Luala Concert Printemps-Été part dans tous les sons

Depuis le 20 avril jusqu’au 5 mai, le programme "Luala Concert Printemps-Été 2013" a lieu tous les samedis et dimanches à 15h00 sur le trottoir de la rue Ly Thai Tô à Hanoi. Pour le troisième samedi, le 4 mai, c’est un concert alliant piano, théâtre classique Tuông et chant religieux Hat van qui sera interprété.
Depuis le 20 avril jusqu’au 5 mai,le programme "Luala Concert Printemps-Été 2013" a lieu tous les samediset dimanches à 15h00 sur le trottoir de la rue Ly Thai Tô à Hanoi. Pourle troisième samedi, le 4 mai, c’est un concert alliant piano, théâtreclassique Tuông et chant religieux Hat van qui sera interprété.

Si son pendant "Luala Automne-Hiver 2012" présente exclusivement desœuvres de musique classique, "Luala Printemps-Été 2013" est en revanchedédié à de la musique expérimentale, des œuvres alliant ou fusionnantmusique traditionnelle vietnamienne et nouveaux genres venus tout droitd'Occident.

Ce 4 mai ce seront l’Artiste du Peuple Thanh Hoài,les artistes Lê Xuân Quy, Nguyên Ngoc Thang, Nguyên Ngoc Khanh et TrânLuân qui se produiront, en compagnie de la pianiste Pho An My, connuepour ses œuvres occidentalisées s’inspirant du Tuông et du Hat van(chant religieux).
Le premier spectacle, le 20 avril dernier,présentait pour la première fois une œuvre de jazz, de Cai luong(théâtre rénové) et de Hat van , avec la participation du groupevietnamien Jazz Phu Sa.

Le deuxième présentait une fusion demusique électronique et de musique traditionnelle, outre un concert dela chanteuse et musicienne vietnamienne Lê Cat Trong Ly, ainsi qu’unnouveau spectacle de cirque, Làng tôi (Mon village), évoquant la vierurale des Vietnamiens.

Le programme "Luala Printemps-Été 2013"s’achèvera le 5 mai dans la cité Ecopark, située dans le district de VanGiang de la province de Hung Yên, avec un concert qui s'annonce trèsprometteur puisque l’œuvre qui sera interprétée est une pièce de Cailuong accompagnée par un orchestre symphonique...

Le programmeLuala est organisé tous les samedis et dimanches pendant quelquessemaines depuis novembre 2011, sur le trottoir de la rue de Ly Thai Tô.Il a acquis ses lettres de noblesse auprès du public, avec près de 300 à400 personnes de tous âges et de toutes nationalités confondues pourchaque représentation. - VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.