L'UNESCO Vietnam rend hommage au compositeur Hoang Van

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO. Photo : VNA
Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO. Photo : VNA


Hanoï, 27 avril (VNA) - Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, président du Comité national du Vietnam pour l'UNESCO, a rendu visite au professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi, fils du regretté musicien Hoang Van, et l'a félicité à l'occasion de l'inscription officielle de la collection Hoang Van au Registre Mémoire du monde de l'UNESCO.

Le vice-ministre Nguyen Minh Vu a chaleureusement félicité la famille du défunt musicien et a souligné que la reconnaissance de la « Collection du musicien Hoang Van » par l'UNESCO est non seulement un hommage au musicien et à sa famille, mais aussi une confirmation de la stature et de la valeur durables de la musique révolutionnaire vietnamienne. Cette inscription honore la culture vietnamienne au patrimoine intellectuel de l'humanité et reflète avec force l'esprit d'initiative, de responsabilité et de contribution du Vietnam à la civilisation mondiale.

Nguyen Minh Vu a salué les efforts constants et dévoués de la famille pour préserver, partager et internationaliser cette précieuse collection, contribuant ainsi à la diffusion du patrimoine musical vietnamien et à son intégration dans le flux culturel mondial.

Il a exprimé l'espoir que la famille continuera à préserver et à promouvoir cet héritage, en collaborant étroitement avec les organismes compétents pour la recherche, l'éducation et la diffusion des valeurs culturelles du Vietnam à l'international.

Lors de sa visite, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, a également souligné l'importance particulière de la « Collection du musicien Hoang Van », première œuvre musicale vietnamienne à être inscrite au Registre Mémoire du monde et unique en son genre dans la région à ce jour. Cette réussite honore non seulement les contributions exceptionnelles d'un grand talent à la musique vietnamienne, mais marque également une étape importante dans les efforts du Vietnam pour préserver et promouvoir son patrimoine culturel à l'échelle mondiale.

Il a salué l'initiative de la famille de numériser l'intégralité de la collection et de créer un site web multilingue (en vietnamien, anglais, français, russe et chinois), permettant un large accès au public et sensibilisant à la valeur du patrimoine musical. Ce rayonnement contribue à nourrir la fierté et l'amour de la patrie parmi les jeunes générations.

Au nom de la famille, le professeur et chef d'orchestre Le Phi Phi a exprimé sa profonde gratitude, soulignant que cette reconnaissance constitue un hommage mérité non seulement à la famille, mais aussi à l'ensemble de la scène musicale vietnamienne. Il a promis que la famille poursuivrait ses efforts pour préserver et promouvoir l'héritage du défunt musicien auprès du public vietnamien et international.

Le musicien Hoang Van (1930-2018) est considéré comme l'un des grands piliers de la musique vietnamienne moderne. Ses contributions majeures à la musique symphonique, à la musique chorale, aux musiques de films et aux chansons pour enfants ont marqué durablement le public vietnamien pendant des générations. - VNA

source

Voir plus

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.