L’opération de séparation de soeurs siamoises : fierté de la médecine vietnamienne

Les sœurs siamoises Truc Nhi et Diêu Nhi, 13 mois, reliées par l’abdomen et le bassin ont été séparées le 15 juillet 2020. Une centaine de chirurgiens du pays ont été mobilisés pour cette opération.
L’opération de séparation de soeurs siamoises : fierté de la médecine vietnamienne ảnh 1 L’opération, qui a nécessité plus d’un an de préparation et la consultation d’une centaine d’experts s’est déroulée le 14 juillet dernier, à l’Hôpital pédiatrique de Hô Chi Minh-Ville. Photo: nhandan.com.vn
Hanoï (VNA) - Les sœurs siamoises Truc Nhi et Diêu Nhi,13 mois, reliées par l’abdomen et le bassin ont été séparées le 15 juillet2020. Une centaine de chirurgiens du pays ont été mobilisés pour cetteopération d’une exceptionnelle complexité, réalisée pour la deuxième fois auVietnam.

Les jumelles Truc Nhi et Diêu Nhi sont nées parcésarienne, à 33 semaines et pesaient 3,2 kg. Les premières échographies ontmontré qu’elles étaient reliées par l’abdomen pelvien avec quatre jambesdistinctes, une caractéristique de l'ischiopagus tetrapus (quadripus), unphénomène rare qui ne représente que 6 % des jumeaux siamois. Selon lesstatistiques, environ une grossesse sur 200 000 aboutit à la naissanced’enfants jumeaux et siamois. Les deux bébés partagaient un même iléon, un mêmecôlon, un même anus et un utérus vaginal double. Elles avaient deux vessiessituées des deux côtés de la cavité abdominale commune et également desouvertures dans l’articulation pubienne. L’opération, qui a nécessité plus d’unan de préparation et la consultation d’une centaine d’experts s’est déroulée le14 juillet dernier, à l’Hôpital pédiatrique de Hô Chi Minh-Ville. Après 13heures 40 minutes de chirurgie, les petites siamoises Truc Nhi et Diêu Nhi ontété séparées avec succès. Après les avoir séparées, les médecins ontreconstitué pour chacune un appareil digestif, urinaire et génital.

Mais quatre opérations suplémentaires sont encorenécessaire pour garantir le parfait fonctionnement de ces appareils.

L’état de santé des deux bébés est aujourd’huistationnaire. Nguyên Minh Tiên, directeur adjoint de l'hôpital pédiatrique deHô Chi Minh-Ville, fait savoir: « Nous suivons de très près la situation desdeux bébés. Elles se rétablissent doucement.  Les analyses urinaires sont bonnes ».

La dernière opération de ce type a eu lieu en 1988 alorsque le Vietnam se trouvait sous embargo américain. Malgré la pénurie dematériel médical, d’antibiotiques et d’antisceptiques, les médecins vietnamiensavaient réalisé avec succès l’opération de séparation des deux frères siamoisViêt et Duc.
L’opération de séparation de soeurs siamoises : fierté de la médecine vietnamienne ảnh 2 Le professeur, docteur Trần Đông A. Photo: nld.com.vn

Le professeur Trần Đông A qui avait alors dirigél’intervention est intervenu comme conseiller expert pour l’opération deséparation des deux soeurs siamoises. Il se souvient : « Grâce aux équipementset instruments chirurgicaux donnés par la Croix Rouge japonaise, l’opération deséparation des jumeaux siamois a été réalisée avec succès. Pour l’époque,c’était un cas particulièrement difficile pour la médecine vietnamienne maiségalement pour la médecine mondiale. »

Viêt et Duc ont été les deux premiers frères siamois auVietnam, victimes de l’agent orange dioxine. Nés en 1981 à Kon Tum (Hautsplateaux du Centre), ils pesaient 2,2 kilos. Les deux bébés étaient reliés parl’abdomen avec seulement 3 jambes et partageaient les mêmes organes génitaux etun seul anus. En 1986, Viêt a été atteint d’une paralysie cérébrale. Poursauver Duc, les médecins de l’Hôpital Tu Du de Hô Chi Minh-ville ont décidé deséparer les jumeaux siamois. L’opération a eu lieu le 4 octobre 1988 avec uneéquipe de 70 chirurgiens vietnamiens et japonais et d’autres nationalités.Après l’opération, Viêt a vécu 19 ans. Son jumeau Duc est aujourd’hui père dejumeaux fille – garçon.

Cette opération est parue dans le Guinness des records.Le professeur Trân Dông A, toujours : « Il s’agissait de la première opérationde séparation de bébés siamois dans l’histoire de la médecine mondiale dontl’un était atteint d’une paralysie cérébrale. Après cette opération, leschirurgiens américains ont fait appel à nore expertise pour réaliser deuxopérations de ce type. »

L’opération réalisée en juillet dernier sur les sœurssiamoises marque un progrès remarquable de la médecine vietnamienne affirme leprofesseur Trân Dông A.

