Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe

Le président tchèque Milos Zeman effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin. La visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.
Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe ảnh 1Le président tchèque, Milos Zeman. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président tchèque, Milos Zeman, effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin sur invitation du président Tran Dai Quang. Cette visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.

Lors de la visite, le Vietnam et la République tchèque discuteront de la coopération dans l'économie, le commerce, l'investissement, la formation et l'éducation, l'envoi de travailleurs et de questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le Vietnam et la République tchèque ont établi leurs relations diplomatiques le 2 février 1950. Le Vietnam prend en haute considération le développement des relations avec les amis traditionnels en Europe centrale et en Europe de l'Est, dont la République tchèque qui est un partenaire prioritaire. La République tchèque s'intéresse aussi au développement des relations multiformes avec le Vietnam.

En 1998, le Comité intergouvernemental sur la coopération économique et commerciale a été cré​é. Après l'adhésion du pays à l'Union européenne, la République tchèque et le Vietnam ont fondé le nouveau Comité intergouvernemental de coopération économique sur la base de l'accord de coopération économique signé en 2006.

Le commerce bilatérale a continuellement progressé, passant de 238 millions de dollars en 2013 à 249 millions de dollars en 2016. Dans sa stratégie d'exportation nationale pour la période 2012-2020, la République tchèque a introduit le Vietnam (le seul pays de l'ASEAN) dans la liste de ses marchés prioritaires.

Le Vietnam a exporté en République tchèque des produits tels que café, poivre, fruits et légumes, thé, produits aquatiques, ​produits artisanaux, textile-habillement... en échange de produits électroniques, machines, produits chimiques, équipements, produits laitiers, produits en verre.... de la République tchèque.

La République tchèque compte 35 projets d'investissement au Vietnam, se classant 42e dans la liste des 101 pays et territoires investissant au pays, d'un fonds cumulé de 91,3 millions de dollars, spécialisés dans l'immobilier, les équipements électriques, les matériaux de construction...

La République tchèque participe régulièrement aux conférences internationales d'assistance au Vietnam et ​a été le premier pays en Europe de l'Est ​a toujours accordé des aides publiques au développement (APD) au Vietnam. Concrètement, en 1994, la République tchèque a octroyé 14 millions de dollars pour créer ​des emplois aux travailleurs vietnamiens de retour de République tchèque. En 1995, le pays a réservé 1,7 million de dollars pour la construction d'un centre de réadaptation en faveur des enfants handicapés de l'ancienne province de Bac Thai. Le pays a soutenu l'hôpital de Viet-Tiep à Hai Phong (800.000 dollars) et le Centre de formation des producteurs de cuir et de chaussures à Hai  Phong (700.000 dollars).

En 2003, le gouvernement tchèque a accordé une aide non remboursable de 700.000 dollars pour un projet de transformation des engrais à Hai Duong. En 2007, le pays a injecté au Vietnam 2,1 millions de dollars et en 2008, 2,8 millions de dollars, notamment dans la santé et l'environnement. En 2013, la République tchèque a sorti le Vietnam de la liste des pays recevant des APD en raison de succès économiques.

Depuis 1999, le gouvernement tchèque octroi toujours des bourses aux étudiants vietnamiens. Les deux pays mènent des négociations pour la signature d'un accord de coopération dans la nouvelle période.

Plus de 60.000 Vietnamiens vivent en République tchèque. En 2013, le gouvernement tchèque a officiellement reconnu ​cette communauté en tant que l'une des 14 ethnies minoritaires de République tchèque.

Ces dernières années, les deux pays ont signé des accords de coopération: Accord de non double taxation, Accord de coopération économique, Accord d'encouragement et de protection de l'investissement, Accord  de réception des citoyens des deux pays, protocole de coopération entre les deux ministères des AE, Accord de coopération dans la culture, l'éducation, les sciences, la jeunesse, les sports... -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).