Mandat 2016-2021: le président réalise efficacement ses devoirs et pouvoirs

Au cours du mandat 2016-2021, le président a efficacement réalisé ses devoirs et pouvoirs, conformément à la Constitution et aux tâches assignées par le Bureau Politique et le Secrétariat du Parti.
Mandat 2016-2021: le président réalise efficacement ses devoirs et pouvoirs ảnh 1Le secrétaire général et président de la République, Nguyen Phu Trong, préside une réunion sur la lutte contre la corruption. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Selon un rapport de bilan de travail récemment envoyé à l'Assemblée nationale, au cours du mandat 2016-2021, en tant que chef d’Etat, président du Conseil de défense et de sécurité, commandant en chef des Forces armées populaires, chef du Comité central de direction de la réforme judiciaire et député de la 14e législature de l’Assemblée nationale, le président a efficacement réalisé ses devoirs et pouvoirs, conformément à la Constitution et aux tâches assignées par le Bureau Politique et le Secrétariat du Parti, ce qui a contribué à la mise en œuvre avec succès de la Résolution du 12e Congrès national du Parti, des préconisations et des lignes directrices du Parti, des politiques et textes juridiques de l'État et des Résolutions de l’Assemblée nationale.

Le rapport montre que le président suivait strictement les processus relatifs au personnel, signant de nombreuses décisions sur la nomination et la libération de leurs fonctions de membres du gouvernement.

En outre, le président a signé des décrets sur la promulgation de 72 lois et deux ordonnances adoptées par l’Assemblée national et son Comité permanent (14e législature).

 
Mandat 2016-2021: le président réalise efficacement ses devoirs et pouvoirs ảnh 2Le secrétaire général et président de la République, Nguyen Phu Trong, rencontre des électeurs des arrondissements de Hoan Kiem, Ba Dinh et Tay Ho. Photo: VNA

En tant que députés de la 14e législature de l’Assemblée nationale, le président et le vice-président ont participé aux sessions de l’organe législatif, à nombre de rencontres avec des électeurs pour écouter leurs avis, opinions et idées et répondre à leurs questions, présenté des idées au service du traitement des problèmes rapportés par des électeurs. Le président de la République maintenait toujours un contact étroit avec le gouvernement.

En tant que chef du Comité central de direction de la réforme judiciaire, le président de la République a ordonné aux organes compétents d’accélérer la réforme judiciaire et administrative, la qualité des enquêtes et de la poursuite en justice des procès, en particulier ceux liés aux grandes affaires économiques et de corruption…

Au cours de son mandat, le président a accordé une attention particulière à l’édification du Parti, au développement d'un système politique transparent et performant, à la poursuite de la lutte contre la corruption, le gaspillage et d’autres phénomènes négatifs. De nombreuses affaires économiques et de corruption compliquées ont été sévèrement traitées, ce qui a été vivement apprécié par la population.

En ce qui concerne le domaine de la défense et de la sécurité, le président a signé des décisions d’envoyer 45 officiers militaires aux Missions de l’ONU au Soudan du Sud et en République centrafricaine ; d’envoyer à deux reprises un hôpital de campagne de niveau 2 (126 militaires) au Soudan du Sud.

Le président a reçu les lettres de créance de 115 ambassadeurs étrangers à l’occasion de leur prise de fonctions au Vietnam, reçu 61 ambassadeurs étrangers et représentants en chef d'organisations internationales, venus pour des visites de courtoisie ou au terme de leur mandat au Vietnam.

Pendant le mandat 2016-2021, il y a eu un changement concernant la présidence de la République. Après le décès du président Tran Dai Quang, la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a occupé par intérim le poste de président du 23 septembre 2018 au 23 octobre 2018. Le 23 octobre 2018, lors de la 6e session de la 14e législature de l’Assemblée nationale, le secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong a été élu président de la République.-VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.