Nam Dinh : la commune de Hai Anh préserve ses identités architecturales

Hai Anh, une petite commune située dans la province de Nam Dinh, abrite un patrimoine architectural hors du commun qui vous permettra de devenir les témoins privilégiés d’une histoire de cinq siècles.
Nam Dinh : la commune de Hai Anh préserve ses identités architecturales ảnh 1Photo dulichnamdinh.com.vn

Nam Dinh (VNA) - Hai Anh, une petite commune située dans la province de Nam Dinh, à une centaine de kilomètres au Sud de Hanoï, abrite un patrimoine architectural hors du commun qui vous permettra de devenir les témoins privilégiés d’une histoire de cinq siècles.

Situé sur la route menant au village, le pont couvert Ngói se trouve à 100 m de la pagode Luong et de la maison communale Phong Lac. Ces trois ouvrages emblématiques de la commune datent de la même époque, explique Nguyen Thi Nham, une villageoise :

«La pagode Luong, la maison communale Phong Lac et le pont Ngoi sont des témoignages exceptionnels de la splendeur architecturale vietnamienne du début du XVIe  siècle. Ils ont été préservés intacts jusqu’à nos jours. Le pont couvert de Ngoi est d’une incroyable beauté.  Le 15ème jour du 3ème mois lunaire, le village organise une grande fête.»

Le pont couvert Ngoi enjambe la rivière Trung Giang qui longe la commune de Hai Anh. Il est caractéristique de l’ancienne architecture vietnamienne et se présente comme une longue maison en forme de dragon. Il compte neuf travées soutenues par 18 piliers carrés en pierre. Le toit est couvert de tuiles en forme d’écailles de dragon. Ce pont exceptionnel fait évidemment la fierté des habitants de Hai Anh. Madame Trân Thi Diu, une villageoise, fait savoir :

«Auparavant, il y avait peu de voitures et on empruntait essentiellement ce pont. La  route étant plus basse, on accédait au pont en montant trois marches. Le pont a été construit il y a des centaines d’années. Les annales du villages indiquent que ce sont les villageois eux-mêmes qui ont payé les rénovations de ce petit trésor.»

Nam Dinh : la commune de Hai Anh préserve ses identités architecturales ảnh 2Photo dulichnamdinh.com.vn

Plusieurs ponts en pierre ont été construits à côté de Ngoi, mais les jeunes continuent de choisir le vieux pont comme lieu de rendez-vous. Nguyen Thanh Phuong est lycéenne dans la commune voisine de Hai Minh :

«Il fait frais sur ce pont. En plus, c’est un site extraordinaire. J’y viens quand je termine tôt la classe. Nous nous donnons aussi rendez-vous sur ce pont car tout le monde le connaît.»

La maison communale Phong Lac date de la fondation du village et était le lieu où se déroulaient les moments forts de la vie communautaire. Si le village est construit sur un terrain ayant la forme d’un dragon couché, le puits situé devant la maison communale est considéré comme son oeil. Les fondateurs des lignées familiales Vu, Hoàng, Pham et Trân sont considérés comme les génies tutélaires du village et leur culte est célébré dans la maison commune Phong Lac.

La pagode Luong est également connue sous le nom de Pagode aux 100 travées. Construite au début du ​XVIe  siècle, elle a fait l'objet de plusieurs restaurations, témoignant du style architectural de différentes époques notamment des ​XVIIe et XVIIIe siècle et comprend aujourd'hui 100 travées. Plusieurs stèles racontent la construction du village et de la pagode et le quotidien des villageois. La pagode, le pont couvert et la maison commune font partie de nos comptines populaires, explique Dang Van Phu, un habitant.  

«Notre village dispose d’un embarcadère. La comptine de Quân Anh est très connue. Les visiteurs n’oublient jamais le panneau de la maison commune de Phong Lac et les stèles de la pagode Phuc Lâm. Ils se souviennent également du thé au pont de Ngoi et de la soie du marché Luong... », a fait savoir Dang Van Phu

Le pont couvert Ngoi, la pagode Luong et la maison communale Phong Lac offrent un témoignage exceptionnel de l’histoire de la commune de Hai Anh et de l’identité architecturale vietnamienne. -VOV/VNA

Voir plus

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.

Présentation d’un extrait du festival "pồôn pôông" de la communauté ethnique Muong de la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Développer la culture à l’ère numérique

L’essor spectaculaire des concerts, des programmes de divertissement et des créations diffusées sur les plateformes numériques témoigne d’une profonde mutation des pratiques culturelles. Dans ce nouvel environnement, les technologies numériques, les plateformes de contenu, les communautés créatives et le public deviennent des acteurs à part entière de la diffusion et de la construction des valeurs culturelles. La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique fixe ainsi l’objectif de bâtir un écosystème culturel numérique moderne, capable de préserver l’identité nationale tout en renforçant la compétitivité et le rayonnement international du Vietnam.

Cérémonie de clôture et remise des prix du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF) 2025. Photo : VNA

Festival du film asiatique (DANAFF) 2026 : un pont vers le monde

La 4e édition du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF 2026) confirme une montée en puissance, tant par son envergure que par son contenu, avec l’élargissement de ses activités vers la formation, les échanges professionnels et la coopération internationale.

Le concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) a eu lieu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

La musique au service de l’amitié Vietnam-Pologne

Un concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) s’est tenu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï, à l’occasion du 76e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Pologne. Porté par des artistes vietnamiens et polonais, l’événement a mis en valeur l’amitié entre les deux pays ainsi que le pouvoir universel de la musique comme langage de dialogue et de rapprochement.