cet été
Le Vietnam se classe au deuxième rang des destinations touristiques préférées des Sud-Coréens pour l’été 2025, selon un rapport publié le 1er juillet par Kyowon Tour.

Excursion en jeep classique dans les traditions de Hanoi
Découvrir Hanoi en jeep, une initiative lancée par Hanoi Backstreets Tours, a été classée 10e sur la liste des "Travelers’ Choice of the Best" par Tripadvisor, grâce aux retours positifs des touristes. Ce circuit offre aux visiteurs étrangers une immersion originale dans la culture et le quotidien de la capitale vietnamienne.

Hô Chi Minh-Ville mise sur l’innovation pour relancer le tourisme estival
Le Département du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a officiellement lancé le 1er juillet, une série de programmes de relance touristique pour l’été 2025, mettant en avant une gamme de produits attractifs et créatifs.

Le roadshow en Europe fait voyager dans la culture et la gastronomie vietnamiennes
La gastronomie vietnamienne a été mise à l’honneur lors du programme de promotion touristique « Vietnam Tourism Roadshow in Europe », organisé sur l’île Strelecky Ostrov, au cœur de Prague, en République tchèque. Cet événement fait partie du programme de promotion du tourisme vietnamien en Pologne, en République tchèque et en Allemagne.

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands
Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Un nouveau souffle pour le tourisme vietnamien grâce à la réforme des visas
Dans un contexte de concurrence accrue entre les destinations touristiques mondiales, l'amélioration des politiques de visa devient un levier stratégique majeur pour renforcer la compétitivité du Vietnam, attirer davantage de touristes internationaux et stimuler la croissance du secteur.

Nha Trang devient la destination la plus prisée des touristes sud-coréens
La station balnéaire de Nha Trang s'impose comme la destination la plus prisée des voyageurs sud-coréens pour l'été 2024, dépassant pour la première fois Tokyo, selon des données récentes de la plateforme de réservation Agoda.

Hanoï dévoile de nouveaux produits pour la Fête nationale du 2 septembre
Le Service du Tourisme de Hanoï a dévoilé une série de nouveaux produits touristiques attractifs, en prévision d’une forte affluence à l’occasion de la haute saison de la Fête nationale du 2 septembre, tout en accélérant le développement du secteur d’ici la fin de l’année.

À Hanoi, bonne chère et belles nuits à prix d’ami pour l’été
Afin d’accroître l’attrait touristique cet été, les hôtels de Hanoi ont lancé de nombreuses promotions sur les prix et services, tout en enrichissant l’expérience des touristes, notamment à l’occasion de la Journée de la famille vietnamienne (28 juin).