Nguyên Thi Huyên rebondit dans la course

La coureuse Nguyên Thi Huyên est détentrice de six médailles d’or aux SEA Games 2015 et 2017 et une autre au Championnat d’Asie 2017. À 26 ans, elle tente un retour au plus haut niveau.
Nguyên Thi Huyên rebondit dans la course ảnh 1Nguyên Thi Huyên au Tournoi international élargi d’athlétisme de Hô Chi Minh-Ville 2019. Photo: CVN/VNA
Hanoï (VNA) - Lacoureuse Nguyên Thi Huyên est détentrice de six médailles d’or aux SEAGames 2015 et 2017 et une autre au Championnat d’Asie 2017. À 26 ans,elle tente un retour au plus haut niveau après avoir donné naissance àson premier enfant.

L’année dernière, Nguyên Thi Huyên, membre clef de l’équipe nationaled’athlétisme, a annoncé la fin de sa carrière professionnelle en raisond’une grossesse. Mais c’était sans compter sur le fait que ce sportcoule dans les veines de la jeune femme.

En effet, dix mois après son accouchement, elle fait un épatant retourau plus haut niveau, en remportant l’or au 400 m haies et au relais4x200 m femmes lors du Tournoi international élargi d’athlétisme de HôChi Minh-Ville, disputé en juillet dernier.

En fait, ce n’est pas la première fois qu’une athlète revient sur ledevant de la scène après une grossesse. Dans l’épreuve du 100 m haiesfemmes, comment ne pas citer le cas de Vu Bich Huong, icône del’athlétisme vietnamien.

Une championne au caractère papillonnant

"Décrocher l’or dès mon premier retour à la compétition a été plusqu’un bon signe pour moi. Cependant, je dois avouer que mes adversairesdans l’épreuve du 400 m haies étaient toutes plus jeunes que moi. Ellesont participé à ce tournoi essentiellement pour emmagasiner del’expérience. Je n’ai donc pas vraiment eu beaucoup de peine à arriveren tête. C’est une victoire qui mêle douceur et amertume", confie Nguyên Thi Huyên après son retour gagnant.

La coureuse vietnamienne N°1 désire ardemment intégrer de nouveau lasélection nationale et continuer à s’entraîner avec ses coéquipières auCentre national d’entraînement sportif de Hanoï, sous la tutelle ducoach Vu Ngoc Loi.

"J’espère obtenir le feu vert de Vu Ngoc Loi. Il est le seul àpouvoir cerner mes lacunes pour que je puisse me développer, en forcecomme en vitesse. J’ai hâte de rejoindre l’équipe nationale et depouvoir confirmer tout le bien que l’on pense de moi", partage-t-elle.

Nguyên Thi Huyên est une athlète au caractère bien trempé. Une "qualité"qui lui vaudrait certains ennuis dans sa carrière. Il y a quelquesannées, la jeune femme a failli être éliminée de l’équipe nationale carelle ne parvenait pas à maintenir son niveau de performance et manquaitde détermination.

En effet, aux 28es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 28)disputés à Singapour en 2015, à l’âge de 22 ans, la "fille en or" dusport vietnamien avait remporté pour la première fois trois médaillesd’or (400 m, 400 m haies et relais 4x400 m), battant deux records d’Asiedu Sud-Est et réalisant deux minima olympiques pour les Jeux de Rio2016. Elle avait alors été invitée à participer à de nombreusesémissions télévisées et autres événements médiatiques. Son engouementpour le strass et les paillettes au détriment de l’entraînement sportifentraînera en 2016 une défaite cuisante aux Jeux olympiques de Rio deJaneiro (Brésil). Huyên s’est ainsi vue écartée de la liste des athlètesbénéficiant d’aides financières et de parrainages de la part desinstances sportives nationales.

"Mon destin est lié à l’athlétisme"

À la suite de cet échec, la jeune coureuse a su rebondir, plus forte quejamais, en réalisant aux SEA Games 2017 les mêmes performances qu’auxSEA Games 2015 (trois médailles d’or) et, surtout, remportant l’or du400 m haies féminin aux Championnats d’Asie 2017 en Inde.

Dans la même année, quelques mois auparavant, elle s’est mariée avecPham Quynh, enseignant à l’Université de l’éducation physique et dessports de Tu Son (province de Bac Ninh, Nord). Recevant ainsi unenouvelle source de motivation mais aussi une personne qui partage avecelle le fardeau de la famille, la jeune Huyên reprend contrôle de sonavenir et met à jour les priorités de sa vie.

"Mon destin est lié à l’athlétisme. C’est ce qui m’a donné le respect et la considération",reconnaît la championne d’Asie. Elle estime que cette discipline a sunourrir en elle une volonté de fer, la poussant à se dépasser et àlaisser derrière elle les obstacles et autres difficultés de la vie.

"Je n’aime pas laisser entrevoir mes larmes. Le seul moment où jem’autorise à laisser libre cours à mes émotions, c’est quand le drapeaudu Vietnam s’élève et que l’hymne national retentit. À ce moment précis,la fierté nationale me rend presqu’incapable de contrôler mes émotions.Je veux juste apporter du bonheur aux autres", a-t-elle exprimé lors des SEA Games 2015.

