Hanoï (VNA) - L'Institut francophone international (relevant de l’Université nationale de Hanoï), en partenariat avec l’Université d’Aix-Marseille (France), met en œuvre une école d’été intitulée "Culture française: littérature, art et société". Cette formation reçoit le support financier du programme de l’Union européenne "Erasmus+ Mobilités Internationales de crédits".
L’école d’été 2019, lancée par l’Institut francophone international (IFI), s’adresse aux formateurs francophones d’Asie, notamment de la région d’Asie du Sud-Est, comme une aide au développement de leur ingénierie pédagogique. Les participants doivent avoir au minimum le niveau B1, ou plus, du français selon le Cadre européen commun de référence (CECR) pour les langues ou équivalent (sauf pour les candidats provenant de pays où le français est la langue principale ou officielle, ou pour ceux ayant un diplôme de formation universitaire en français). Ils bénéficieront d’un logement gratuit pendant la formation. Les inscriptions se font entre le 25 janvier et le 15 mai et les frais s’élèvent à 800 dollars.
Pour l’inscription, cliquer sur le lien du programme de formation à court terme École d'été 2019. La formation se tiendra du 15 juillet au 6 août 2019 à l’IFI. Tous ses enseignants sont professeurs de l’Université d’Aix-Marseille (AMU) de France. Une fois l’École d’été terminée, les participants se verront délivrés leur diplôme par l’AMU.
Au programme de cette école d’été 2019, le contenu sera communiqué par une nouvelle méthode d'enseignement. Les participants auront ainsi la chance d’entrer dans un environnement académique international et multiculturel, de découvrir les culture française, vietnamienne et d'accéder aux bourses d’études (Master, Doctorat) de l’IFI et de l’AMU.
Programme de l’École d’été 2019
Cours "Langue française et linguistique"
Cours "Pratique de l’écrit par le biais des ateliers d’écriture
Cours "Littérature française: littérature et histoire; épistémologie des sciences françaises à partir des textes des philosophes des Lumières"
Cours "Arts et société française: chanson française, cinéma français"
Découverte de la baie de Ha Long, patrimoine naturel mondial de l'UNESCO, dans la province de Quang Ninh (Nord).
Balade de Hanoï en bus City Tour.-CVN/VNA
Traduction et réception de L'Histoire de Kiêu en France et en Francophonie
Un séminaire international sur la traduction et la réception du célèbre Truyện Kiều (Histoire de Kiêu) en France et en Francophonie s’est tenu le 21 novembre à Hanoï.