Les villageois de Duong Lâm, de l’amour pour la terre natale à l’espoir de la conserver

Des milliers de villageois de Duong Lâm, de génération en génération, restent attachés à leur village natal, malgré les changements de temps et la destruction de la guerre.
Les villageois de Duong Lâm, de l’amour pour la terre natale à l’espoir de la conserver ảnh 1Les villageois de Duong Lâm, de l’amour pour la terre natale à l’espoir de la conserver. Photo: NDEL

Hanoï, 22 novembre (VNA) - Des milliers de villageois de Duong Lâm (en banlieue de la capitale Hanoi), de génération en génération, restent attachés à leur village natal, malgré les changements de temps et la destruction de la guerre. Ils aiment ce village et souhaitent conserver et valoriser les héritages de leurs ancêtres. C’est pour cette raison que Duong Lâm garde jusqu’à maintenant les charmes ancestraux de village rural typique du delta du fleuve Rouge.

À 50 km environ à l’ouest de la capitale Hanoi, le village de Duong Lâm est localisé dans le bassin du fleuve Rouge, région où la riziculture est l’activité dominante depuis des siècles.

A l’entrée du village, se trouvent une porte, un banian, et quelques kiosques. Ce sont des images habituelles des villages vietnamiens d’autrefois.

Nguyên Thi Thoa, 80 ans, est propriétaire d’un kiosque d’eau et de souvenirs. Sous l’ombre du vieux banian, la vieille dame affiche un sourire typique avec ses dents noires et ses longs cheveux enroulés dans une écharpe noire. Elle ne cache pas son amour et ses sentiments pour sa terre natale : « L’agriculture est l’activité principale de notre village. Nous cultivons du riz, de la cacahuète, du soja, du sésame, etc. Nous produisons également des bonbons et de la sauce de soja. L’agriculture nous fournit la nourriture et un paysage paisible. C’est pour cette raison que nous aimons bien ce village ».
Les villageois de Duong Lâm, de l’amour pour la terre natale à l’espoir de la conserver ảnh 2Nguyên Thi Thoa. Photo: NDEL

La nature a doté Duong Lâm de conditions favorables. Situé dans une région de plaines parsemée de collines, entouré de rizières et de plans d’eau, ce village n'a jamais été inondé et la température convient aux activités agricoles, explique Hà Huu Thê, un villageois et producteur de sauce soja.

Une architecture remarquable

Duong Lâm est connu pour le cachet exceptionnel de son architecture. Ses maisons les plus anciennes, qui datent de plusieurs siècles, ont pu été conservées en l’état par les villageois y compris pendant les périodes de guerre. Les bâtiments classés au patrimoine culturel national sont des temples dédiés au culte des héros nationaux, des pagodes et des maisons communales. A ce patrimoine monumental s’ajoutent de nombreuses maisons privées de grande valeur.

Partageant son amour de ce village, Nguyên Van Hung, propriétaire d’une maison vieille de 370 ans, la plus ancienne de Duong Lâm explique que : « En 2008, l’Agence Japonaise de Coopération Internationale a aidés ma famille à la restaurer et qu’en 2013, l’UNESCO nous a attribué un prix du mérite pour la préservation du patrimoine culturel en Asie-Pacifique ». Il s’est aussi exprimé sa joie d’accueillir de plus en plus de touristes vietnamiens et étrangers.
Les villageois de Duong Lâm, de l’amour pour la terre natale à l’espoir de la conserver ảnh 3Un coin de l’ancienne maison de Nguyên Van Hung. Photo : DH/NDEL.

Un autre atout spécifique à Duong Lâm est sa gastronomie. Dans le passé, la région de Duong Lâm était connue pour la culture de la canne à sucre et la fabrication de bonbons en forme de saucisse à base de miel et de bonbons aux cacahuètes qui sont encore produits sur place de nos jours.

Cao Van Hiên, propriétaire de la marque de bonbon Hiên Bao, est très fier de son village, à tel point qu’il a mis sur ses paquets de bonbons une photo de la porte d'entrée de Duong Lâm ! Il espère que ses trois filles, qui sont étudiantes dans les universités de Hanoi, appliqueront leurs connaissances dans la technologie et la communication pour améliorer la qualité de ses produits et élargir leur marché.