Concernant ses objectifs pour 2019, Huyên ne cache pas son ambition de monter sur la plus haute marche du podium des 30es SEA Games, prévus à la fin de l’année aux Philippines. -CVN/VNA
source

Voir plus

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.

Le 7 février, à Tokyo, l’ambassade du Vietnam au Japon, en coordination avec les organisations vietnamiennes locales, a organisé la fête communautaire « Xuân quê hương 2026 » (Printemps au Pays natal). Photo: VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Chine et au Japon

À l’approche du printemps Bính Ngọ 2026, l’image du Vietnam, riche de ses traditions culturelles et de sa vitalité contemporaine, s’est largement diffusée à l’étranger à travers une série d’activités diplomatiques et communautaires organisées en Chine et au Japon, contribuant à renforcer les échanges culturels et les liens d’amitié avec les pays partenaires.

Le tireur Pham Quang Huy et ses coéquipiers ont remporté la médaille de bronze pour l'équipe vietnamienne de tir. Photo : thethao.sggp.org.vn

Le Vietnam ajoute le bronze à l’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Lors de l’épreuve par équipes de pistolet 50 m, le trio vietnamien – Lai Công Minh, Pham Quang Huy et Nguyên Dinh Thành – a totalisé 1.630 points, se classant troisième derrière l’Inde (1.683 point) et l’Ouzbékistan (1.641 points). Aucun tireur vietnamien n’a remporté de médaille en individuel.

Visiteurs au musée de la sculpture Cham. Photo: VOV

Dà Nang ambitionne de faire des industries culturelles un levier de croissance

Entre 2017 et 2023, les industries culturelles ont représenté en moyenne 4,71% du produit régional brut. La résolution du premier Congrès du Parti de la ville de Dà Nang a fixé pour objectif de porter cette contribution à environ 10% d’ici 2030, confirmant le rôle stratégique de ce secteur dans son modèle de développement urbain

Espace dédié à la culture du peuple Tay de Thai Hai à la Fête printanière de l'Année du Cheval 2026. Photo: VNA

Fête printanière de l'Année du Cheval 2026

La Fête printanière de l'Année du Cheval 2026 vise à célébrer le succès du 14e Congrès national du Parti, le 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février) et le Nouvel An lunaire.

Des chapeaux coniques du village de Sai Nga deviennent un souvenir unique pour les touristes visitant ce village artisanal. Photo : langngheviet.com.vn.jpg

Phu Tho : Valorisation de la marque des chapeaux coniques du village de Sai Nga

Apparu dans les années 1950, le métier traditionnel de confection des nón lá (chapeaux coniques en feuilles de latanier) du village de Sai Nga a traversé près d’un siècle d’histoire. Aujourd’hui, il constitue le principal moyen de subsistance pour de nombreux foyers locaux et représente environ 40 % de leurs revenus annuels.

Cérémonie de lancement du clip « Song From A Secret Garden – Secret Garden in Vietnam ». Photo : Nhan Dan.

Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien

Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

Une convergence de programmes artistiques remarquables à la Foire de Printemps

En participant à la Foire du Printemps 2026, le public ne découvrira pas seulement des espaces d’exposition et des activités commerciales dynamiques : il pourra également assister à une série de programmes artistiques de grande qualité, présentés tout au long de l’événement par les principaux théâtres et ensembles artistiques professionnels du pays.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo : VNA

Le Vietnam se pare d’argent aux Championnats d’Asie de tir 2026

Dans l’épreuve par équipes féminine de pistolet à air comprimé 10 m, Trinh Thu Vinh s’est qualifiée pour la finale et a terminé cinquième avec 177,2 points. La tireuse Triêu Thi Hoa Hông a pris la sixième place avec 154,7 points. Malgré l’absence de médailles individuelles, le Vietnam a remporté la médaille d’argent par équipes.

Le Sud du Vietnam abrite de nombreux villages horticoles et jardins spécialisés dans les plantes ornementales, dont l’histoire remonte à plusieurs décennies. Parmi eux, le village de Sa Dec, dans la province de Dông Thap, qui est considéré comme la plus vaste région de culture florale dédiée au Têt dans le delta du Mékong. Fort d’un passé centenaire, Sa Dec voit, en fin d’année, ses jardins s’animer afin d’ajuster les cycles de floraison et d’assurer un approvisionnement conforme aux besoins du marché du Têt. Photos: VNP

Dans le Sud règne l’effervescence florale à l’approche du Têt

La décoration intérieure à base de fleurs fraîches et de plantes ornementales pendant le Têt constitue une tradition culturelle vietnamienne ancestrale et précieuse. Elle symbolise les vœux de retrouvailles familiales, de prospérité et d’un nouveau départ empreint de sérénité. Dans le Sud du Vietnam, la culture florale du Têt bat son plein, les provinces et les villes mobilisant leurs productions afin de répondre à la demande croissante à l’approche du Nouvel An lunaire 2026.