« Je suis très fier d’avoir dirigé l’équipe médicale del’opération de séparation des jumeaux siamois il y a 32 ans. Je suisaujourd’hui très heureux d’avoir supervisé mes confrères, qui étaient hier mesélèves, dans cette très délicate intervention. C’est un immense bonheur depouvoir offrir une meilleure vie à ces bébés siamois. »

La réussite de l’opération de séparation des petitessiamoises marque une avancée majeure dans la chirurgie vietnamienne.-VOV/VNA

Voir plus

Une équipe chirurgicale de l’Hôpital universitaire de médecine et de pharmacie de Hô Chi Minh-Ville réalise une greffe cardiaque. Photo : VNA

Les techniques de greffe d’organes du Vietnam se rapprochent des pays les plus avancés

Placée sous le thème «Le rôle de la chirurgie et de la transplantation d’organes à l’ère de la mondialisation», la conférence s’est concentrée sur des domaines clés tels que la transplantation d’organes, la chirurgie hépatobiliaire, la chirurgie cardiovasculaire et thoracique, l’urologie, la gastro-entérologie, l’obstétrique et la gynécologie, la traumatologie orthopédique et la cicatrisation.

L’épouse du SG To Lam (centre) visite l’Hôpital pour enfants Evelina London. Photo: VNA

L’épouse du SG To Lam visite l’Hôpital pour enfants Evelina London

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) To Lam au Royaume-Uni, son épouse, Ngo Phuong Ly, a rendu visite à l’Hôpital pour enfants Evelina London, l’un des établissements pédiatriques les plus modernes et réputés du pays.

Plus de 90 % des infrastructures, notamment l'électricité, l'approvisionnement en eau, les systèmes de sécurité et de communication, ont été achevés pour la Foire d'Automne 2025. Photo: VNA

Foire d’Automne 2025: le CDC Hanoi travaille à la sécurité épidémiologique

Le Centre de contrôle des maladies de Hanoi (CDC Hanoi) a élaboré et mis en œuvre un plan de prévention et de contrôle épidémiologiques, de protection de la santé et de la sécurité des personnes pendant la Foire d’Automne 2025, du 25 octobre au 4 novembre, au Centre d’exposition du Vietnam (VEC), à Hanoi.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite des patients soignés à l’Hôpital d’oncologie de Cân Tho. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh inspecte et dirige la levée des obstacles à Cân Tho

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a inspecté dimanche 19 octobre le déroulement des procédures administratives et le fonctionnement du système d’administration locale à deux niveaux et examiné le projet d’hôpital d’oncologie de Cân Tho, dont la construction est suspendue depuis des années ; et a visité un ensemble de logements sociaux à Cân Tho.

Une sage-femme prend un bébé dans ses bras sous le regard attentif de sa mère. Photo: VNA

Les sages-femmes villageoises en route pour éliminer des coutumes désuètes

Dans de nombreux villages reculés, autrefois liés à des coutumes ancestrales telles que les accouchements à domicile, les rituels spirituels et les pratiques post-partum restrictives, des changements positifs apparaissent grâce au dévouement des sages-femmes villageoises qui offrent des accouchements et des soins maternels plus sûrs aux femmes des hautes terres.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Appel à un financement durable de la santé

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a présidé ce vendredi 10 octobre à Hanoi une séance de travail avec le Comité du Parti du ministère de la Santé, en présence de représentants des organes concernés.

Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF) et présidente de l'Union des femmes vietnamiennes (droite) et Silvia Danailov, représentante de l'UNICEF au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à un renforcement du partenariat avec l'UNICEF pour la protection de l'enfance et l'égalité des sexes

Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF) et présidente de l'Union des femmes vietnamiennes, a appelé à une collaboration accrue entre le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et les organisations politiques et sociales vietnamiennes afin de développer des programmes complets de protection et de soins de l'enfance.

17.000 femmes de moins de 35 ans ayant eu au moins deux enfants bénéficient d’un soutien financier conformément aux résolutions 40/2024/NQ-HDND et 32/2025/NQ-HDND du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Faible taux de natalité : Hô Chi Minh-Ville intensifie ses politiques de soutien

Hô Chi Minh-Ville figure parmi les 21 villes et provinces du pays affichant un faible taux de natalité. Les statistiques du rapport annuel 2024 indiquent que le nombre moyen d’enfants par femme en âge de procréer est de 1,43. Bien que la ville bénéficie encore du « dividende démographique », avec une population active représentant 70,7 %, elle fait face à un vieillissement rapide : plus de 1,46 million de personnes âgées, soit 10,49 % de la population totale.

La Dr Angela Pratt, représentante de l’OMS au Vietnam. Photo : VGP

Le Vietnam place la santé au cœur de l’action climatique

Le Vietnam et trois agences des Nations Unies ont réaffirmé leur engagement commun à placer la santé au cœur de l’action climatique, en veillant à ce que les politiques climatiques protègent les vies, renforcent la résilience et ne laissent personne de côté.

Photo : Hôpital général Tâm Anh

Le Vietnam détient un premier record asiatique en fécondation in vitro

L’Hôpital général Tâm Anh de Hô Chi Minh-Ville a été reconnu par l’Asian Records Organisation (ABR) comme le premier hôpital d’Asie à développer un système «laboratoire dans un laboratoire» pour la manipulation de gamètes et la culture d’embryons dans le domaine de la fécondation in vitro.

Jenifer Horton, représentante adjointe de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) au Vietnam. Photo: Vietnam+

Le Vietnam progresse en matière de sécurité des patients

Le Vietnam a considérablement amélioré la sécurité des patients pour tous les groupes d'âge. Le ministère de la Santé a intégré la sécurité des patients au plan d'action national visant à améliorer la gestion de la qualité des services médicaux, a déclaré Jenifer Horton, représentante adjointe de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) au Vietnam.