Cette liste a été énoncée le 16 décembre à Hanoi. La reconnaissancedes chants populaires vi et giam des provinces de Nghê An et de Hà Tinhcomme patrimoine culturel immatériel de l’humanité se trouve en tête dece classement.
«2014 a été une année à succès pourla musique vietnamienne. Le Vietnam a accueilli pour la première foisdes évènements de niveau international comme le Festival des nouvellesmusiques d’Asie et d’Europe, qui a eu un écho sur la scène mondiale.Nous poursuivons toujours notre chemin de coordination entre latradition et le contemporain, et d’intégration régionale, mondiale dansce secteur», affirme Dô Hông Quân, président de l’Association desmusiciens du Vietnam.
La liste des dix évènements musicaux les plus marquants de l’année 2014 :
1. Les chants populaires vi et giam reconnus comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité (le 27 novembre)
2. L’attribution du titre «Héros des Forces armées populaires» (4 décembre) à l’Association des musiciens du Vietnam
3. Les activités artistiques pour célébrer le 60e anniversaire de lavictoire de la bataille de Diên Biên Phu, organisée par l’Union desorganisations de la littérature et des arts du Vietnam et l’Associationdes musiciens du Vietnam (en mars)
4. Le Festivalprofessionnel des arts de l’Armée populaire pour célébrer son 70eanniversaire et le 25e anniversaire de la Journée nationale de ladéfense populaire (en août)
5. Le Festival nationalde ca trù (chant des courtisanes) 2014, organisé par l’Institut de lamusique, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (en août)
6. Le 1er Festival des nouvelles musiques d’Asie etd’Europe en Asie, organisé par l’Association des musiciens du Vietnam(en octobre)
7. Le Festival international de lamusique Gio mùa 2014 (Monsoon Music Festival 2014), organisé par leComité populaire et le Service de la culture, des sports et du tourismede Hanoi (en octobre) pour célébrer le 60e anniversaire de la libérationde la capitale
8. Lancement du concours decomposition de chanson sur deux Résistances de guerre 1930 à 1975,concours de chants avec pour thème le Président Hô Chi Minh. Compétitionlancée le 19 mai 2013, remise des prix prévue le 22 décembre par leministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et l’Association desmusiciens du Vietnam
9. Série d’activités organiséepar l’Association des musiciens du Vietnam : composition de plus de 200chansons ayant pour thème la mer et l’île, publication d’un recueil dechansons Dây song Biên Dông (Remuer les eaux de la Mer Orientale),organisation du programme artistique «La nguoi con Dât Viêt 2» (EnfantsViêt partie 2), organisation du 5e anniversaire de la Journée de lamusique vietnamienne (3 septembre)
10. Les deuxcompositeurs Nguyên Hông Xuân (1928-1996) et Nguyên Vinh Bao (1936-1967)se sont vus décerner à titre posthume le titre «Héros des Forces arméespopulaires» - VNA
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.
