Les roches antiques de Sapa exposées en Suède

Une exposition sur "le champ de roches antiques de Sa Pa", province de Lao Cai (Nord) sera organisée au musée Vasterrobotten (Suède).

Une exposition sur "le champ de rochesantiques de Sa Pa", province de Lao Cai (Nord) sera organisée au muséeVasterrobotten (Suède).

Cette manifestation, fruit d'une coopération entre l'écolesupérieure des Beaux-Arts de Hanoi et l'Institut des Beaux-Arts Umea(Suède) aura lieu du 27 septembre au 8 novembre 2009, en l'honneur du40e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiquesVietnam-Suède.

Une exposition analogue avait eu lieu, en 2006, à Hanoi,réunissant des documents et reproductions des oeuvres artistiques decertains peintres étrangers, inspirés de gravures sur les rochesantiques de Sa Pa.

Découvert en 1925 par l'archéologue français d'origine russe,Victor Glubev, de l'École française d'Extrême-Orient (EFEO), le champde roches antiques de Sa Pa couvre une superficie de 8 km² dansl'enceinte de la vallée de Muong Hoa, distante de 8 km au sud-est de labourgade de Sa Pa.

Le site est à cheval sur le territoire de 4 communes - Lao Chai,Ta Van, Hâu Thao et Su Pan - où vivent les H'Mông, Dao, Tày et Giay.

Sur le champ en gradin, s'éparpillent ici et là, plus de 200roches de formes différentes et de tailles diverses, dont la plusgrande mesure 15 m de long et 6 m de haut. Les roches se concentrentpour l'essentiel dans la commune de Ta Van. On y en compte 159 (sur untotal de 200) qui sont considérées comme les "stèles en pierre " lesplus vieilles du Vietnam .

Les dessins mystérieux gravés il y a des siècles sur leur face etleurs côtés. Pour les scientifiques qui se sont longuement penchés surleur origine, ces marques pourraient être un vestige de la civilisationdes Viêt préhistoriques. Elles constituent ainsi une "colossalebibliothèque" qui peut nous apporter de précieuses connaissances sur lavie, les mœurs et coutumes de ces communautés des premiers âges denotre pays.

Les dessins sculptés sur ces roches sont très différents les unsdes autres. Ce sont parfois des scènes réalistes, des motifsornementaux, des figures humanoïdes entourées d'auréole, ou des imagesstylisées d'animaux et d'hommes. D'autres dessinent une cartegéographique décrivant de façon grossière la vallée de Muong Hoa, ouencore une sorte de document rupestre avec des lettres figurativescarrées. Selon des chercheurs, ces gravures énigmatiques pourraientdater d'époques différentes, allant de la culture dongsonienne(300-1.000 ans avant J.-C) aux temps où des peuplades d'ethnie H'Môngvinrent s'installer dans cette région montagneuse, il y a 200 ans.

Faisant l'objet de multiples recherches scientifiques, le champ deroches de Sa Pa n'a pas encore livré tout ses secrets. Selon leshistoriens, "il y a bien des mystères à décrypter". Et les résultatsrestent toujours hypothétiques. Ainsi, en dépit des siècles écoulés etdes intempéries, les roches de Sa Pa continuent leur existencemystérieuse en pleine nature.

En octobre 1994, le champ des roches antiques de Sa Pa a étéreconnu, par le ministère de la Culture et de l'Information, vestigehistorique et culturel national. Il s'est ajouté depuis à la liste dessites touristiques visibles à Sa Pa. Par ailleurs, le Vietnam établitle dossier de nomination de patrimoine culturel mondial du site àsoumettre à l'UNESCO. -AVI

Voir plus

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.

Un représentant des Archives nationales d’outre-mer (ANOM) remet des dopcuments à Vo Thanh Hung (droite), vice-chef du Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo: VNA

La France remet des documents historiques précieux au Vietnam

Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM), relevant du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont remis au Bureau du Comité central du Parti communiste du Vietnam plusieurs documents de grande valeur destinés aux activités de recherche et d’exposition du Musée du Parti communiste du Vietnam.

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, Mme Ngo Phuong Ly (gauche), et la ministre française de la Culture, Catherine Pégard. Photo: VNA

France-Vietnam : un nouvel élan pour la coopération culturelle

Au cours de la rencontre, Mme Ngo Phuong Ly a salué l’engagement de la ministre française et de ses collaborateurs en faveur de la culture, soulignant la richesse de l’identité culturelle millénaire du Vietnam, que le pays souhaite promouvoir davantage auprès du public français et international.