L’ancien village de Duong Lâm est considéré comme un musée à ciel ouvert de la vie rurale vietnamienne. L’authenticité qui se dégage de ce village, avec notamment le banian, le puits, les maisons anciennes en latérite et la vie simple de ses habitants, en fait une destination incontournable. Duong Lâm a été le premier village à être classé, en 2006, « vestige historique et culturel national ».

Le village de Duong Lâm est mentionné dans les « Annales complètes du Dai Viêt » (ancien nom du Vietnam) dès l’année 1117 sous son appellation ancienne de « Cam Gia ». Les mots « Cam Gia » (en vietnamien ancien) ou « Mia » désignent la canne à sucre dont la culture était très développée sur ce site, et qui a donc donnée son nom au lieu.

Il est le seul endroit au Vietnam où sont nés deux Rois : Phùng Hung (761-802) et Ngô Quyên (897-944). Les deux hommes ont mené des guerres de résistance contre l’invasion des chinois et après avoir remporté l’indépendance nationale, ont été couronnés rois. Après leur décès, la population locale a construit des temples en leur honneur. - NDEL/VNA



source

Voir plus

Coffret «Ma dao thành công». Plus qu’un symbole de bonne fortune, le cheval représente la persévérance et le moment où le dévouement finit par payer.

Philatélie : Quand arrivent les chevaux, le succès se trouve sous les sabots

Ce coffret composé de deux timbres et d’une feuille souvenir dessinés par l’artiste Nguyên Quang Vinh, porte le message traditionnel «Ma dao thành công» (quand le cheval arrive, le succès est accompli), symbolisant le retour triomphal d’une mission, la réussite dans les affaires, devenant un vœu populaire pour souhaiter chance, succès et prospérité.

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.

Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

À Hanoi, les chevaux en bois des Hauts Plateaux du Centre en ont sous le sabot

L’exposition thématique « Le cheval descend en ville » se tient au Temple de la Littérature, inaugurant une série d’activités culturelles célébrant l’arrivée du printemps de l’année du Cheval 2026. Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

L'attaquant vietnamien Dinh Bac célèbre son but. Le Vietnam vise un moment historique face à une Chine tenace lors d'une demi-finale de Coupe d'Asie U23 à enjeux élevés, où styles, confiance et discipline contrastés s'affrontent sous les projecteurs saoudiens.

Coupe d’Asie AFC U23: Vietnam-Chine ou la confrontation de philosophies

À la veille de leur demi-finale très attendue de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, les deux représentants de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Est ont confirmé leur préparation pour cette confrontation entre une attaque vietnamienne redoutable et une défense chinoise solide.

La stèle de Hoa Lai, trésor national, est exposée au Musée provincial de Khanh Hoa. Photo : VNA

Insuffler un nouveau souffle au patrimoine culturel Cham

Avec son système de tours-temples, de fêtes traditionnelles, de villages artisanaux et un riche patrimoine matériel et immatériel, la culture Cham à Khanh Hoa n’est pas seulement un témoignage historique et culturel ancien ; elle est aujourd’hui préservée et valorisée, associée au développement du tourisme et aux moyens de subsistance des communautés, insufflant ainsi une nouvelle vitalité au patrimoine culturel Cham dans la vie contemporaine.

Des touristes participent à l'excursion « Découvrez la nuit à Van Mieu-Quoc Tu Giam ». (Photo : nhandan.vn)

L’élan économique issu du patrimoine

Le patrimoine vietnamien s'affirme désormais comme un pilier économique : de l'essor du tourisme culturel à l'élan des industries créatives, les richesses culturelles génèrent aujourd'hui des bénéfices tangibles pour les localités.

L’artisan Luc Van Tich guide le club de chant Then de la commune de Son Hai, province de Bac Ninh, lors d’une séance d’entraînement. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Placer la culture à la juste place dans la stratégie de développement national

À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, les débats réaffirment la culture comme fondement spirituel de la société, moteur endogène du développement durable et pilier essentiel du soft power national dans un contexte d’intégration internationale approfondie.
À travers les regards d’intellectuels vietnamiens à l’étranger, l’article met en lumière les orientations visant à placer la culture au cœur de la stratégie de développement du pays.