Nguyên Thi Huyên rebondit dans la course

La coureuse Nguyên Thi Huyên est détentrice de six médailles d’or aux SEA Games 2015 et 2017 et une autre au Championnat d’Asie 2017. À 26 ans, elle tente un retour au plus haut niveau.
Nguyên Thi Huyên rebondit dans la course ảnh 1Nguyên Thi Huyên au Tournoi international élargi d’athlétisme de Hô Chi Minh-Ville 2019. Photo: CVN/VNA
Hanoï (VNA) - Lacoureuse Nguyên Thi Huyên est détentrice de six médailles d’or aux SEAGames 2015 et 2017 et une autre au Championnat d’Asie 2017. À 26 ans,elle tente un retour au plus haut niveau après avoir donné naissance àson premier enfant.

L’année dernière, Nguyên Thi Huyên, membre clef de l’équipe nationaled’athlétisme, a annoncé la fin de sa carrière professionnelle en raisond’une grossesse. Mais c’était sans compter sur le fait que ce sportcoule dans les veines de la jeune femme.

En effet, dix mois après son accouchement, elle fait un épatant retourau plus haut niveau, en remportant l’or au 400 m haies et au relais4x200 m femmes lors du Tournoi international élargi d’athlétisme de HôChi Minh-Ville, disputé en juillet dernier.

En fait, ce n’est pas la première fois qu’une athlète revient sur ledevant de la scène après une grossesse. Dans l’épreuve du 100 m haiesfemmes, comment ne pas citer le cas de Vu Bich Huong, icône del’athlétisme vietnamien.

Une championne au caractère papillonnant

"Décrocher l’or dès mon premier retour à la compétition a été plusqu’un bon signe pour moi. Cependant, je dois avouer que mes adversairesdans l’épreuve du 400 m haies étaient toutes plus jeunes que moi. Ellesont participé à ce tournoi essentiellement pour emmagasiner del’expérience. Je n’ai donc pas vraiment eu beaucoup de peine à arriveren tête. C’est une victoire qui mêle douceur et amertume", confie Nguyên Thi Huyên après son retour gagnant.

La coureuse vietnamienne N°1 désire ardemment intégrer de nouveau lasélection nationale et continuer à s’entraîner avec ses coéquipières auCentre national d’entraînement sportif de Hanoï, sous la tutelle ducoach Vu Ngoc Loi.

"J’espère obtenir le feu vert de Vu Ngoc Loi. Il est le seul àpouvoir cerner mes lacunes pour que je puisse me développer, en forcecomme en vitesse. J’ai hâte de rejoindre l’équipe nationale et depouvoir confirmer tout le bien que l’on pense de moi", partage-t-elle.

Nguyên Thi Huyên est une athlète au caractère bien trempé. Une "qualité"qui lui vaudrait certains ennuis dans sa carrière. Il y a quelquesannées, la jeune femme a failli être éliminée de l’équipe nationale carelle ne parvenait pas à maintenir son niveau de performance et manquaitde détermination.

En effet, aux 28es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 28)disputés à Singapour en 2015, à l’âge de 22 ans, la "fille en or" dusport vietnamien avait remporté pour la première fois trois médaillesd’or (400 m, 400 m haies et relais 4x400 m), battant deux records d’Asiedu Sud-Est et réalisant deux minima olympiques pour les Jeux de Rio2016. Elle avait alors été invitée à participer à de nombreusesémissions télévisées et autres événements médiatiques. Son engouementpour le strass et les paillettes au détriment de l’entraînement sportifentraînera en 2016 une défaite cuisante aux Jeux olympiques de Rio deJaneiro (Brésil). Huyên s’est ainsi vue écartée de la liste des athlètesbénéficiant d’aides financières et de parrainages de la part desinstances sportives nationales.

"Mon destin est lié à l’athlétisme"

À la suite de cet échec, la jeune coureuse a su rebondir, plus forte quejamais, en réalisant aux SEA Games 2017 les mêmes performances qu’auxSEA Games 2015 (trois médailles d’or) et, surtout, remportant l’or du400 m haies féminin aux Championnats d’Asie 2017 en Inde.

Dans la même année, quelques mois auparavant, elle s’est mariée avecPham Quynh, enseignant à l’Université de l’éducation physique et dessports de Tu Son (province de Bac Ninh, Nord). Recevant ainsi unenouvelle source de motivation mais aussi une personne qui partage avecelle le fardeau de la famille, la jeune Huyên reprend contrôle de sonavenir et met à jour les priorités de sa vie.

