Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe

Le président tchèque Milos Zeman effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin. La visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.
Les relations Vietnam-R. tchèque au beau fixe ảnh 1Le président tchèque, Milos Zeman. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le président tchèque, Milos Zeman, effectue une visite d'Etat au Vietnam du 5 au 8 juin sur invitation du président Tran Dai Quang. Cette visite affirme le souhait de la République tchèque d'approfondir les relations de coopération entre les deux pays.

Lors de la visite, le Vietnam et la République tchèque discuteront de la coopération dans l'économie, le commerce, l'investissement, la formation et l'éducation, l'envoi de travailleurs et de questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le Vietnam et la République tchèque ont établi leurs relations diplomatiques le 2 février 1950. Le Vietnam prend en haute considération le développement des relations avec les amis traditionnels en Europe centrale et en Europe de l'Est, dont la République tchèque qui est un partenaire prioritaire. La République tchèque s'intéresse aussi au développement des relations multiformes avec le Vietnam.

En 1998, le Comité intergouvernemental sur la coopération économique et commerciale a été cré​é. Après l'adhésion du pays à l'Union européenne, la République tchèque et le Vietnam ont fondé le nouveau Comité intergouvernemental de coopération économique sur la base de l'accord de coopération économique signé en 2006.

Le commerce bilatérale a continuellement progressé, passant de 238 millions de dollars en 2013 à 249 millions de dollars en 2016. Dans sa stratégie d'exportation nationale pour la période 2012-2020, la République tchèque a introduit le Vietnam (le seul pays de l'ASEAN) dans la liste de ses marchés prioritaires.

Le Vietnam a exporté en République tchèque des produits tels que café, poivre, fruits et légumes, thé, produits aquatiques, ​produits artisanaux, textile-habillement... en échange de produits électroniques, machines, produits chimiques, équipements, produits laitiers, produits en verre.... de la République tchèque.

La République tchèque compte 35 projets d'investissement au Vietnam, se classant 42e dans la liste des 101 pays et territoires investissant au pays, d'un fonds cumulé de 91,3 millions de dollars, spécialisés dans l'immobilier, les équipements électriques, les matériaux de construction...

La République tchèque participe régulièrement aux conférences internationales d'assistance au Vietnam et ​a été le premier pays en Europe de l'Est ​a toujours accordé des aides publiques au développement (APD) au Vietnam. Concrètement, en 1994, la République tchèque a octroyé 14 millions de dollars pour créer ​des emplois aux travailleurs vietnamiens de retour de République tchèque. En 1995, le pays a réservé 1,7 million de dollars pour la construction d'un centre de réadaptation en faveur des enfants handicapés de l'ancienne province de Bac Thai. Le pays a soutenu l'hôpital de Viet-Tiep à Hai Phong (800.000 dollars) et le Centre de formation des producteurs de cuir et de chaussures à Hai  Phong (700.000 dollars).

En 2003, le gouvernement tchèque a accordé une aide non remboursable de 700.000 dollars pour un projet de transformation des engrais à Hai Duong. En 2007, le pays a injecté au Vietnam 2,1 millions de dollars et en 2008, 2,8 millions de dollars, notamment dans la santé et l'environnement. En 2013, la République tchèque a sorti le Vietnam de la liste des pays recevant des APD en raison de succès économiques.

Depuis 1999, le gouvernement tchèque octroi toujours des bourses aux étudiants vietnamiens. Les deux pays mènent des négociations pour la signature d'un accord de coopération dans la nouvelle période.

Plus de 60.000 Vietnamiens vivent en République tchèque. En 2013, le gouvernement tchèque a officiellement reconnu ​cette communauté en tant que l'une des 14 ethnies minoritaires de République tchèque.

Ces dernières années, les deux pays ont signé des accords de coopération: Accord de non double taxation, Accord de coopération économique, Accord d'encouragement et de protection de l'investissement, Accord  de réception des citoyens des deux pays, protocole de coopération entre les deux ministères des AE, Accord de coopération dans la culture, l'éducation, les sciences, la jeunesse, les sports... -VNA

Voir plus

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt.