Les vélos anciens, nouveau loisir des Hanoiens

Les matins de chaque week-end, on aperçoit un groupe de plusieurs dizaines de personnes en train de pédaler autour du lac de l’Ouest sur des bicyclettes de styles et de formes originales d’une valeur de plusieurs milliers de dollars.
Les matins dechaque week-end, on aperçoit un groupe de plusieurs dizaines depersonnes en train de pédaler autour du lac de l’Ouest sur desbicyclettes de styles et de formes originales d’une valeur de plusieursmilliers de dollars.

Beaucoup de Hanoiens sont passionnéspour collectionner des vélos anciens et se réunissent dans des clubspour partager leur passion. Selon un membre du Club de vélos anciensHanoi Xua va Nay (Hanoi d’autrefois et d’aujourd’hui), collectionner desvélos anciens implique d’y consacrer d’importantes sommes car il n’estpas facile d’en trouver. Quelquefois, il faut chercher et acquérirchaque pièce pour refaire un vélo tel qu’il était à l’origine. En effet,la plupart de ces pièces ne sont pas d’origine, raison pour laquelleles collectionneurs perdent beaucoup de temps et d’argent pourrechercher vélos et leurs pièces, en général en zone rurale...

«Collectionnerdes vélos me permet de me souvenir de la période difficile du pays oùl'on devrait attendre, chercher chaque accessoire pour faire un vélo.Refaire un vélo ancien prend de trois à six mois et environ 1.000dollars», explique Nguyên Kim Thang, directeur adjoint du Club des vélosanciens Hanoi Xua va Nay (Hanoi d'hier et d'aujourd'hui).

Detous les membres de ce dernier, on ne peut manquer de présenter VuThành Công qui possède des dizaines de vélos anciens fabriqués parnombreux constructeurs comme Marila, Follis, Joang Fonix, Sterling,Mercier, Peugeot... dont un fabriqué par le constructeur français Lionen 1925. «Ce vélo a été apporté de France par un ami. Il est le seul deHanoi. Des personnes me proposent fréquemment de le leur vendre enoffrant jusqu’à 2.500 dollars, mais pour moi, cette pièce est sansprix», déclare Vu Thanh Công.

Un des vélos anciensparticuliers d’un membre du club Hanoi Xua va Nay est un Aviac quiappartient à Trân Nhu Tô. Il a 80 ans déjà et est coté à 3.000 dollarschez les passionnés.

Développement de services de réparation

TrânAnh Vu, un ouvrier à la retraite, a ouvert un établissement deréparation et de restauration de vélos anciens dans une ruelle à côté duLac de l’Ouest. D’une superficie de 40 m2, son atelier est rempli devélos anciens fabriqués par des constructeurs connus comme Mercier,Peugeot, Helium ou Alcyon, et ressemble à un petit musée.

«Laréparation de ces vélos m’apporte des revenus assez élevés», expliqueM. Vu. Actuellement, son fils Trân Kiêm Anh est prêt à l’aider alors quele nombre de vélos à restaurer est de plus en plus important à Hanoi.

Mais, il a ouvert sa boutique uniquement par passion puisqu’il est lui-même membre du club Hanoi Xua et Nay.

Aujourd’huiencore, il reste au Vietnam des milliers de vieux vélos qui ne nedemandent qu’à être restaurés, dont nombre datent des années 1930. -VNA

Voir plus

L'équipe féminine vietnamienne de bateau-dragon remporte la médaille d'or de la course de 200 m à 10 personnes aux SEA Games 33. Photo : The thao Viet Nam

SEA Games 33 : le Vietnam rafle l’or en duathlon et garde son bel élan

Le trio vietnamien composé de Nguyên Lê Hoàng Vu, Nguyên Anh Tri et Pham Tiên San a dominé ses redoutables adversaires régionaux dans une course très disputée. Chaque athlète a parcouru 2 km de course à pied, 8 km de cyclisme et 1 km de course à pied avant de passer le relais à un coéquipier.

Les footballeuses vietnamiennes. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre salue la combativité et la résilience de l'équipe féminine de football médaillée d'argent

Dans la soirée du 17 décembre, immédiatement après la finale du tournoi de football féminin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations et d’encouragements au staff technique et aux joueuses de l’équipe nationale du Vietnam, saluant l’obtention de la médaille d’argent.

La 13e Soirée de la musique latino-américaine fait valser les têtes. Photo : kinhtedothi.vn

À Hanoi, la Soirée de la musique latino-américaine met les cœurs au diapason

Avec des mélodies et des danses entraînantes et captivantes, empreintes d’une touche typiquement latino-américaine, la 13e Soirée de la musique latino-américaine a contribué à renforcer la solidarité, l’amitié et la compréhension mutuelle entre les habitants de la capitale et les peuples des pays d’Amérique latine.

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik lors de la conférence de presse avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Photo: VNA

SEA Games 33: Duel au sommet entre le Vietnam et la Thaïlande

L’entraîneur de l’équipe nationale vietnamienne Kim Sang-sik a exprimé son respect pour le pays hôte, la Thaïlande, avant la finale de football masculin des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), tout en soulignant le rôle crucial des arbitres pour garantir un match équitable, sûr et complet.

En aviron, le Vietnam a confirmé sa suprématie en terminant premier au classement de la discipline avec quatre ors, une argent et une bronze, dépassant les objectifs fixés. Photo: VNA

SEA Games 33 : une pluie d’or pour le Vietnam, le tir sportif bat des records

La journée de compétition du 17 décembre a marqué l’une des performances les plus impressionnantes de la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une série de médailles d’or remportées dans des disciplines phares telles que l’aviron, le tir sportif et le pencak silat, renforçant la position du Vietnam au classement général.

Bùi Thi Thu Hiên, Nguyên Giang, Dinh Thi Hao et Pham Thi Huê. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Vietnam atteint le cap des 53 médailles d'or

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa dynamique positive aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), portant son total à 53 médailles d'or à l'issue de la matinée du 17 décembre, grâce à de nouveaux succès enregistrés en pencak silat et en aviron.

Des écrivains honorés lors de la cérémonie des prix littéraires de l'ASEAN 2024-2025. Photo : VNA

Deux Vietnamiens honorés au Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est

Les écrivains vietnamiens Nguyên Tham Thiên Kê et Pham Thi Xuân Ban, connue sous le pseudonyme Y Ban, viennent d’être honorés lors de la cérémonie de remise du Prix des écrivains de l’Asie du Sud-Est (SEA Write Award) 2024-2025. La cérémonie s’est déroulée le 16 décembre à Bangkok, en Thaïlande, réunissant des poètes et auteurs de renom, venus de huit pays membres de l'ASEAN.

La « reine de l'athlétisme » Nguyên Thi Oanh. Photo: VNA

SEA Games 33 : Une « moisson d'or » conforte la 3e place du Vietnam au classement général

La journée de compétition du 16 décembre est restée gravée comme l'une des plus prolifiques pour la délégation vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Porté par l'excellence de ses disciplines phares, le sport vietnamien a décroché 8 nouvelles médailles d'or, portant son total à 48 et consolidant provisoirement sa troisième position au classement général des médailles.

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.