"Mon destin est lié à l’athlétisme. C’est ce qui m’a donné le respect et la considération",reconnaît la championne d’Asie. Elle estime que cette discipline a sunourrir en elle une volonté de fer, la poussant à se dépasser et àlaisser derrière elle les obstacles et autres difficultés de la vie.

"Je n’aime pas laisser entrevoir mes larmes. Le seul moment où jem’autorise à laisser libre cours à mes émotions, c’est quand le drapeaudu Vietnam s’élève et que l’hymne national retentit. À ce moment précis,la fierté nationale me rend presqu’incapable de contrôler mes émotions.Je veux juste apporter du bonheur aux autres", a-t-elle exprimé lors des SEA Games 2015.

Concernant ses objectifs pour 2019, Huyên ne cache pas son ambition de monter sur la plus haute marche du podium des 30es SEA Games, prévus à la fin de l’année aux Philippines. -CVN/VNA
source

Voir plus

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang. Photo: VNA

Ouverture du 12e Festival des fleurs de sarrasin à Tuyen Quang

Le programme comprenait une cérémonie officielle et des festivités avec des spectacles artistiques remarquables présentés par des artistes et des artisans. Alliant harmonieusement culture traditionnelle et art contemporain, ces représentations ont mis en valeur la beauté des paysages et des habitants, l’identité culturelle des ethnies ainsi que le dynamisme nouveau de cette région située à l’extrême nord du Vietnam.

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Xa Phin, le village Dao aux toits tapissés de mousse

Au pied de la chaîne de Tay Con Linh, le village de Xa Phin, dans la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang, abrite de charmantes maisons sur pilotis aux toits de feuilles de palmier, typiques de l’ethnie Dao. Au fil du temps, la mousse a enveloppé ces toitures d’un manteau verdoyant, donnant au village un charme paisible et intemporel, en parfaite harmonie avec la forêt environnante.

Le Musée des femmes du Sud numérise plus de 1.000 objets pour les exposer grâce à la technologie holographique Photo : VNA

Patrimoine numérique : l’odyssée du virtuel vers le grand public

Si les technologies numériques révolutionnent désormais la préservation et l'étude du patrimoine grâce aux modélisations 3D et aux visites virtuelles, leur démocratisation auprès du grand public reste tributaire de défis post-numérisation majeurs pour les musées et les collectivités territoriales, confrontés à l'impératif de sécuriser le stockage, standardiser les données, concevoir des contenus attractifs et former leurs personnels.

L’équipe nationale vietnamienne de football des moins de 15 ans. Photo : VFF

Le Vietnam entre en campagne pour le Mondial et Festival U15 de la FIFA

Selon le calendrier officiel, ce vendredi 23 octobre, la sélection U15 du Vietnam a finalisé ses formalités administratives, participé aux réunions techniques et pris ses repères au stade Hovsan, à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, lors d’une séance d’entraînement de 14h à 15h (heure locale).

Le top 5 de Miss Charm Vietnam 2026. Photo : Comité d’organisation

L’animatrice Trà My sacrée Miss Charm Vietnam 2026

L’animatrice Nguyên Ngoc Trà My s’est imposée lors de l’épreuve du Top 5 grâce à l’unique réponse bilingue de la finale, décrochant ainsi son billet pour représenter le pays au concours international Miss Charm 2026.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, cheffe du Groupe de travail interministériel sur la diplomatie et l’intégration internationale dans les domaines culturel, social, éducatif et de la formation, a présidé le 22 octobre après-midi, à Hanoï, la première réunion. Photo: VNA

Le Vietnam définit ses priorités en matière de diplomatie culturelle, sociale et éducative

Le Vietnam entend renforcer son rayonnement international dans les domaines culturel, éducatif et social en accélérant la transformation numérique du patrimoine, en valorisant les ressources de la diaspora et en concrétisant ses engagements internationaux. Réunis le 22 octobre à Hanoï, les membres du Groupe de travail interministériel ont défini les priorités stratégiques pour la période 2027-2030.

Drames sociaux ou comédies, contes animés ou films d’auteur : cinq séances permettront d'apprécier un cinéma à la fois créatif, subtil et profondément empreint d’humanité. Photo : organisateurs

La Wallonie se réinvite dans les salles vietnamiennes pour une semaine exclusive

La 9e édition de la Semaine du cinéma de Wallonie-Bruxelles au Vietnam se déploiera du 23 au 28 octobre à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville. Placé sous les auspices de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Vietnam, cet événement culturel phare convie le public local à découvrir une sélection exclusive d’œuvres cinématographiques issues de la communauté francophone de Belgique.

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.