Les vélos anciens, nouveau loisir des Hanoiens

Les matins de chaque week-end, on aperçoit un groupe de plusieurs dizaines de personnes en train de pédaler autour du lac de l’Ouest sur des bicyclettes de styles et de formes originales d’une valeur de plusieurs milliers de dollars.
Les matins dechaque week-end, on aperçoit un groupe de plusieurs dizaines depersonnes en train de pédaler autour du lac de l’Ouest sur desbicyclettes de styles et de formes originales d’une valeur de plusieursmilliers de dollars.

Beaucoup de Hanoiens sont passionnéspour collectionner des vélos anciens et se réunissent dans des clubspour partager leur passion. Selon un membre du Club de vélos anciensHanoi Xua va Nay (Hanoi d’autrefois et d’aujourd’hui), collectionner desvélos anciens implique d’y consacrer d’importantes sommes car il n’estpas facile d’en trouver. Quelquefois, il faut chercher et acquérirchaque pièce pour refaire un vélo tel qu’il était à l’origine. En effet,la plupart de ces pièces ne sont pas d’origine, raison pour laquelleles collectionneurs perdent beaucoup de temps et d’argent pourrechercher vélos et leurs pièces, en général en zone rurale...

«Collectionnerdes vélos me permet de me souvenir de la période difficile du pays oùl'on devrait attendre, chercher chaque accessoire pour faire un vélo.Refaire un vélo ancien prend de trois à six mois et environ 1.000dollars», explique Nguyên Kim Thang, directeur adjoint du Club des vélosanciens Hanoi Xua va Nay (Hanoi d'hier et d'aujourd'hui).

Detous les membres de ce dernier, on ne peut manquer de présenter VuThành Công qui possède des dizaines de vélos anciens fabriqués parnombreux constructeurs comme Marila, Follis, Joang Fonix, Sterling,Mercier, Peugeot... dont un fabriqué par le constructeur français Lionen 1925. «Ce vélo a été apporté de France par un ami. Il est le seul deHanoi. Des personnes me proposent fréquemment de le leur vendre enoffrant jusqu’à 2.500 dollars, mais pour moi, cette pièce est sansprix», déclare Vu Thanh Công.

Un des vélos anciensparticuliers d’un membre du club Hanoi Xua va Nay est un Aviac quiappartient à Trân Nhu Tô. Il a 80 ans déjà et est coté à 3.000 dollarschez les passionnés.

Développement de services de réparation

TrânAnh Vu, un ouvrier à la retraite, a ouvert un établissement deréparation et de restauration de vélos anciens dans une ruelle à côté duLac de l’Ouest. D’une superficie de 40 m2, son atelier est rempli devélos anciens fabriqués par des constructeurs connus comme Mercier,Peugeot, Helium ou Alcyon, et ressemble à un petit musée.

«Laréparation de ces vélos m’apporte des revenus assez élevés», expliqueM. Vu. Actuellement, son fils Trân Kiêm Anh est prêt à l’aider alors quele nombre de vélos à restaurer est de plus en plus important à Hanoi.

Mais, il a ouvert sa boutique uniquement par passion puisqu’il est lui-même membre du club Hanoi Xua et Nay.

Aujourd’huiencore, il reste au Vietnam des milliers de vieux vélos qui ne nedemandent qu’à être restaurés, dont nombre datent des années 1930. -VNA

Voir plus

Photo : VNA

Une procession de palanquins vers le Temple des rois Hùng, riche en singularité

La procession des palanquins vers le temple des rois Hùng est une tradition culturelle emblématique, profondément ancrée dans l’esprit communautaire et transmise de génération en génération. Elle rassemble fidèles et habitants dans une atmosphère solennelle et empreinte de ferveur, où se mêlent rites, offrandes et expressions de dévotion.
Elle incarne la morale « Boire de l’eau, se souvenir de sa source », tout en illustrant le respect et la reconnaissance voués aux ancêtres, fondateurs et bâtisseurs de la nation.

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Le « maquillage facial », expression de l’âme et de l’essence du Tuông

Dans l’art du Tuông (théâtre classique vietnamien), le maquillage scénique, communément appelé « ve mat » (peinture du visage), constitue l’un des éléments les plus emblématiques et fondamentaux. Véritable langage visuel, il permet au public de percevoir immédiatement la personnalité, le statut social et la moralité des personnages dès leur entrée en scène.

Présentation du projet de film sur le commandant légendaire Tran Hung Dao à Séoul. Photo: VNA

Un film sur Trân Hung Dao ouvre de nouvelles perspectives Vietnam–République de Corée

Le film retrace la vie et la carrière de Tran Hung Dao, le commandant légendaire qui a mené le peuple de l'ancien Vietnam, le Dai Viet, à la victoire contre les invasions mongoles à trois reprises au 13e siècle. Véritable symbole de patriotisme et de génie militaire, il est souvent comparé dans ce projet à l'amiral sud-coréen Yi Sun Sin pour son importance historique et culturelle.