Livre : d’Inde en Suède à vélo pour retrouver la femme de sa vie

Đạp xe vì tình từ Ấn sang Âu ("La véritable histoire d'un Indien qui fit 7.000 km à vélo par amour" en français) est un livre de Per J. Andersson, inspiré d’une histoire vraie.

Hanoï (VNA) - Đạp xe vì tình từ Ấn sang Âu ("The amazing story of the man who cycled from India to Europe for love" en anglais - "La véritable histoire d'un Indien qui fit 7.000 km à vélo par amour" en français) est un livre de Per J. Andersson, inspiré d’une histoire vraie. Par amour, le peintre indien PK a effectué un périple à vélo pendant quatre mois dans le seul but de retrouver la Suédoise Lotta (le surnom qu'il a donné à sa copine Charlotte), rencontrée à Delhi.

Livre : d’Inde en Suède à vélo pour retrouver la femme de sa vie ảnh 1Couverture du livre "Đạp xe vì tình từ Ấn sang Âu".

Le livre Đạp xe vì tình từ Ấn sang Âu est un récit captivant. L’artiste a traversé l'Inde, l'Afghanistan, l'Iran, la Turquie, l'Autriche et le Danemark pour arriver en Suède.

"Je n'avais aucune connaissance en géographie, pas même une idée de la grandeur de l'Europe. Je ne savais même pas comment calculer mes distances en kilomètres. Si j’avais su où j’allais véritablement, peut-être que je ne serais jamais parti. Heureusement, je n’en savais rien". Cette citation résume bien le contenu de cet ouvrage présenté récemment par First News.

Les amants s’étaient rencontrés et étaient tombés amoureux à Delhi un jour fatidique de fin 1975, alors que Lotta avait demandé un portrait au pauvre peintre.

Pour de nombreuses personnes, ce voyage de l’artiste pourrait sembler absurde, idiot, voire ridicule. Mais les amoureux diront qu’aucun obstacle ne peut empêcher deux êtres qui s’aiment à se retrouver, même des milliers de kilomètres.

Ils se sont aimés passionnément dès leur première rencontre. L’artiste a vendu tout son attirail pour s’acheter un vélo et avec 80 dollars en poche, il a débuté son long périple de l'Inde à la Suède. Comme la romance de Roméo et Juliette, les deux personnages principaux du livre ont dû surmonter beaucoup de difficultés pour se réunir. Ils se sont mariés en 1979 et vivent toujours ensemble aujourd’hui.

Véritable hymne à l’amour, Đạp xe vì tình từ Ấn sang Âu offre une vision positive et optimiste de la vie, de l’amour et du pouvoir de la confiance en soi. Un cadeau idéal pour tous ceux qui sont amoureux et pour tous ceux qui ont connu beaucoup d'adversités dans leur vie sentimentale. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».